Chương 57: Ma vương

Chỉnh lại bản dịch sau:

Ánh mắt của Khương Nhu và Tần Ngọc Châu trên gương mặt khó coi liền dời đi, Khương Lê lại nhìn chằm chằm Cố Hoài An.

Cố Hoài An trong lòng bỗng run lên một chút.

“Cố thế tử, vừa rồi các nàng trách ta không báo trước cho ngươi.

Nay ta hỏi ngươi, trước sự việc ngươi có từng hỏi qua một câu? Quan tâm đến chúng ta mẹ con một câu? Chẳng qua chỉ là tin lời đồn đại bên ngoài, nghe gió là mưa.

Ngươi nói là mẫu thân ngươi tự ý chủ trương, ta thân là tiểu bối không tiện đánh giá hành vi của trưởng bối.

Nhưng hôn nhân đại sự, xưa nay là lệnh của cha mẹ, lời người mai mối, ngươi cùng ta nhận lỗi, mẫu thân ta không ở nhà, cho nên ta không có quyền lựa chọn tha thứ hay không tha thứ.

Vậy ta làm sai chỗ nào?

Ngươi tức đến mức muốn phun máu rồi đá lăn chậu than sao?

Làm bậy tùy tiện như vậy, không tôn trọng người đã khuất, có thể thấy giáo dưỡng của hầu phủ thật đáng lo.

Hay là ngươi cảm thấy, một mình ngươi đến cửa như vậy cũng đủ thành ý? Ta nên tha thứ cho ngươi?

Nhưng nếu ngươi coi trọng, đã không đến gần tối mới tới, là do Hoài Dương Hầu phủ tâm không thành, cũng chẳng đủ coi trọng việc này.

Các ngươi có thể tùy ý từ hôn, cũng có thể tùy ý để một tiểu bối tới bàn thảo hôn sự, càng có thể coi hôn sự như trò đùa, nhưng mẫu thân ta tuyệt đối sẽ không.”

Cố Hoài An sáng sớm đã ra cửa.

Chỉ là hôm nay đúng vào ngày hắn cùng Tô Thư Lan hẹn gặp mặt.

Hôn sự không thể bãi bỏ, Thư Lan trong lòng không vui, nên hắn liền quát nàng một trận.

Nhưng không ngờ, chỉ đến chậm một chút cũng bị Khương Lê bắt bẻ lý lẽ.

Tuy đã hứa với ông nội, đến cửa xin lỗi chứ không rút hôn.

Nhưng cha mẹ hắn vốn chẳng vừa lòng với Khương Lê, lại sao có thể đến?

Khương Lê này quả nhiên như lời Khương Nhu nói, cái giá làm bộ làm tịch quá lớn.

Hắn có thể đến đã là thực tình cho nàng mặt mũi.

Chuyện trước tạm không bàn, hiện nay nàng tính là cái gì?

Cha mẹ ly hôn, phụ thân tàn phế, gia thế sớm đã không xứng với hắn, nếu bàn về tiểu thư chính thức của Trấn Quốc Công phủ, đó là Tô Thư Lan.

Triều đình có quy định, kẻ xấu xí cùng tàn phế không được vào triều làm quan, võ quan chịu thương trên chiến trường thì ngoại lệ.

Khương Trường Ý này chẳng phải đã phế sao?

Khương gia này không có Khương Trường Ý, thì chẳng là cái gì cả.

Cũng như Hạ Kim Chi không có phụ thân cùng ca ca, dù quốc công phủ còn có thể chống lưng cho nàng, nhưng đó cũng chỉ là tạm thời.

Cố Hoài An không nói nên lời, hắn một đại nam nhân, làm sao có thể cùng nữ tử tranh luận hơn thua, xưa nay nữ tử cùng tiểu nhân khó dưỡng mà.

Trên thực tế là không có lời nào để nói.

Khương Lê, thật sự là quá xảo quyệt, năng ngôn thiện biện.

Khương Lê trầm giọng nói: “Hôm nay ngươi đã tính không cho chúng ta tỷ muội, không cho ta tổ mẫu xin lỗi, ta cũng chẳng có gì để nói.

Rốt cuộc ngươi đường đường hầu phủ quyền cao chức trọng, chúng ta thấp cổ bé họng trèo cao không tới.

