Quyển 1 · Chương 621: Liên động: Giấc mơ đẹp và Chén thánh (3)

「Scott: "Dù sao thì đây cũng là ở trong mơ mà. Cốc kem với chai rượu còn biết nói chuyện, nhạc cụ thì tự động hòa tấu. Mấy thứ như Thánh Chén thực hiện nguyện vọng, hay danh nhân lịch sử chết rồi sống lại... suy cho cùng cũng chẳng khiến người ta quá kinh ngạc."」

「"Điều quan trọng hơn là, nếu Thánh Chén là thật, ngài Old Oti sao lại muốn chia sẻ nó ra, rồi tổ chức cái loại... chương trình thế này? Ý tôi là, nếu đổi lại là tôi, tôi đã im lặng phát tài, tự mình lén lút ước rồi."」

「Lão Oti sảng khoái cười lớn: "Hố hồ hồ hồ, quả là một câu hỏi hay! Vậy để ta kiểm tra ngươi một chút, Scott. Đối với một ông lão đã sống qua mười Kỷ Nguyên Hổ Phách, sống sót sau vô số cuộc đấu tranh âm mưu, tài khoản ngân hàng nằm chễm chệ số tài sản tiêu hoài không hết, đồng thời đã trèo lên đỉnh cao của Penacony... thì trong đời còn có nguyện vọng nào không thể không thực hiện nữa?"」

「Scott gãi gãi đầu, có chút khó hiểu: "... Dạt dào tiền tài và quyền lực hơn sao? Cả đời này ai mà chê hai thứ đó nhiều chứ? Tôi chịu thôi. Ngài cứ nói thẳng ra đi, ngài Oti."」

「Lão Oti: "Hố hồ hồ hồ, suy đoán của ngươi đã rất gần rồi, cậu bé. Một nguyện vọng nhỏ bé thì làm sao thỏa mãn được ta? Ta muốn biến cuộc Chiến tranh Thánh Chén thành một hình thức giải trí mới nổi trong tương lai của Penacony — gặp gỡ các danh nhân lịch sử đã khuất, triệu hồi họ làm Tòng Giả chiến đấu vì mình, cuối cùng đạt được nguyện vọng hằng mong ước!"」

——

Fate/Zero.

"Coi Chiến tranh Thánh Chén như một hình thức... giải trí sao?"

Phòng khách của lâu đài Einzbern, bức rèm nhung dày che một nửa, ngăn cách cái lạnh lẽo u uất của đêm Fuyuki bên ngoài. Ngọn lửa trong lò sưởi bập bùng cháy, thế nhưng lại khó lòng xua tan đi sự lạnh giá cùng nặng nề trong lòng mỗi người có mặt tại đây.

Chiến tranh Thánh Chén và giải trí đại chúng, nếu không phải chính tai nghe thấy, Irisviel e rằng cả đời cũng khó mà tưởng tượng hai thứ này lại có thể liên kết với nhau. Trong phòng không một ai lên tiếng, Maiya đang tháo lắp một khẩu súng trường Steyr AUG, còn Kiritsugu đứng trước cửa sổ, lặng lẽ châm một điếu thuốc.

Không ai biết anh đang nghĩ gì. Nội tâm của Kiritsugu luôn như một giếng sâu, đến một tia sáng cũng chẳng thể chiếu vào.

"Kiritsugu, bước tiếp theo anh định làm thế nào? Cuộc Chiến tranh Thánh Chén trên màn trời kia..." Irisviel phóng ánh mắt hướng về anh hỏi dồn.

Emiya Kiritsugu dập tắt điếu thuốc, chậm rãi quay đầu lại, tầm mắt anh quét qua từng người trong phòng, cuối cùng dừng lại trên người Maiya.

"Trước tiên quan sát tình hình của các Master khác, xem họ có động thái gì bất thường hay không." Giọng nói của anh rất bình thản, "Maiya, cô đi giám sát nhóm Kenneth."

"Vâng." Maiya lặng lẽ kéo khóa chiếc balo chứa đầy súng đạn lại.

"Saber, cô ở lại bảo vệ an toàn cho Iri."

"Được." Artoria nhẹ gật đầu, nhưng cũng tò mò hỏi, "Vậy còn anh thì sao, Master?"

"Tôi sẽ đi giám sát nhà Tohsaka, xem họ có hành động gì không."

"Chuyện này... quá nguy hiểm đúng không?" Saber đến nay vẫn còn nhớ rõ kẻ đứng trên cột đèn đường tỏa ánh vàng kim rực rỡ đó, nếu Kiritsugu bị phát hiện, con đường duy nhất chỉ có chết.

Giọng Kiritsugu trầm thấp mà ổn định, vẫn chẳng hề nghe ra chút cảm xúc nào: "Tôi đương nhiên sẽ giữ khoảng cách an toàn, cô không cần lo lắng chuyện đó, cứ làm theo lời tôi nói đi, Saber."

...

"Xem ra ngươi có chuyện giấu giếm Bản vương rồi nhỉ, Tokiomi."

Bên trong dinh thự nhà Tohsaka, Tohsaka Tokiomi khom lưng thật thấp, mồ hôi lạnh gần như sắp từ cằm nhỏ xuống. Trước mặt ông, Gilgamesh đang từ trên cao nhìn xuống, trong đôi đồng tử đỏ rực lóe lên một tia sáng nguy hiểm.

