Quyển 1 · Chương 852: Nghi thức diễn võ tinh thiên (30)

“Ồ kìa? Ý tưởng này của cậu thâm độc quá đấy, chậc chậc chậc…”

“Parker, đừng nhìn tôi bằng ánh mắt đó nữa, cứ như thể tôi là quỷ dữ không bằng.” Subaru xua xua tay, “Nếu không làm thế, thì chỉ còn cách trông chờ người khác loại bỏ Boothill thôi. Nhưng vấn đề là kẻ có thể loại bỏ Boothill chắc chắn còn khó đối phó hơn hắn, Luca lại càng không phải là đối thủ.”

——

“Tinh vừa bước ra khỏi phòng nghỉ, Hoắc Hoắc đã gửi cho cô một loạt tin nhắn.”

“Tinh, gần đây cậu rảnh không? Ngài Vĩ Ba cứ càm ràm đòi gặp cậu.”

“Ngài Vĩ Ba nói ông ấy không hề càm ràm đòi gặp cậu.”

“Thực ra là có đấy.”

Cách màn hình, Tinh dường như có thể tưởng tượng ra cảnh hai người họ đang tranh giành quyền kiểm soát điện thoại.

Hoắc Hoắc đã đến tàu Cạnh Phong, Tinh nhanh chóng tìm thấy họ. Vừa gặp mặt, Tinh đã trêu chọc: “Hai người cũng đến tham gia Diễn Võ Nghi Điển sao?”

“Chà! Cô bé, cô là giun trong bụng ta à?” Ngài Vĩ Ba liếc nhìn chiếc bánh kem matcha bên cạnh, cười cười, “Ta thấy cô làm huấn luyện viên cho các tuyển thủ Diễn Võ Nghi Điển. Thế này đi, cũng huấn luyện cho Hoắc Hoắc nhà ta một chút, để con bé lên đài đấu vài trận mặt đối mặt, chẳng phải luyện gan dạ tốt hơn xem mấy bộ phim kinh dị sao?”

“Hả? Ngài có ý định này sao!? Không được, không được, không được đâu!” Hoắc Hoắc liên tục xua tay lắc đầu, “Tôi mà bị đấm một cái chắc sẽ khóc rất lâu rất lâu mất, hu hu… tha cho tôi đi!”

“Tinh, cái cậu mà cô huấn luyện… ừm, tên là Luca ấy, chẳng phải vừa bị loại rồi sao, nối tiếp luôn sang Hoắc Hoắc nhà ta, còn thời điểm nào tốt hơn thế nữa?”

——

Konosuba: Chúc phúc cho thế giới tuyệt vời này.

“Đây chính là trí tuệ đào góc tường của một lão Tuế Dương sống không biết bao nhiêu năm sao?”

Trong quán rượu của hội mạo hiểm giả Axel, Kazuma một tay chống cằm, so với việc xem Hoắc Hoắc lên đài thi đấu, cậu ta vẫn thích nhìn cảnh Hoắc Hoắc mếu máo hơn. Hơn nữa nếu đánh thật, ngài Vĩ Ba nhập vào Hoắc Hoắc, biết đâu lại đạt được thành tích không tồi?

“Tinh sao có thể bị đào đi được chứ, vả lại, bây giờ quan trọng nhất là giúp Luca tìm lại sự tự tin.” Aqua nằm bò trên bàn, dùng mặt liên tục cọ vào chiếc cốc đầy bia, “Nữ thần đây có thể giúp họ hiến kế! Giả sử… giả sử… à có rồi! Giả sử Luca không đấu với Boothill, mà đấu với đối thủ yếu hơn cậu ta, chẳng phải sự tự tin sẽ ‘vút’ một cái quay về ngay sao?!”

“À đúng đúng đúng, cô nói rất có lý, hèn gì cô là nữ thần ngốc.” Kazuma liếc Aqua một cái đầy khinh bỉ, “Nếu ai cũng có suy nghĩ như cô thì không cần tiến bộ nữa, đánh không lại thì tìm lý do so sánh với kẻ yếu hơn là xong rồi?”

“Nếu nói với Luca rằng ‘thực ra anh đã rất mạnh rồi, mạnh hơn cả nữ thần nước ở các thế giới khác, nữ thần của chúng tôi còn bị ếch đánh bại cơ mà? Anh thắng được nhiều đối thủ như vậy nghĩa là anh còn mạnh hơn cả thần linh của chúng tôi’, cậu nghĩ anh ta sẽ có biểu cảm gì?”

Darkness lộ vẻ mặt khó đỡ: “Chắc là sẽ thấy chúng ta yếu như sên mất…”

“Đối với lũ kiến dưới đất, con người chính là thần linh có sức mạnh vô thượng. Nhưng cô có thể sau khi thất bại lại đi so sánh với lũ kiến không?”

——

“Đúng rồi, anh Luca có sao không? Tôi xem tin tức thấy lúc anh ấy xuống đài gần như đứng không vững. Không sao đâu, anh Luca rất nổi tiếng, chắc chắn có thể thông qua ‘hồi sinh nhờ độ phổ biến’ để quay lại sàn đấu! Xin cô hãy cổ vũ anh ấy!”