Còn về hôn sự, các ngươi không coi trọng thế nào, tùy ý thế nào, mặc kệ thế nào, đó đều là chuyện của các ngươi.

Các ngươi tự khinh thường mình, tự hèn hạ mình, chúng ta tự nhiên không lời nào để nói!”

Cố Hoài An sắc mặt rất khó coi.

“Phốc”

“Khụ khụ…… Xin lỗi, ta không cố ý, các ngươi tiếp tục, tiếp tục……”

Trong đám người, không biết ai nghẹn cười.

Khương Lê trong mắt hiện lên vẻ khó hiểu, này có gì buồn cười?

Cố Hoài An càng sắc mặt xanh mét, ánh mắt lia qua đám người, cuối cùng dừng lại trên một người.

Đôi mắt tràn đầy phẫn nộ chớp một cái liền tan biến.

Người này không ai khác, chính là gã tiểu ma vương nổi loạn kinh thành, thế tử phủ An Vương Tiêu Lăng.

Hắn khuôn mặt tuấn tú, hơi nhướng mày, khóe môi ngậm nụ cười bất cần, tay chống nạnh, lười biếng lại tùy ý, khí chất thiếu niên tươi tắn tự do ập vào trước mặt.

An Vương năm xưa ủng hộ hoàng đế có công, sau lại bình định biên cương tử trận, để lại một con trai duy nhất, Hoàng đế tất nhiên sủng ái vô bờ.

Chỉ là, hắn sao lại đến Khương gia?

“Khương gia đại tiểu thư nói chuyện có lý có lẽ, bản thế tử tâm phục khẩu phục! Ngươi nói rất đúng.

Bản thế tử thay ngươi tổng kết một chút, chính là hắn không biết xấu hổ, hắn không coi mình ra gì, hắn mặt dày vô sỉ, hắn tự hèn hạ mình.

Chính hôn sự của hắn, hắn cũng chẳng để tâm, hắn thật sự không biết xấu hổ.

Bản thế tử cười cái gì, là cười có kẻ không cần mặt mũi như vậy!”

Hắn lải nhải nói một tràng dài.

Xung quanh yên tĩnh không tiếng động, chỉ những kẻ gần hắn đều lặng lẽ lùi xa, tất cả cách hắn ít nhất năm bước, sợ chọc giận gã ma vương này.

Cố Hoài An không dám làm gì Tiêu Lăng.

Khương Lê bên này hắn lại nói không lại, cảm nhận ánh mắt chế giễu xung quanh, hắn nghiến răng nghiến lợi, phẩy tay áo bỏ đi.

Hôn sự này hắn quyết rút lui!

Cố Hoài An đi rồi, xung quanh bàn tán to hơn chút.

“Cố thế tử này, thật sự vô lễ, trước linh đường đá chậu than vào người, khác gì đánh vào thể diện người ta?”

“Hoài Dương Hầu và phu nhân này cũng chẳng có đức hạnh gì, hôn nhân đại sự của con trai như trò đùa, nói bãi bỏ liền bãi bỏ, lại còn tùy tiện để con tự ý làm chủ.”

Tiêu Lăng cà lơ phất phơ xuất hiện, thật sự là đến xem náo nhiệt, không hiểu sao lại nói một phen như vậy.

Lại hướng về Khương Lê nhướng mày chớp mắt, cuối cùng tiêu sái rời đi.

Khương Lê chỉ là ngốc ra.

Nàng cùng người này chưa từng có giao tình?

Hắn vì sao giúp nàng?

……

Hạ nhân lại dọn dẹp đống hỗn độn trên mặt đất, phủ y đang sơ cứu Khương Nguyệt bị bỏng, cũng may vết bỏng không quá nghiêm trọng, chỉ hơi đỏ tấy.

Tần Ngọc Châu hung hăng liếc Khương Lê một cái, lại miễn cưỡng tươi cười đi chiêu đãi khách khứa, chỉ là ánh mắt mọi người nhìn nàng khiến nàng có chút không chỗ dung thân.

Rõ ràng là Hạ Kim Chi cố ý để lộ tin tức, khiến nàng truyền đi, hiện tại lại toàn bộ đổ lỗi lên đầu nàng.

Thật là đáng giận! Đáng giận!

