Quyển 1 · Chương 74: Keqing: Cãi nhau nhiều rồi, nhưng chưa từng thắng

“Quả nhiên, chúng biết sự tồn tại của chúng ta, có lẽ ngay cả sức mạnh chúng ta sở hữu cũng đã rõ như lòng bàn tay.”

“Người đàn ông tên Sampo đó, mục đích là để đe dọa sao? Chẳng lẽ hắn muốn phô trương sức mạnh của bản thân, rằng có thể xuyên qua màn sáng để chạm tới thế giới của chúng ta?”

“……Hẳn là trong tay hắn có quân bài tẩy nào đó không ai hay biết? A… thật là khó giải quyết……”

Ainz cảm thấy cái dạ dày hư ảo của mình bắt đầu đau nhói.

“Liệu có phải hắn cố ý phô diễn sức mạnh để khiến chúng ta thần phục?” Những đốt ngón tay của Ainz gõ mạnh xuống mặt bàn, “……Tồn tại khả năng này, nghĩa là tất cả những gì xảy ra ở Belobog đều là do Sampo đứng sau thao túng.”

Dù là việc Stelle và Bronya bị đưa xuống khu Hạ tầng khi đang hôn mê, hay ngay từ đầu khi mới bước chân vào Belobog… suy nghĩ của Stelle và những người khác hoàn toàn đi theo kế hoạch của Sampo. Bình tĩnh suy xét lại, khả năng này là rất cao.

“Haiz, thật là khiến người ta bận tâm mà——”

Ainz thầm thở dài một tiếng vô cùng nặng nề.

Lúc này, trong phòng vang lên những bước chân nhẹ nhàng, theo sau là tiếng gõ cửa dè dặt.

“Ainz-sama, thông tin đã được thu thập xong.”

“Ừm, vất vả cho ngươi rồi, Sebas.”

Một quản gia tóc bạc bước vào phòng, cúi mình quỳ gối trước Ainz, thể hiện thái độ vô cùng tôn kính. Sau khi nhận được sự cho phép của Đấng Tối Cao, ông mới từ từ ngẩng đầu lên, đưa ra một tập tài liệu trên tay.

“Sau khi người đàn ông tên ‘Sampo’ đó đối thoại với chúng ta, đúng như dự đoán của ngài, rất nhiều quốc gia đã rơi vào hoảng loạn.”

“Đây là thông tin về những kẻ đứng đầu các quốc gia đó hiện nay.”

Quyền trượng của Ainz gõ nhẹ xuống đất, âm thanh thanh thúy ra hiệu cho Sebas tiếp tục.

Người kia hiểu ý, nói tiếp: “Đầu tiên là Đế quốc Habas, nội bộ đế quốc đã bùng phát những cuộc bạo loạn không nhỏ, có những kẻ tuyên bố thành lập ‘Giáo phái Hoan lạc’, ý đồ kết bè kết phái từ bên trong.”

“Tuy nhiên hiện tại thực lực của giáo phái này rất yếu kém, Hoàng đế Jircniv sắp sửa tiêu diệt sạch bọn chúng rồi.”

“Ồ?” Ainz hơi dấy lên chút hứng thú.

“Ngoài ra, bản thân Jircniv cũng đang liên minh với các quốc gia khác như Giáo quốc Slane, dường như đang cố gắng tổ chức các hoạt động tế lễ Tinh Thần quy mô lớn. Trong đó, Giáo quốc Slane lấy ma pháp hệ tín ngưỡng làm một trong những quốc mạch – họ đã cử hành nghi lễ, cố gắng thu hút cái nhìn của Tinh Thần Bảo Hộ để đạt được sức mạnh siêu phàm như Stelle.”

“Kết quả thì sao? Sebas.”

