Chương 328: Con gái của biển (Tặng minh chủ 492 thêm!)

Chương 332: Nàng tiên cá (Chương tặng cho Minh chủ 492!)

“Anh nói xem có đúng không?”

Hoàng Tước cười nói:

“Mong ước đến Copenhagen từ lâu, cuối cùng cũng có cơ hội tới đây, nhưng lại chẳng lưu lại được tấm ảnh nào, anh không thấy quá đáng tiếc sao?”

Hoàng Tước vừa dứt lời, Lâm Huyền lúc này mới phản ứng lại.

Hình như...

Đúng thật là vậy.

Bản thân anh vốn không thích chụp ảnh, cũng chẳng có thói quen đăng bài lên vòng bạn bè. Điều này dẫn đến việc... camera điện thoại của Lâm Huyền cơ bản chỉ tồn tại để quét mã.

Tương tự, trong album ảnh của anh, ngoài ảnh chụp màn hình thì chính là các tài liệu công việc, lục tìm hết tất cả ảnh có lẽ cũng không ra nổi một tấm ảnh tự sướng, càng không tìm thấy bất kỳ tấm ảnh phong cảnh hay ảnh đời thường nào.

Vì vậy, lẽ tự nhiên là trong chuyến du lịch lần này, anh hoàn toàn không hề nghĩ đến chuyện chụp ảnh.

Suốt dọc đường đi, Lâm Huyền không nghĩ về việc hành động của Hoàng Tước rốt cuộc có thâm ý gì, mà chỉ suy nghĩ về kế hoạch sắp tới của bản thân, làm sao để tìm được Kevin Walker và tìm ra điểm mấu chốt để phá giải thế cục.

Chậc.

Hắn tặc lưỡi một cái.

Bản thân hắn thật sự không có hứng thú với chuyến đi Copenhagen lần này, nhưng Hoàng Tước thì khác. Tuy không biết chấp niệm cụ thể của nàng là gì, nhưng nơi này quả thực là nơi nàng hằng ao ước.

Thế nhưng suốt dọc đường đi, hắn không thấy Hoàng Tước chụp tấm ảnh nào; nàng không tự chụp, cũng không bảo hắn chụp cho mình.

Nghĩ lại thì...

Quả thực, nên lưu lại một kỷ niệm mới đúng.

Ít nhất điều đó chứng minh nàng đã toại nguyện đến Copenhagen một chuyến, gặp được nàng tiên cá nhỏ trong câu chuyện cổ tích "Nàng tiên cá" mà nàng yêu thích nhất.

"Được rồi, nếu cô đã nói vậy."

Lâm Huyền vo tròn tờ giấy ăn trong tay rồi ném vào thùng rác:

“Đi thêm một chuyến nữa cũng không sao.”

“Dù sao chúng ta cũng chẳng phải kiểu du lịch cưỡi ngựa xem hoa, tuyệt đối không thể đi theo lối mòn, càng không thể ghé thăm cùng một địa điểm hai lần. Muốn đi đâu thì đi thôi, giờ chúng ta xuất phát luôn nhé?”

Sau đó, hai người thanh toán tại nhà hàng rồi lên một chiếc taxi, đi về phía đại lộ đi bộ ven biển Langelinie.

Lâm Huyền dời mắt, nhìn vào hình phản chiếu trên kính xe, thấy đôi mắt của Hoàng Tước.

Một màu xanh thẳm trong suốt, rõ ràng đã khôi phục lại vẻ rạng rỡ ban đầu.

Tài xế taxi là một ông lão tóc đã hoa râm, bộ râu quai nón bạc trắng; khi hai người lên xe, ông đã chú ý đến đôi mắt của Hoàng Tước, còn kinh ngạc khen ngợi:

“Đôi mắt của vị tiểu thư này thật sự là đôi mắt đẹp nhất mà tôi từng thấy, cứ như đại dương vậy!”

Hoàng Tước nghe xong chỉ mỉm cười nhẹ, dùng tiếng Anh đáp lại:

“Biết đâu tôi cũng là một nàng tiên cá thì sao?”

Nghĩ đến điểm đến của hai vị khách này chính là tượng Nàng Tiên Cá, ông lão tài xế bừng tỉnh đại ngộ, giơ ngón tay cái tán thưởng màn đối đáp tinh tế của Hoàng Tước.

Nửa giờ sau, chiếc taxi dừng lại bên phải đại lộ đi bộ.

Lâm Huyền và Hoàng Tước cùng bước xuống xe.