“Ôi trời đất ơi… cổ vũ cái gì chứ, cô nhóc nhát gan này chỉ đang đánh trống lảng, không muốn đi đấu Diễn Võ Nghi Điển thôi chứ gì?”

Tinh ôm trán thở dài thườn thượt.

Vĩ Ba: “Ôi mẹ ơi, cô thở dài thế này suýt nữa thổi bay cả ta rồi.”

“Tại sao lại thở dài vậy? Có vấn đề gì sao…”

Tinh giải thích cho Hoắc Hoắc và Vĩ Ba về những ảo giác ngày càng nghiêm trọng của Luca, cùng với việc anh ta đã mất đi ý chí chiến đấu.

“Ảo giác? Ta thấy là cái cớ thì có! Bị người ta đánh cho một trận mà đến thi đấu cũng bỏ cuộc?” Vĩ Ba lập tức khoái chí, “Tin nóng, tin nóng! Kẻ nhát gan còn yếu hơn cả Hoắc Hoắc nhà ta cuối cùng cũng tìm được rồi!”

“Cũng không thể nói như vậy được, ngài Vĩ Ba… nhận ra khoảng cách khó lòng vượt qua giữa mình và đối thủ, chắc chắn sẽ bị đả kích nặng nề mà!”

“Đây là lý do cô không muốn đi đấu giải sao?” Vĩ Ba vẫy vẫy tay với Tinh, “Vì thằng nhóc đó bỏ cuộc rồi, nên Tinh, cô cứ huấn luyện Hoắc Hoắc cho tử tế đi, đừng bận tâm mấy chuyện vớ vẩn này nữa.”

Hoắc Hoắc cố hết sức chuyển chủ đề: “Thực ra… ảo giác cũng… cũng không phải là hoàn toàn không có cách. Chỉ cần có một vị Tuế Dương giỏi giải quyết vấn đề tâm lý, lại còn tốt bụng giúp đỡ…”

Hoắc Hoắc nháy mắt với Tinh, ám chỉ cùng Tinh thực hiện màn đạo đức giả.

Tinh giả vờ không thấy, còn hắng giọng: “Hoắc Hoắc cậu bị sao vậy? Mắt bị làm sao à?”

“Á… tôi không có…”

Hai người cùng nhìn chằm chằm vào Vĩ Ba, Vĩ Ba cũng ngơ ngác nhìn lại họ, một lúc lâu sau mới bừng tỉnh: “Ta biết bị sao rồi, trong mắt nó có móng vuốt.”

“…Các người đừng có nhìn ta như thế! Ta trông giống bác sĩ tâm lý lắm sao?”

Tinh và Hoắc Hoắc cũng không nói gì, cứ lặng lẽ nhìn.

Nhìn mãi, ngài Vĩ Ba chịu không nổi, cuối cùng cũng nhượng bộ: “Thật hết cách với các người… các người không thấy ta cực kỳ hữu dụng sao? Lần sau ta sẽ tính phí đấy nhé.”

——

Kaguya-sama: Cuộc chiến tỏ tình.

“Ngài Vĩ Ba đúng là mềm lòng thật đấy~”

Fujiwara Chika ngước nhìn vẻ mặt có chút miễn cưỡng, nhưng đối mặt với Hoắc Hoắc lại chẳng thể làm gì của ngài Vĩ Ba, “Thật muốn nuôi một ngài Vĩ Ba quá, ai mà không thích một vị Tuế Dương bình thường thì hơi bá đạo, lúc nào cũng cãi vã, nhưng thực chất trong lòng lại rất thiên vị mình chứ?”

“Nhưng thực tế, ngài Vĩ Ba chỉ ăn chiêu này của Hoắc Hoắc thôi.” Ishigami Yu nói một cách nhạt nhẽo bên cạnh, “Cậu nhìn xem người khác đến có tác dụng không? Biết đâu đã bị Vĩ Ba chiếm xác từ lâu rồi. Tuy nhiên, Tuế Dương ăn dục vọng của con người, tiền bối Fujiwara hình như không có dục vọng gì quá mãnh liệt nhỉ.”

“Vớ vẩn! Nếu phải nói về dục vọng… trở thành Thủ tướng của đất nước hoa anh đào có tính không? Nếu sau khi bị Tuế Dương chiếm xác mà có thể giúp tôi đắc cử Thủ tướng, tôi thấy cũng tốt đấy – nhưng điều kiện là sau đó phải trả lại cơ thể cho tôi!”

Ishigami bĩu môi: “…Khó lắm, nhưng cũng có những vị Tuế Dương thích dạy người khác trị quốc, nếu tiền bối Fujiwara có thể bị vị Tuế Dương như vậy nhập vào, biết đâu thực sự giải quyết được vấn đề tỷ lệ sinh thấp của nước ta đấy.”

“Đúng thế!” Fujiwara Chika cười hì hì, “Đợi tôi lên nắm quyền, tôi sẽ ban hành một đạo luật – mỗi người đều bắt buộc phải yêu! đương! Nếu không sẽ bị phạt tiền~”

“…” Mặt trái của Ishigami hơi giật giật: “Ừm, bầu cho cái loại não yêu đương như tiền bối lên, đúng là thảm họa của quốc gia…”