Sebas hít sâu một hơi, bình thản lắc đầu: “Thất bại rồi, họ quy kết nguyên nhân là do không đủ thành kính – nên đã liên kết với tầng lớp cao cấp của nhiều quốc gia khác để chuẩn bị cho một nghi lễ quy mô lớn hơn. Thuộc hạ cho rằng, hành vi của họ tuy ngu muội nhưng cũng đáng để mặc kệ cho họ thử một lần.”

“……Họ không phái người đến truyền đạt việc này cho chúng ta nhỉ.” Trong lời nói của Ainz có chút tiếc nuối.

Kể từ khi Ainz dẫn Jircniv đi tham quan Lăng mộ ngầm Nazarick, vị hoàng đế trẻ tuổi được mệnh danh là “Tiên Huyết Đế” này đã trở nên lo âu quá mức. Liên minh với các quốc gia khác để cầu xin Tinh Thần… nếu thực sự có thể nhận được sự chú ý của Tinh Thần, hẳn là cảm giác lo âu của hắn sẽ giảm bớt không ít nhỉ?

Nhưng mà… liệu có thể thành công không?

Ainz cũng rất tò mò.

Vì Sampo có thể nói chuyện với họ qua màn sáng, nghĩa là sức mạnh của Tinh Thần có thể xuyên qua màn sáng để đến với thế giới của họ.

Thần tích đã hiển hiện không chỉ một lần, nếu Habas có thể nhận được sự che chở của Tinh Thần Bảo Hộ, thì ma pháp và các đạo cụ cấp thế giới của hắn liệu còn có tác dụng không?

Những điều này đều cần thực nghiệm… có lẽ đây cũng là lý do Sebas muốn “mặc kệ cho họ thử một lần”.

“Ừm, vậy thì cứ làm theo ý ngươi đi, Sebas… nhưng phải tăng cường giám sát tầng lớp thượng lưu của các quốc gia khác.”

Lời của Ainz mang theo chút ý cười, khiến cơ thể đang căng cứng của Sebas thả lỏng đôi chút, ông khẽ cúi mình.

“……Tuân lệnh, Đấng Tối Cao.”

「Stelle ngủ một giấc thật ngon, thức dậy rồi hội ngộ với Dan Heng và March 7th.」

「Hôm nay là ngày chia tay, để không làm tăng thêm nỗi buồn ly biệt, họ không nói cho Bronya và Seele biết tin mình sắp rời đi. Sau khi nhìn ngắm thành phố phủ đầy tuyết trắng này thêm hai lần cuối, cả ba cuối cùng cũng bước lên con đường chia ly đầy lưu luyến.」

「Pháo đài Qliphoth.」

「“Ưu tiên? Ý cậu là sao? Chẳng lẽ trong mắt cậu, công việc tái thiết thị trấn khu Hạ tầng là không đủ quan trọng à?” Seele khoanh tay trước ngực, mất kiên nhẫn nói.」

「“Không! Tất nhiên không phải ý đó!” Bronya vội vàng biện minh: “Chỉ là tài nguyên chúng ta có thể huy động hiện tại có hạn, bắt buộc phải quy hoạch lại.”」

「“Tài nguyên… quy hoạch… sao bây giờ cậu cứ thích ném mấy từ này vào mặt tôi thế?”」

「“Thôi bỏ đi, chuyện này cậu đừng quản nữa. Xem ra tôi phải tự mình xuống đó thôi, a——” Seele vung tay, đang định rời đi thì chợt liếc nhìn ra ngoài cửa sổ, thốt lên tiếng kinh ngạc.」

「Dưới bầu trời xanh thẳm, phi thuyền đang lao về phía chân trời, ánh sáng vàng kim tựa như một ngôi sao băng bay ngược.」

「“Hành trình này của họ… chắc chắn sẽ còn gặp không ít khó khăn nhỉ?” Giọng Seele bỗng trở nên dịu dàng.」

「“Ừm… có lẽ sẽ còn hiểm nguy hơn cả tương lai mà chúng ta đang đối mặt.” Bronya kiên định nói, “Nhưng chúng ta nhất định sẽ vượt qua khó khăn. Dù điều đó có nghĩa là, những tranh cãi kiểu này sẽ còn tiếp diễn mãi…”」

「“……Hì, cãi nhau thì tôi rất giỏi đấy.”」

“Mới đó đã bắt đầu cãi nhau rồi?” Yanfei bĩu môi đầy bất mãn, “Mình còn đang mong chờ chuyện tình ngọt ngào của họ cơ… cãi nhau sẽ không ảnh hưởng đến tình cảm của họ chứ?”