Họ đi bộ đến bãi cát ven biển nơi đặt bức tượng Nàng tiên cá nhỏ...

Hai người không vội vàng tiến lại gần.

Mà đứng cách bức tượng đồng hơn mười mét, chăm chú quan sát nàng tiên cá dũng cảm và xinh đẹp thực sự đến từ thế giới cổ tích này.

Bức tượng Nàng tiên cá nổi tiếng gần xa này chủ yếu được tạo thành từ hai phần trên và dưới.

Phần dưới là một khối đá hoa cương hình trứng đường kính khoảng hai mét, dùng để nâng đỡ bức tượng Nàng tiên cá cao chừng 1,5 mét đang ngồi phía trên.

Nửa thân trên của bức tượng là một thiếu nữ toàn thân màu đồng cổ, mái tóc mượt mà được búi gọn sau đầu, tay phải tựa lên phiến đá, tay trái đặt trên đùi phải.

Hướng nhìn của nàng không phải là hướng ra biển khơi.

Ngược lại, nàng quay lưng về phía biển, mặt hướng về bờ, nhìn về phía thành phố xa xăm trên lục địa, đầu hơi cúi xuống như đang suy tư điều gì.

Bức tượng đồng nửa thân dưới vừa giống người lại vừa giống cá. Đôi chân thon dài trong tư thế quỳ, nhưng phía dưới không phải bàn chân mà là một chiếc đuôi cá thon dài.

Có thể coi đây là sự tương ứng với nguyên tác truyện cổ tích, về nàng công chúa Tiên cá nhỏ dũng cảm hóa đuôi thành chân để theo đuổi tình yêu và ước mơ.

“Truyện cổ tích 《Nàng tiên cá》 của Andersen được sáng tác vào năm 1837. Còn bức tượng đồng Tiên cá nhỏ này được đúc bằng đồng thau và hoàn thành vào năm 1913.”

Hoàng Tước đứng trên bờ cát yên tĩnh.

Hai tay đút túi áo gió, anh lặng lẽ nhìn màn đêm cùng những con sóng vỗ rì rào vào bức tượng Tiên cá nhỏ, khẽ nói:

“Khi đó, một chủ xưởng bia trong lúc xem vở múa ba lê 《Nàng tiên cá》 đã bị mị lực và vận mệnh bi thương của nàng lay động, nên quyết định quyên tiền để tạc một bức tượng cho nàng.”

“Mẫu của bức tượng này chính là nữ diễn viên đóng vai Tiên cá trong vở múa ba lê năm ấy. Trong chuyện này còn có vài giai thoại thú vị, tóm lại là vị chủ xưởng bia kia thực sự yêu thích nàng tiên cá, nên đã dành nhiều năm tâm huyết cho bức tượng này.”

“Trở ngại lớn nhất mà họ gặp phải là vào thời khắc cuối cùng khi chế tác, việc nửa thân dưới của nàng tiên cá nên là hai chân hay đuôi cá đã gây ra những cuộc tranh luận gay gắt.”

“Nhưng cuối cùng, cũng giống như cuộc tranh luận nổi tiếng giữa Einstein và Bohr, bên nào cũng cho là mình đúng, không ai chịu nhường ai. Vì vậy, họ đành phải thỏa hiệp, tạc bức tượng với hình dáng vừa có hai chân lại vừa có đuôi cá như thế này.”

……

Nghe Hoàng Tước kể lại, Lâm Huyền như nhập tâm vào câu chuyện lịch sử này, bắt đầu quan sát kỹ lại bức tượng nổi tiếng thế giới kia.

Lúc này đã gần mười giờ đêm, không còn sớm nữa.

Bởi vì khi anh và Hoàng Tước rời khỏi Nhà hát lớn Copenhagen sau buổi biểu diễn, đã là chín giờ tối.

Sau khi dùng bữa xong, họ mới bắt taxi đến đây.

Vì vậy.

Vào giờ này, trên bờ biển nông, ngoài họ ra không còn một ai.

Không gian tĩnh lặng, chỉ còn nghe thấy tiếng sóng biển vỗ vào ghềnh đá.

Không hiểu sao.

Dưới màn đêm, bức tượng Nàng tiên cá bằng đồng trông bi thương và cô độc hơn ban ngày, lại thêm một chút sầu bi.

Bức tượng tọa lạc trong vùng nước biển sâu chưa đầy một mét, một tảng đá hoa cương nâng nó lên cao, cách xa mặt nước.

