Chương 32: Chuẩn bị chế tạo máy dịch

Shen Yelan nhanh chóng đeo mặt nạ, chuẩn bị rời khỏi điện thờ để đến cửa hàng rèn mua thêm vài thứ. Khi rời khỏi điện thờ, cô tình cờ gặp phải vị trưởng lão của điện thờ. Vị trưởng lão gọi cô lại bằng giọng trầm trầm.

Shen Yelan ngạc nhiên hỏi: "Trưởng lão có chuyện gì cần nhắn nhủ?"

Trưởng lão lắc đầu, giọng trầm xuống: "Con à, dường như con vừa làm mất lòng ai đó? Có người đang theo dõi con bên ngoài điện thờ. Mặc dù điện thờ có thể ngăn họ vào, nhưng khi con rời khỏi đây, chúng tôi không có quyền bắt giữ họ."

Shen Yelan giật mình, cố gắng nhớ lại toàn bộ hành tung của mình sau khi nhập vai "Lưu Quang" vào trò chơi.

Nếu có ai đó theo dõi "Sáng tạo phụ thân đánh con", cô có thể hiểu được, nhưng vô cớ sao lại theo dõi "Lưu Quang" chứ? "Lưu Quang" vốn chỉ là một thánh nữ yếu đuối, chạy chậm, chịu đòn không nổi mà thôi.

Cô nghĩ đi nghĩ lại, vẫn không hiểu nổi ý đồ của đối phương, nên cũng chẳng buồn suy nghĩ thêm nữa.

Thế là thật trùng hợp, vừa mới có được mặt nạ ngụy trang, giờ đây lại có thể dùng đến.

Cô thành thật cảm ơn trưởng lão, rồi trước khi rời khỏi điện thờ, Shen Yelan cố tình lảng vảng đến chỗ lính canh, chuẩn bị tìm cơ hội sao chép ngoại hình của họ.

Một tên lính canh đang trò chuyện với đồng đội: "Lạ thật, mấy hôm nay cứ cảm thấy mình mất đồ. Hôm qua mất một đồng bạc, hôm nay lại mất vài đồng xu."

Người lính canh kia an ủi: "Có gì đâu, hôm qua tớ còn mất một đồng vàng cơ. Có khi nào nó rơi ra khi xử lý mấy thứ đồ bẩn thỉu ấy chứ. Chuyện thường thôi."

Shen Yelan đi ngang qua, không hề liếc nhìn, sau khi sao chép ngoại hình của một trong hai tên lính canh, cô rời đi. Hóa ra chính anh chàng này đã đánh rơi đồng vàng kia! Thật là người tốt, sau này nhất định phải cho anh ta thêm máu nhiều hơn.

Đến nơi vắng vẻ, thay đổi ngoại hình xong, Shen Yelan ung dung rời khỏi cổng chính của điện thờ.

Quả nhiên, ngay trước cổng điện thờ, cô nhìn thấy ba bốn người chơi có vẻ đáng ngờ, đang chăm chú theo dõi lối vào điện thờ.

Shen Yelan đi ngang qua họ mà không hề để ý, sau khi quan sát xung quanh không thấy ai, cô khôi phục lại ngoại hình ban đầu, nhanh chóng ẩn mình vào bóng tối, nhảy không gian thoắt cái đã đến cửa hàng rèn.

Lúc này, cửa hàng rèn đóng cửa im ỉm, bên ngoài đông nghịt người chơi ồn ào náo nhiệt.

Hình như có người chơi tình cờ nhận được một vũ khí ở đây, nên không ngừng có người đến, cố gắng bắt chước may mắn của người đó.

Xem ra không thể vào từ cửa chính được nữa.

Shen Yelan lén lút đến bức tường phía sau cửa hàng rèn. Lần trước cô đến đây từng phát hiện một cái hố tường cao nửa mét, giờ nhìn thì cái hố ấy đã cũ kỹ, chắc người thợ rèn cũng chẳng buồn sửa.

Thế là tiện quá, đúng là trời giúp cô!

Shen Yelan chẳng hề ngượng ngùng chui qua cái hố, vừa vào đến sân nhỏ, cô nhìn thấy người thợ rèn đang ngồi trong sân, cau có nhả tẩu thuốc "bốp bốp" đầy bực bội.

