Chương 596: Ức tích tỉnh tâm

Ngũ Hành Phong, hoàng hôn buông xuống.

Trần Dịch lấy Nhị Mao từ trong ngực ra, đặt lên giường đá, cẩn thận kiểm tra thương thế của nó một lượt.

Cái đuôi đứt đã cầm được máu, nhưng khí tức vẫn còn suy nhược.

Bộ lông từng đen bóng giờ đây ảm đạm không chút ánh sáng, cuộn tròn trên giường đá, khiến người ta vô cùng xót xa.

Vạn hạnh là không tổn thương đến căn cơ, chỉ cần một ít linh dược đại bổ là có thể khôi phục.

“Yên tâm đi, Nhị Mao, ta sẽ không để ngươi có chuyện gì đâu.”

Trần Dịch khẽ tiếng an ủi, lấy ra một cây linh dược huyết khí ba ngàn năm tuổi, dùng linh lực của bản thân từ từ hóa khai, từng chút một đưa nước thuốc ấm áp vào bên miệng Nhị Mao.

Nước thuốc vào miệng, thân thể Nhị Mao khẽ run lên một cái, đôi mắt hé mở một khe nhỏ, sau khi nhìn rõ người tới là Trần Dịch, lại bất lực khép mi mắt lại, khẽ kêu lên một tiếng chíp chíp xem như đáp lại.

“Được rồi, an tâm hấp thu dược lực là được. Ta sẽ ở ngay bên cạnh bầu bạn với ngươi.”

Trần Dịch nói xong, không có rời đi, mà ngồi xuống một chiếc bồ đoàn cách đó không xa.

Hắn không tu luyện, chỉ nhắm mắt lại, giống như đang dưỡng thần, lại giống như đang canh giữ khối bóng xám đang cuộn tròn kia.

Diệp San San đứng ngoài cửa thạch thất lẳng lặng quan sát một lát, không nỡ quấy rầy, lặng lẽ quay người rời đi.

Không lâu sau, nàng bưng đến một bát sữa linh thú bậc hai ấm áp, nhẹ nhàng đặt bên cạnh Nhị Mao.

Hương sữa thanh ngọt từ từ lan tỏa trong thạch thất, Nhị Mao khẽ động lỗ tai, ngước mắt nhìn về phía nàng, ghé miệng liếm láp vài ngụm sữa, rồi lại nằm gối đầu trở lại, chỉ còn một đoạn chóp đuôi nguyên vẹn khẽ lắc động để tỏ ý đáp lại.

Diệp San San giơ tay nhẹ nhàng vuốt ve lớp lông tơ trên lưng nó, không nói nhiều lời, khi đứng dậy đi ra ngoài liền thuận tay khép cửa lại, ngăn ánh trăng mờ ảo ở bên ngoài.

Mấy ngày sau đó, Trần Dịch không tu luyện nữa, cũng không ra ngoài, mỗi ngày đều thủ hộ bên cạnh Nhị Mao.

Những lúc tâm tư hỗn loạn, hắn lại một mình leo lên đỉnh phong, nhìn mây trôi nơi chân trời mà lẳng lặng xuất thần.

Thương thế của Nhị Mao khôi phục nhanh hơn dự kiến, đến ngày thứ bảy, đã có thể miễn cưỡng bò dậy được rồi.

Nó đi vài bước trên giường đá, nhảy xuống giường, loạng choạng đi đến bên chân Trần Dịch, dùng cái đầu nhỏ cọ cọ vào mắt cá chân của hắn.

“Lão đại, ta khỏe rồi.”

Giọng nói vẫn yếu ớt như cũ, nhưng so với những ngày trước đã có thêm vài phần khí lực.

Trần Dịch cúi đầu nhìn nó một cái, không nói lời gì sướt mướt, chỉ đưa tay nhẹ nhàng ấn lên đầu nó một cái:

“Giờ ngươi cũng được tính là trưởng bối, là thúc thúc Nhị Mao rồi, ra ngoài chơi đùa với hậu bối của ngươi một lát đi.

Mấy ngày trước tiểu tử kia ngày nào cũng qua đây thăm ngươi.”

“Thì ra là tên tiểu tử khờ khạo đó.”

Trong thời gian tĩnh dưỡng, Nhị Mao đã sớm phát giác được khí tức Vương Đằng thường xuyên đến đây.

Lời vừa dứt, một vệt bóng xám lóe lên, lao thẳng vào lòng đất độn đi, trên mặt đất chỉ để lại một cái hang đất nhỏ xíu chưa kịp khép lại.

Trần Dịch nhìn cái hang nhỏ kia xuất thần một lát, lúc này mới từ từ dời mắt đi.

Trong sân của Ngũ Hành Phong, Vương Đằng đang luyện kiếm.

Vương Lâm vốn không giỏi tu luyện và đấu pháp, dứt khoát gửi gắm con trai cho Ngũ Hành Phong, phần lớn thời gian đều để Vương Đằng tu hành ở nơi này.

Trần Dịch hiểu rõ tính toán trong lòng Vương Lâm, là muốn sớm tìm cho con trai một chỗ dựa đáng tin cậy, hắn tự nhiên sẽ không từ chối.

Vương Đằng của hiện tại đã Luyện Khí tầng ba rồi, kiếm thế tuy còn non nớt, nhưng đã có vài phần dáng dấp.

Đi hết một bộ kiếm pháp, hắn thấy Nhị Mao từ trong động phủ chạy ra, ánh mắt sáng lên, thu kiếm cúi người xuống, vẫy vẫy tay với Nhị Mao:

“Chuột đen nhỏ, thương thế của ngươi khỏi hẳn rồi à?”