Trừ phi sóng gió dữ dội hoặc lúc thủy triều lên, bằng không sóng biển hiếm khi đánh cao đến thế, làm ướt sũng bức tượng nàng tiên cá bằng đồng.

Rõ ràng là nàng tiên cá, nhưng lại chẳng thể chạm tới biển khơi mà tìm đến lục địa.

Rõ ràng nàng có tất cả mọi thứ của đại dương, nhưng lại khao khát lục địa chật chội không nơi dung thân, thầm lặng hướng về.

Hoàng Tước quay đầu nhìn Lâm Huyền: “Lâm Huyền, cho dù cậu biết kết cục của câu chuyện cổ tích 《Nàng tiên cá》... hay còn gọi là 《Tiểu mỹ nhân ngư》, thì cũng là xem trên mạng hoặc qua các video ngắn trên Douyin đúng không? Chắc là chưa từng đọc nguyên tác nhỉ?”

Lâm Huyền gật đầu:

“Đúng vậy, kết cục tôi biết có lẽ là từ video của một tài khoản marketing nào đó, hoặc là một bài đăng trên mạng. Tôi chỉ biết sơ qua quá trình, biết đó là một bi kịch, còn chi tiết cụ thể thì thực ra không rõ lắm.”

“Tôi chỉ biết cuối cùng nàng tiên cá vì tình yêu mà hy sinh bản thân, biến thành bọt biển rồi tan biến, nhưng cụ thể thì... nói thật, giờ tôi gần như quên hết rồi.”

“Bởi vì tôi không thích những câu chuyện bi kịch, hứng thú với chúng cũng không lớn... Mặc dù cậu nói câu chuyện 《Nàng tiên cá》 đối với cậu không phải là bi kịch, nhưng với tôi, nó đã nằm trong phạm vi bi kịch rồi, ít nhất thì không thể coi là một kết thúc có hậu.”

Hoàng Tước khẽ thở dài một tiếng.

Sau đó, anh rút hai tay ra khỏi túi áo khoác, khoanh tay trước ngực:

“Xem này, vấn đề nằm ở chính chỗ này.”

“【 Cậu cảm thấy câu chuyện này là một bi kịch, là bởi vì cậu căn bản không hề biết toàn cảnh câu chuyện. 】”

Lâm Huyền nghi hoặc quay đầu:

“Không phải vậy sao? Nguyên tác của Andersen không phải viết như thế sao?”

Hoàng Tước khẽ cười một tiếng, lắc đầu:

“《Truyện cổ Andersen》 là món quà sinh nhật đầu tiên trong ký ức mà cha mẹ đã tặng cho tôi. Tuyệt đại đa số những câu chuyện trong đó tôi đều không thích, cũng chẳng mấy hứng thú.”

“Nhưng duy chỉ có chương 《Nàng Tiên Cá》 là tôi rất thích, đã đọc đi đọc lại nhiều lần. Tôi cảm thấy đây mới thực sự là một câu chuyện cổ tích, không cố tình lấy lòng người đọc, có đầu có đuôi, logic rõ ràng, lại kể về một tình yêu chứa đựng thâm ý và ngụ ý sâu sắc.”

“Câu chuyện này nếu xét về tiêu chuẩn truyện cổ tích thì có lẽ không quá đạt, nhưng nếu đợi đến khi lớn lên, khi trưởng thành, đặc biệt là khi đã có tuổi, quay lại đọc một lần nữa, cậu nhất định sẽ có những cảm xúc sâu sắc hơn.”

Cô một lần nữa ngẩng đầu, nhìn nàng tiên cá nhỏ đang nhìn về phía phương xa giữa những con sóng:

“Để tôi kể cho cậu nghe kết cục thực sự của câu chuyện trong nguyên tác nhé.”

Giọng của Hoàng Tước rất nhẹ:

“Vào đêm trước khi nàng tiên cá nhỏ biết mình sẽ tan biến trong ánh bình minh, các chị của nàng đã hiến mái tóc cho mụ phù thủy để đổi lấy một con dao nhọn. Chỉ cần đâm con dao này vào trái tim hoàng tử, để máu của chàng chảy xuống đôi chân nàng... Như vậy, đôi chân nàng sẽ biến trở lại thành đuôi cá, khôi phục nguyên hình mỹ nhân ngư, hơn nữa còn có thể lấy lại ba trăm năm tuổi thọ.”