“Hừ hừ, các cô đừng có coi thường Bronya và Seele, tình cảm của họ không phải cứ cãi nhau một hai trận là tan vỡ đâu.” Keqing lộ ra vẻ mặt của người từng trải, trên mặt nở một nụ cười, “Cãi nhau vì công việc… những trận cãi vã kiểu này tôi không biết đã trải qua với Ningguang bao nhiêu lần rồi.”

Thất Tinh Liyue phụ trách các lĩnh vực khác nhau, quyền năng cũng khác biệt. Keqing phụ trách quản lý, quy hoạch đất đai Liyue, trong đó phần liên quan đến Mora thì không ít lần phải làm việc với Ningguang.

Là Thiên Quyền Tinh trong Thất Tinh, Ningguang không giống một nhà lãnh đạo Liyue, mà giống một thương nhân tinh ranh hơn – làm việc với kiểu người này, phải có tám trăm cái tâm kế.

“Vậy Keqing, chị cãi nhau với Ningguang-daren nhiều lần như thế, thắng được mấy lần?” Yanfei đặt cái đầu nhỏ đáng yêu lên cuốn pháp điển dày cộm, hai chiếc sừng hươu lắc lư tinh nghịch.

Lời còn chưa dứt, Yanfei đã thấy nụ cười trên mặt Keqing khựng lại.

“Ừm…” Thiếu nữ vô thức quay đầu đi, tránh để người khác nhìn thấy vẻ mặt khó xử, hồi lâu sau mới ngượng ngùng giơ hai ngón tay lên.

“Chắc là… một hai lần gì đó.”

「Bên trong tàu Astral Express.」

「Himeko và Welt nhiệt tình chào đón ba người trở về, lần khai phá đầu tiên, mọi người đều đánh giá rất cao Stelle. Dù cô và Welt không trực tiếp có mặt tại chiến trường, nhưng đã quan sát kỹ lưỡng các trận chiến mà họ trải qua trên lộ trình vũ trụ.」

「Sau khi nghỉ ngơi ngắn ngủi, con tàu đã có thể khởi hành trở lại.」

「“Chào mừng hành khách Stelle và March 7th trở về tàu – nhiệm vụ khai phá đã hoàn thành thuận lợi! Đội tàu cảm ơn những đóng góp của các bạn!” Giọng của Pom-Pom vang lên trong loa phát thanh của tàu, “Hoạt tính của Vết Nứt đã giảm xuống mức thấp nhất, các dữ liệu của quỹ đạo sao đã khôi phục về khoảng bình thường!”」

「“Tàu sắp sửa khởi hành, rời khỏi Jarilo-VI. Mọi người hãy ngồi vững, cùng nói lời tạm biệt cuối cùng với hành tinh này nhé!”」

“Phù, cuối cùng cũng xong cốt truyện Belobog.”

Chen Yue vươn vai, vận động cơ thể. Bỗng nhiên cậu phát hiện tài khoản chính thức của Honkai: Star Rail trên Bilibili vừa cập nhật vài PV, một cái là về Thất Thiên Tướng Đế Cung, một cái là đoạn phim ngắn tên “Phi Quang”.

Dù sao rảnh rỗi cũng chẳng có việc gì làm, Chen Yue tranh thủ lúc chờ đồ ăn giao đến, nhấn vào xem cái PV đầu tiên.