“Chuột đen nhỏ cái gì, ta là thúc thúc Nhị Mao, hiểu không?”

Nhị Mao chạy tới, quay một vòng quanh chân hắn, sau đó nhảy lên đầu gối hắn, cuộn thành một cục.

Vương Đằng cúi đầu nhìn bộ dạng lười biếng đó của nó, nhịn không được bật cười một tiếng, sờ sờ đầu nó:

“Thúc thúc Nhị Mao.”

Trước cửa động phủ, Trần Dịch lẳng lặng đứng lặng quan sát một lát, không tiến lên quấy rầy một người một chuột, quay người trở về thạch thất, ngồi xuống bên chiếc bàn đá, tự rót cho mình một chén trà thanh đạm.

Nước trà đã sớm nguội lạnh, hắn cầm chén sứ trì hoãn không chịu uống, ánh mắt dừng lại trên nước trà khẽ lay động trong chén, như đang truy ức tiền trần, lại như đang thả lỏng tâm thần, một mảnh mờ mịt.

Đến chập tối, Diệp San San bận rộn xong việc trong tay, bước vào động phủ, ngồi xuống đối diện hắn.

Nàng không hỏi hắn đang nghĩ gì, chỉ tự rót cho mình một chén trà, bưng lên uống một ngụm, rồi đặt xuống.

Cả hai người đều không nói chuyện, cứ yên lặng ngồi như vậy một lúc.

Hoàng hôn từ cửa động phủ tràn vào, kéo dài bóng của hai người ra thật dài.

Một lát sau, Trần Dịch đặt chén trà xuống, mở miệng nói:

“Năm đó ở Lạc Thành, ta khi đó còn chỉ là một phàm nhân, trong lòng trong mắt chỉ có hai chữ tu tiên.

Chấp niệm đó nồng đậm đến cực điểm, cho dù có quỳ gối cầu xin người khác, chỉ cầu có thể bái nhập sơn môn làm một tạp dịch đệ tử, ta đều tâm cam tình nguyện.”

Diệp San San không tiếp lời, yên lặng lắng nghe.

“Sau đó đo ra linh căn, trung phẩm ngũ hành linh căn, ngũ hành vẹn toàn, nghe thì xuôi tai, thực tế tu luyện lại chậm hơn bất kỳ ai.

Mỗi một bước đều phải giẫm trên lưỡi dao mà đi.”

Hắn dừng một chút, “Khi Trúc Cơ, vì Trúc Cơ Đan mà dốc hết toàn lực, nhưng khi thực sự đột phá, cái loại đau đớn như kinh mạch bị xé rách đó, chỉ có thể một mình gánh chịu.”

Hắn nói rất nhạt, giống như đang kể một chuyện không liên quan đến mình:

“Ất Mộc bí cảnh, Lạc Vân dãy núi, Hàn Vụ cốc, Thượng Phương cốc... bước nào mà không phải giẫm lên xương cốt mà đi qua.

Khi đó không có gì cả, trong lòng chỉ còn lại một ý niệm, liều mạng đi lên phía trước, sống sót, trở nên mạnh mẽ.”

Sau một hồi im lặng ngắn ngủi, giọng nói của Trần Dịch khẽ trầm xuống, có thêm vài phần tự tỉnh:

“Bây giờ tu vi cao rồi, pháp bảo có rồi, chỗ dựa cũng có rồi. Ngược lại có chút lười nhác.

Quả nhiên là sinh tại ưu hoạn, tử tại an lạc mà.”

Diệp San Sa vẫn im lặng, đôi mắt dịu dàng lẳng lặng ngưng thị nhìn hắn.

Trần Dịch thu hồi ánh mắt, giọng nói tuy nhẹ nhưng kiên định: “Ta không nên thả lỏng như vậy.

Đại đạo tu tiên, dừng bước chính là thụt lùi. Con đường này vốn dĩ phải sát phạt quyết đoán, tâm không tạp niệm.

Ta có thể đi đến ngày hôm nay, chưa từng dựa vào lòng mềm yếu lưu tình, mà là mỗi một bước đều không để lại đường lui cho bản thân.”

Hắn nghiêng đầu, nhìn sang người đạo lữ đã gắn bó nhiều năm:

“Sau này sẽ không thế nữa.”

Diệp San San là người hiểu Trần Dịch, nàng không nói những lời dịu dàng khuyên hắn không cần miễn cưỡng, không cần gồng mình.

Chỉ nhẹ nhàng đưa tay ra, phủ lên mu bàn tay đang cầm chén trà của hắn, yên lặng dừng lại một lát, lúc này mới từ từ thu về, bưng chén trà lạnh của mình lên lại uống một ngụm.

Hoàng hôn ngày càng đậm, trà trên bàn đá đã hoàn toàn nguội lạnh rồi.

Hai người ngồi đối diện nhau trong im lặng, nghe tiếng gió thỉnh thoảng truyền đến từ trong sân xuyên qua những cành thông.

Nhị Mao vừa ra ngoài vui đùa lúc nãy thoắt một cái đã lẻn về thạch thất, thả người nhảy lên bàn đá, cuộn tròn ở giữa hai chén trà của hai người.

Nơi cái đuôi đứt đã mọc ra một đoạn chồi thịt non nớt màu hồng phấn, nó ngáp một cái thật dài, vùi cái đầu nhỏ vào trong cái vuốt lông xù của mình.

Không lâu sau, tiếng ngáy nhỏ đều đặn khẽ vang lên, ung dung tiếng vọng trong thạch thất vắng lặng.

Em cần anh dịch đoạn văn bản nào vậy? Hãy gửi đoạn văn bản đó cho anh nhé, anh sẽ giúp dịch ngay sang tiếng Việt theo đúng yêu cầu.