"Thần vô cùng hoảng sợ, thưa Vương của các vị Vương. Thánh Chén trên màn trời thần đã phái người đi điều tra, xin ngài bớt nóng giận. Nhưng hiện tại có thể biết được là, Thánh Chén đó và Thánh Chén chúng ta đang truy đuổi không phải cùng một thứ, sẽ không ảnh hưởng đến việc Nhất Đại Anh Hùng Vương thu Thánh Chén vào kho báu."

"Có phải ngươi đã nhầm lẫn điều gì rồi không, Tokiomi."

Ánh mắt Gilgamesh dời khỏi đỉnh đầu đang cúi thấp của Tokiomi, thong thả bước về phía trước: "Tất cả bảo vật trên thế giới này đều thuộc về Bản vương, bất luận Thánh Chén trên màn trời kia quý giá đến mức nào, cũng nhất định là tài bảo của Bản vương, chưa được sự cho phép của ta mà dám để lũ tạp chủng đó tranh giành lẫn nhau, thật sự khiến người ta khó mà nhẫn nại."

"Ngươi phải mau chóng điều tra cho rõ, vật phẩm xứng đáng được Bản vương sủng ái phải là bảo vật độc nhất vô nhị, nếu như trên đời còn có Thánh Chén khác tồn tại... Tội lỗi làm Bản vương mất hứng là rất nặng đấy, Tokiomi."

——

「"Penacony sẽ sở hữu một đại hội khác thu hút sự chú ý của toàn vũ trụ bên cạnh Đại Điển Hòa Tấu. Tiền bạc cùng những kẻ đuổi theo ước mơ không đếm xước sẽ đổ về đây, nhiều hơn trước đây rất nhiều! Mà với tư cách là cuộc Chiến tranh Thánh Chén khóa đầu tiên làm mẫu, chẳng có gì mang tính kích động hơn câu chuyện 【Một nhân vật nhỏ bé biến nguyện vọng thành hiện thực】, hiểu chưa?"」

「Scott gật đầu cái rụi: "Tôi sẽ không làm ngài thất vọng đâu, ngài Oti! Là một con sói cô độc, tôi có sự tự tin có thể sống sót dù cho có rơi vào tuyệt cảnh thế nào đi nữa."」

「"Không giấu gì ngài, ngay trong chương trình truyền hình lúc nãy, tôi lại nhìn thấy kẻ thù định mệnh đã đẩy tôi xuống đáy vực cuộc đời... Là do số phận an bài, cô ta cũng đến cùng một chiến trường."」

「Lão Oti cười khà khà: "Ngươi đang nói đến vị Khách Vô Danh của Đội Tàu Nhảy Dù Tinh Cầu đó sao? Đó quả là một đối thủ thích chơi trội và có thực lực rất mạnh đấy."」

「"Nếu chỉ xét riêng thực lực, tôi của trước đây quả thực không phải là đối thủ của con quái vật đó cùng đồng bọn của cô ta. Thế nhưng, tôi của hiện tại đã lột xác hoàn toàn rồi. Với tư cách là Master, khéo léo sử dụng Anh Linh lịch sử được triệu hồi... tức Tòng Giả, phát huy năng lực đặc biệt mang tên 【Bảo Cụ】 của họ mới là chìa khóa để sống sót. Tôi nói không sai chứ... ngài Rick?"」

「Chỉ thấy một gã giống hệt Rick chậm rãi bước ra từ trong bóng tối phía sau lưng Scott.」

「"Trước khi Chiến tranh Thánh Chén kết thúc, xin tạm thời dùng cái tên 【Greedy】 để gọi tôi, Nhà Sản Xuất (Master)."」

「Lão Oti đính chính lại: "Trước khi Chiến tranh Thánh Chén kết thúc, hắn nên dùng mật danh 【Assassin】 để gọi ngươi mới đúng."」

——

Sword Art Online.

"Assassin có nghĩa là, Sát Thủ." Asuna nhẹ gật đầu: "Nói cách khác, vị Rick này... à không, ngài Greedy này sở hữu năng lực ẩn nấp giống như một sát thủ sao?"

"E là vậy rồi, tuy nhiên có một điểm tôi lại khá để ý." Kirito chống cằm suy ngẫm: "Nếu Chiến tranh Thánh Chén là chém giết lẫn nhau cho đến người cuối cùng, vậy nếu phái Tòng Giả tiêu diệt Master của đối phương, chẳng phải là có thể trực tiếp giành chiến thắng trong cuộc chiến sao?"

"Hình như đúng là như vậy..."

"Vậy thì 'Sát Thủ' ở trong đó chiếm ưu thế rất lớn đúng không?" Kirito ngẩng đầu nhìn những tòa nhà cao tầng của Penacony trên màn trời, "Nếu Chiến tranh Thánh Chén không khoanh vùng hạn chế, thì cái gã Scott này nếu hèn hạ một chút, cứ tự mình trốn ở một góc tòa nhà nào đó chờ những người khác chém giết nhau, cuối cùng lại phái Assassin ra gặt hái đầu của Master, vậy là thắng chắc rồi còn gì!"