Quyển 1 · Chương 1056: Ông Pháp La Tư 3.1（118）

Fate/Đêm nay tại nhà Emiya.

“Hai người đó… thái độ của Naksha là nghiêm túc sao? Mối quan hệ giữa họ lại tệ đến mức này ư?”

Thái độ của Naksha quả thực nằm ngoài dự đoán, Tohsaka Rin vốn tưởng rằng họ chỉ đơn thuần là không hợp nhau, nhưng không ngờ lại tồi tệ đến nhường này.

Hai vị Titan Lý Tính và Lãng Mạn càng gắn bó bao nhiêu, sự tương phản này lại càng gay gắt bấy nhiêu. Rin từng nghĩ điều này ít nhiều sẽ ảnh hưởng đến mối quan hệ giữa hai người họ, nhưng giờ xem ra, thứ “ảnh hưởng” này đang lao nhanh về hướng ngược lại, không thể cứu vãn.

“Cội nguồn sự rạn nứt của họ, có lẽ vẫn nằm ở lời tiên tri đó và thái độ đối với các Titan. Nếu có thể đạt được sự đồng thuận về vấn đề lời tiên tri, mối quan hệ giữa họ hẳn sẽ cải thiện hơn nhiều chứ?”

Nghe những lời như chuyện thần thoại viển vông đó, Archer ngồi bên cạnh thản nhiên lên tiếng: “Chuyện đó là không thể. Thái độ của Aglaia đối với lời tiên tri rất tinh tế: Cô ấy không hoàn toàn tin tưởng nó, chỉ là trong thời buổi Hắc Triều dần xâm chiếm thế giới như hiện nay, cô ấy không tìm ra chiến lược cứu thế nào tốt hơn. So với các phương pháp khác, Hành trình Đuổi Lửa được xem là con đường cứu thế có mục tiêu rõ ràng và khả năng thực hiện cao. Còn về phần các Titan…”

“Naksha e rằng đã sớm giải ảo về các Titan từ lâu rồi. Đối với hắn, Titan không phải thần linh, mà là những sinh vật mạnh mẽ và lợi hại hơn mà thôi. Có thể nghiên cứu, có thể thảo luận, có thể giết chết – chỉ là không cần phải sùng bái. Thứ duy nhất có thể khiến kẻ như hắn sùng bái… chỉ có chân lý.”

Một người như hắn, nếu có cơ hội đặt chân vào vũ trụ, đến Hiệp hội Trí tuệ để học tập, có lẽ sẽ trở thành một học giả tầm cỡ như Giáo sư Ratio chăng?

——

“Ngài Stelle, chuyến đi đến Đình Cây lần này… thực sự đã xảy ra quá nhiều chuyện ngoài ý muốn. Chúng tôi vốn không có ý định kéo ngài vào vòng nguy hiểm, huống chi là đối mặt trực tiếp với Hắc Triều…”

“Sống sót trở về rồi, Hắc Triều cũng chỉ đến thế mà thôi.” Stelle tự tin gật đầu.

“Thưa ngài, tuyệt đối không được xem thường mối đe dọa như Hắc Triều. Hắc Triều là kẻ thù lớn của Othrys, thậm chí là của toàn bộ Omphalos. Trước đây, các thế lực tranh chấp từng nhăm nhe nhắm vào Thánh Thành, nhưng không thể phủ nhận rằng, đám quyến thuộc chiến tranh đó cũng đã chặn đứng Hắc Triều bên ngoài Thành Treo.”

“Nay mồi lửa Nicadoli vắng bóng, Hắc Triều lại trỗi dậy… Là thành bang học viện nghiên cứu sâu nhất về Hắc Triều, Đình Cây vốn không phải kẻ yếu đuối, vậy mà lại sụp đổ trong chớp mắt, chỉ còn lại máu và nước mắt của các anh linh… Thử thách của sự tranh chấp đã cận kề, hy vọng Vạn Địch… có thể sớm đưa ra quyết định.”

“Kẻ thù đáng sợ của Đình Cây cũng là tạo vật của Hắc Triều sao?” Stelle hồi tưởng lại thân thủ nhanh nhẹn của tên kiếm sĩ áo đen kia, quả thực mạnh đến khó tin.

“Đại nhân Tibo vì chống lại Hắc Triều mà lên đường, tuy nhiên từ lúc bắt đầu hành trình cho đến khi đi qua hàng ngàn thành bang, họ chưa từng gặp phải kẻ địch mạnh như vậy trong Hắc Triều. Biết đâu là do [Tranh Chấp] ngã xuống, âm thầm kích động những ảnh hưởng kinh hoàng hơn…”

Hồi tưởng lại những gì đã trải qua, Hạ Điệp khẽ nhíu mày: “Còn về phần tôi… tôi cảm nhận được hơi thở tử vong nồng đậm trên người nó – không phải vì nó có liên quan gì đến Thanatos, mà e rằng… chỉ đơn giản là vì nó đã vô số lần nắm giữ cái chết của kẻ khác.”