Hình như anh ta đang rất bực mình vì những người chơi ngoài cửa.

Khi nhìn thấy Shen Yelan không mời mà đến, sắc mặt người thợ rèn tức thì trở nên nghiêm trọng.

Shen Yelan cũng không ngờ mình chui qua cái hố tường lại bị chủ nhà bắt gặp.

Cô ngượng nghịu cười, đứng dậy phủi bụi trên người: "Xin lỗi bác, cháu chỉ muốn mua chút đồ thôi ạ."

Người thợ rèn mặt lạnh như tiền, giọng lạnh lùng: "Mày không thấy cửa tao đóng à? Hôm nay không bán hàng."

Shen Yelan mặt dày trơ trẽn tiến lại gần, lấy ra huy chương Thánh Dung, nói thẳng thừng: "Trưởng lão nói, có huy chương này thì có thể mua tất cả đồ trong làng Thánh Dung."

Người thợ rèn nhíu mày, động tác nhả tẩu thuốc càng trở nên dữ dội.

Cô sợ hãi nhìn anh ta, sinh sợ anh ta nổi giận, dùng đôi bàn tay có thể bóp nát bom ấy, bóp nát cô thành từng mảnh.

Cô dám chắc xương cốt mình chẳng thể cứng như trái bom ấy được.

Vừa lúc người thợ rèn đột nhiên đứng dậy, Shen Yelan "xịt" một tiếng, nhanh chóng trốn vào bóng tối.

Ai ngờ người thợ rèn chỉ đứng dậy mở cửa phòng bên trong, quay đầu lại nhìn Shen Yelan đang trốn xa xa, ánh mắt hiển nhiên đầy sự chế giễu.

Shen Yelan ngượng nghịu quay lại chỗ cũ, cố che giấu hành động của mình: "Cháu... cháu chỉ vận động chút thôi."

Người thợ rèn không thèm đếm xỉa đến cô, chỉ hỏi: "Mày cần gì?"

Shen Yelan liền thao thao bất tuyệt liệt kê: "Panme, giũa tay, ê tô, lò phản ứng nhỏ, búa sắt dung..."

Người thợ rèn giật mình, quay đầu nhìn cô với vẻ ngạc nhiên, rồi im lặng chuẩn bị đồ.

Trong lúc Shen Yelan kiểm tra đồ vật, người thợ rèn đột nhiên mở lời: "Mấy bản vẽ cô học hết chưa?"

Shen Yelan giật mình, còi báo động nhiệm vụ vang lên, đây là nhiệm vụ tìm đến cô rồi!

Cô lập tức tỏ ra vô cùng lễ phép: "Bác ơi, cháu học hết rồi ạ."

Khi nội test, cô nhận được bản vẽ liền nhấn học một chạm. Sau khi cô đăng nhập vào trò chơi chính thức, cô phát hiện những kiến thức học được từ nội test dường như được ghi nhớ bằng phương pháp tưới ký ức, trực tiếp khắc sâu vào não bộ.

Chỉ là ghi nhớ thôi thì chưa đủ, muốn ứng dụng linh hoạt, cô vẫn cần luyện tập thêm. Bây giờ mới là ngày thứ ba của bản chính thức, ba ngày ấy cô chẳng có thời gian rảnh rỗi nào, chết tiệt, chẳng có thời gian luyện tập!

Còn những thứ trong bản vẽ, não bộ cô nói cô đã học rồi, nhưng cô vẫn chưa từng động tay động chân thực hành, nên cũng không dám chắc chắn có thể chế tạo được.

Hôm nay đến đây mua đồ, là vì một việc khác: bộ dịch ngôn ngữ.

Đúng vậy, Shen Yelan chuẩn bị chế tạo bộ dịch ngôn ngữ.

Hiện nay trò chơi đang rất hot, người chơi vì không thông thạo ngôn ngữ, trong trò chơi chẳng thể đi nổi bước nào.

Người chơi không thể phát triển, sau này cô kiếm tiền bằng ai? Cho nên vẫn phải vỗ béo rồi mới đi hái lúa.