“Xin lỗi, liên lụy ngươi.”

Khương Lê nhìn phủ y sơ cứu vết thương trên miệng cho Khương Nguyệt, ở một bên lên tiếng xin lỗi.

Khương Nguyệt có chút kinh ngạc.

Vị đại tiểu thư thanh lãnh cao ngạo, cao cao tại thượng này, lại còn biết xin lỗi người?

Nàng trầm mặc, Thẩm Hạc nói: “Trên tay ngươi cũng có thương tích, nhờ đại phu xử lý một chút đi!”

Thẩm Hạc dừng ánh mắt ở mu bàn tay Khương Lê, mu bàn tay trắng nõn bị đỏ bầm một mảng lớn, trông thoáng qua khiến người ta đau lòng.

“Ừm, ta sẽ xử lý.”

Khương Lê biết tâm tư của chàng, nên thái độ rất lạnh nhạt.

Giờ quả thật có vài phần giao tình, nhưng người lớn tóm lại là muốn tránh hiềm nghi.

Khương Vi cúi mắt cắn môi, một vẻ mặt tâm sự nặng nề.

Thẩm Chấp Tố không lên tiếng, chỉ nắm lấy cổ tay nàng kéo đi.

Thẩm Hạc do dự hồi lâu, rốt cuộc vẫn lấy hết can đảm nói: “Ta có thể nói riêng với ngươi hai câu được không?”

Khương Lê trực tiếp từ chối: “Không tiện lắm, trời đã muộn, Thẩm Hạc đại ca cứ về nghỉ sớm đi!”

Thẩm Hạc cúi đầu, mặt khuất trong bóng tối, có chút thất hồn lạc phách.

Cuối cùng chàng vẫn xoay người rời đi.

Khương Nguyệt bên này vết thương ở miệng cũng đã xử lý xong.

Khương Lê thấy nàng không sao, bấy giờ mới trở về Vọng Thư Các.

Đến ngày gà bay chó sủa.

Cuối cùng trước linh đường chỉ còn Khương Huyền và Khương Nguyệt tỷ đệ.

Khương Huyền nói: “Chúng ta tỷ đệ luôn không tìm được cơ hội nói chuyện tử tế, hiện nay chỗ này không có ai, ta vừa muốn khuyên ngươi vài lời.”

Khương Nguyệt không lên tiếng, nhìn chằm chằm mặt đất không biết đang suy nghĩ gì.

Khương Huyền nói: “Trấn Quốc Công chặt một tay phụ thân, là vì Hạ Thị ca ca từng trên chiến trường vì cứu hắn mà đoạn cánh tay.

Năm đó Hạ Thị gả thấp, phụ thân nàng còn dìu dắt phụ thân, là phụ thân vong ân phụ nghĩa trước đây.”

“Tổ mẫu chi tử, tuy có quan hệ với Hạ Thị, nhưng không phải lỗi Hạ Thị, việc này khá phức tạp, còn liên quan đến Hồi Nguyên Đan……”

Chàng đem những gì biết được, đều nói hết với Khương Nguyệt.

Khương Nguyệt phản ứng không mấy, cũng không rõ có nghe thấy lời chàng nói hay không.

Khương Huyền nhíu mày nói: “Ngươi cũng thấy rồi, Tam Thẩm cùng Khương Nhu kia, không biết đối với đại tỷ tỷ và Hạ Thị mang bao nhiêu ác ý.

Nếu ngươi gàn bướng hồ đồ chịu nàng châm ngòi, kết cục tuyệt đối sẽ rất thảm.”

Khương Nguyệt giọng nặng nề cất lời.

“Ta biết, nhưng ta muốn làm gì thì cùng ngươi không quan hệ.”

Khương Huyền đối nàng thật không thể nào ngăn cản.

Khương Nguyệt ngẩng đầu, cười rất ôn nhu.

“Đệ đệ, từ khi chúng ta nhập phủ, liền luôn bị người giám thị, mỗi lời nói cử động của chúng ta đều nằm trong tay kẻ khác.

Trong phủ này chỉ có ba nam đinh, sau khi chúng ta trở về, ngươi sẽ thành đích trưởng tử, nên ngươi vạn lần phải bảo vệ tốt chính mình, Tần Thị sẽ không tha ngươi.”