“Nhắc đến Thanatos… Ngài Stelle, còn một việc nữa, tôi muốn xác nhận với ngài.” Trên mặt Hạ Điệp bỗng ửng hồng, cô xấu hổ cúi đầu, “Ngài hẳn đã biết về lời nguyền mà tôi đang gánh chịu. Tôi sinh ra đã là cái bóng của cái chết, là kịch độc mà các sinh vật sống khác đều tránh xa… Nhưng khi đó, ở Đình Cây, lúc ngài đỡ lấy tôi…”

“…Tôi chỉ tò mò, tại sao ngài Stelle lại không bị ảnh hưởng bởi sức mạnh của tôi?”

——

Jujutsu Kaisen.

“Lời nguyền của Hạ Điệp là…?”

“Cái chết.” Mei Mei gạt lọn tóc trên mặt, khóe miệng khẽ nhếch một nụ cười: “Mọi người đều tránh tiếp xúc thân mật với Hạ Điệp, mà khi chiến đấu cô ấy chỉ cần chạm vào kẻ địch, cơ thể đối phương liền không ngừng sụp đổ, tàn lụi… giống như thuật thức tất trúng trong lãnh địa vậy.”

Shoko thản nhiên nói: “Khác biệt ở chỗ, đây là sự tất trúng của ‘cái chết’ – à không, giờ thì không phải nữa rồi. Stelle hiện tại không có cái chết, tuy nguyên nhân chưa rõ ràng, nhưng trong đó có lẽ có lý do từ Stellaron.”

“Cái chết tất trúng… khoan đã, tôi chợt nhớ ra một người.” Itadori Yuji vỗ tay cái bộp, bóng dáng một cố nhân dần hiện lên trong tâm trí cậu.

Hiromi Higuruma từ từ ngẩng đầu: “Tôi cũng nghĩ tới rồi, Itadori, cậu đang nói đến Blade phải không?”

“Đúng! Nếu để Blade và Hạ Điệp trói buộc với nhau… chẳng phải Blade sẽ đạt được cái chết vĩnh viễn sao?”

“…” Okkotsu khẽ thở dài, bất lực đỡ trán, “Chưa nói đến việc Hạ Điệp có chịu cả ngày vác xác chết đi khắp phố hay không… Itadori, kết quả cuối cùng của sự trói buộc này, khả năng cao sẽ trở thành cuộc giằng co giữa tính bất tử của thịt xương Shuhul và quyền năng [Cái Chết] của Omphalos.”

Mei Mei thấy rất thú vị: “Về bản chất là xem mệnh đồ [Trù Phú] và Titan [Cái Chết] bên nào có uy quyền hơn, nhưng nói thật… tôi lại đánh giá cao Blade hơn đấy?”

“Tính bất tử của Blade rất giống với Vạn Địch, nhưng kẻ trước là kết luận sau khi bị Jingliu băm vằm hàng ngàn nhát, còn Vạn Địch… vẫn chưa rõ liệu hắn có thể đạt đến trình độ như Blade hay không. Nếu làm được, thì Vạn Địch đúng là có tiềm năng gia nhập hàng ngũ ‘quái thai Trù Phú’ đấy.”

——

“Nếu cô không nói, tôi cũng chẳng nhớ ra chuyện này.”

Hạ Điệp ngượng ngùng cúi đầu: “Xin lỗi, câu hỏi của tôi quá đường đột. Cuộc đời cho đến nay, tôi luôn suy nghĩ: Cái chết đối với tôi rốt cuộc là gì, và tại sao tôi lại có mối liên hệ mật thiết với Thanatos đến vậy…”

“Bôn ba mấy ngày nay, chắc ngài Stelle cũng mệt mỏi rồi nhỉ? Hãy tạm quên đi bi kịch ở Đình Cây, nghỉ ngơi thật tốt một ngày đi.”

“…”

Trở về cung tắm riêng, từ xa Stelle đã thấy Dan Heng đứng trên ban công suy nghĩ vấn đề.

Dan Heng trước đó đã nghe tin về dị biến ở Đình Cây, trong những ngày Stelle không có ở đây, cậu vẫn luôn sắp xếp lại các tài liệu nghiên cứu về Đình Cây do Feng Jin mang đến.

“Tôi phát hiện ra một chuyện rất thú vị. Còn nhớ không? Bầu trời của Omphalos bị một vị Titan phong tỏa, Aigler… sự tồn tại của nó khiến thế giới này cách biệt với bên ngoài. Về tổ tiên của Feng Jin… dường như chính là những tư tế bầu trời sùng bái Aigler. Để tìm cách quay lại Astral Express, có lẽ cô ấy có thể cung cấp thêm manh mối.”

“Nhìn cô mệt mỏi quá, trước khi xuất phát vào ngày mai, tốt nhất nên ngủ thêm chút đi…” Nói đoạn, Dan Heng chợt nhớ ra điều gì đó, dặn dò thêm một câu, “…Đúng rồi. Tôi nghe được vài tin đồn… nếu cô định ra ngoài dạo chơi, khuyên cô nên tránh xa các hồ tắm nước nóng.”