Hơn nữa, Shen Yelan trong lòng luôn cảm thấy có một mối nguy hiểm thúc giục cô phải hoàn thành việc này càng sớm càng tốt.

Từ khi cô biết được từ miệng của Serafis, thân phận của người chơi "Kẻ phản lệnh" này, cô liền nâng cao mức độ quan trọng của việc chế tạo bộ dịch ngôn ngữ lên.

Rõ ràng, là thế lực thứ ba ngoài Vương Đình và Giáo Hội vực sâu, người chơi không hề được cư dân của lục địa Vĩnh Dạ chào đón.

Dù cho Shen Yelan có thể trở thành người đứng đầu trong số người chơi, nhưng đối mặt với sự bài xích và đàn áp của cư dân lục địa Vĩnh Dạ trong tương lai, một mình cô không thể nào chống đỡ nổi.

Ảnh hưởng của trò chơi đối với cuộc sống thực, cô cũng không thể vì thế mà từ bỏ việc vào game.

Cây đơn độc không thể chống trời, chỉ có thể vũ trang toàn bộ hội người chơi, cô mới có thể ẩn mình trong đó, lén lút phát triển.

Còn người chơi muốn phát triển, việc đầu tiên phải giải quyết, chính là vấn đề ngôn ngữ.

Chỉ khi ngôn ngữ thông suốt, người chơi mới có thể nhận nhiệm vụ, thu thập tài nguyên trong trò chơi.

Ở thế giới trước, người chơi và cư dân Vĩnh Dạ nói chuyện thông suốt, cũng phải đến một năm sau khi trò chơi phát hành bản chính thức.

Dù vậy, những người có thể giao tiếp bình thường với cư dân Vĩnh Dạ, cũng chỉ chiếm thiểu số.

Khi bộ dịch ngôn ngữ ra đời, cũng đã là một năm rưỡi sau khi trò chơi phát hành bản chính thức.

Trong khoảng thời gian một năm rưỡi ấy, thân phận người chơi của cư dân Vĩnh Dạ đã bị đoán ra, họ sáng tạo ra đủ các phương pháp để phân biệt thân phận người chơi.

Do đó, trong thế giới trước, người chơi trong trò chơi "Vĩnh Dạ Thần Diện" này, vốn chẳng giành được chút ưu thế nào.

Ngay cả kỹ năng hồi sinh thần kỳ trong mắt cư dân Vĩnh Dạ, cũng bắt đầu từ năm thứ hai của trò chơi, khi số lần chết tăng lên, ID tài khoản bị khóa, ưu thế duy nhất của người chơi, cũng trở nên mong manh đến cùng cực.

Nghĩ đi nghĩ lại, vẫn phải càng sớm chế tạo ra bộ dịch ngôn ngữ, mới có thể giải quyết được khó khăn của người chơi.

Nhưng ở lục địa Vĩnh Dạ, tất cả chủng tộc đều sử dụng ngôn ngữ chung của Vĩnh Dạ, chẳng cần phải có bộ dịch ngôn ngữ.

Cho nên muốn chế tạo ra bộ dịch ngôn ngữ có thể sử dụng trong trò chơi, Shen Yelan vẫn cần phải tự mình thí nghiệm.

Chính vì vậy, hôm nay cô mới đến đây mua đồ.

Thấy thái độ của người thợ rèn, cô dám chắc mình vừa kích hoạt nhiệm vụ rồi.

Shen Yelan cố gắng kiềm chế sự nóng lòng muốn đăng xuất, trong lòng thầm nghĩ, nhiệm vụ quan trọng hơn, còn lão Thẩm Nhuận kia, xử lý hắn cũng chỉ là sớm muộn, không cần vội.

Ổn định tâm thái, Shen Yelan háo hức hỏi: "Bác còn bản vẽ nào khác không? Cháu có tiền rồi, cháu mua!"

Trong túi, ngàn vàng cô được sư phụ cho vẫn còn nóng hổi. Bản vẽ này là thứ có được may mắn lắm mới gặp, đánh quái mấy ngàn con cũng chưa chắc rơi ra một tờ, có được phương pháp thu thập số lượng lớn bản vẽ như vậy, kẻ ngu mới không tận dụng.