“Dĩ nhiên, nàng tiên cá nhỏ cuối cùng đã không thể xuống tay giết hoàng tử, nàng chỉ khẽ hôn lên đôi lông mày thanh tú của chàng, rồi ném con dao nhọn xuống biển sâu, bản thân cũng gieo mình vào đại dương trong ánh hào quang của mặt trời mọc, biến thành những bọt biển.”

“Nhưng câu chuyện đến đây vẫn chưa kết thúc. Nàng tiên cá nhỏ quả thực đã biến thành bọt biển, nhưng nàng lại trôi nổi trong không trung, bay lên cao mà không hề chết đi, ngược lại còn đạt được sự vĩnh hằng... Ngươi có biết tại sao lại như vậy, chuyện gì đã xảy ra không?”

Nàng xoay đầu nhìn Lâm Huyền:

“Bởi vì nàng tiên cá nhỏ đã đạt được 【linh hồn bất diệt】, đây hẳn là điều mà ngươi không thể nhìn thấy trong những video quảng cáo. Bản thân mỹ nhân ngư không có linh hồn bất diệt, và vĩnh viễn sẽ không bao giờ có được linh hồn như vậy. Trừ phi, nàng có được một 【tình yêu phàm trần】.”

“Sự lương thiện, dũng cảm, chấp nhất và kiên định của nàng tiên cá nhỏ vừa vặn trở thành tấm vé đưa nàng đến thiên quốc của các tinh linh. Nàng biến thành những bọt biển tan biến khỏi nhân gian, nhưng lại hóa thành một tinh thần vĩ đại hơn chiếu rọi toàn thế giới, dùng linh hồn vĩnh cửu để bầu bạn, dõi theo và ôm lấy thế giới này.”

……

Lâm Huyền nghe Hoàng Tước kể xong, khẽ gật đầu:

“Nếu thêm vào thiết lập này, nghe ra cũng không bi kịch đến thế.”

Hoàng Tước mỉm cười đầy ẩn ý.

Sau đó, ông chỉ về phía bức tượng Nàng tiên cá bằng đồng phía trước:

“Vậy lát nữa ta sẽ đứng dưới bức tượng Nàng tiên cá, ngươi dùng điện thoại chụp cho ta một tấm ảnh nhé. Ngươi cứ đứng ở khoảng cách này là được, chắc là đủ để chụp cả ta và Nàng tiên cá vào khung hình... Như vậy cũng coi như chuyến đi Copenhagen lần này không uổng công, ít nhất cũng để lại một bằng chứng, một kỷ niệm.”

“Không thành vấn đề.”

Lâm Huyền lấy điện thoại từ trong túi ra:

“Ông đi đi, trình độ chụp ảnh của ta cũng tạm được.”

Hoàng Tước nhắm mắt lại.

Định nói điều gì đó, nhưng rồi lại thôi.

Sau đó, ông kiễng mũi chân, hướng về phía bờ cát, hướng về phía bức tượng Nàng tiên cá, bước bước đầu tiên.

Bước thứ hai.

Bước thứ ba.

Cuối cùng nàng cũng dừng bước, quay đầu lại.

Đồng tử màu xanh lam phản chiếu ánh trăng, lấp lánh nhảy nhót dưới bóng quang ảnh của biển rộng, hệt như hạt giống thời không mơ hồ không định kia:

“Lâm Huyền, thật ra có rất nhiều chuyện ta đã nói dối anh, nhiều hơn anh tưởng nhiều.”

Lâm Huyền lắc đầu:

“Những điều đó không quan trọng.”

“Ta đã lừa anh, thật ra ta chưa bao giờ là thành viên của Câu lạc bộ Thiên tài.” Hoàng Tước ngoái đầu nhìn lại nói:

“Ta chỉ biết một vài chuyện bên trong thôi, cho dù anh gia nhập Câu lạc bộ Thiên tài, chúng ta cũng không thể gặp nhau ở đó... Thế nên khi lần đầu gặp anh, câu nói ‘ta ở Câu lạc bộ Thiên tài chờ anh’ chắc chắn là lời nói dối rồi.”

“Điều này cũng không quan trọng.”

Lâm Huyền lắc đầu:

“Bất kể cậu có lừa tôi hay không, bất kể cậu có nằm trong Câu lạc bộ Thiên tài hay không, đây đều là con đường tôi buộc phải đi. Bất kể Câu lạc bộ Thiên tài là kẻ thù hay bạn bè, là chính nghĩa hay tà ác... Đúng như lời cậu nói lúc trước, tôi luôn phải đích thân đến gặp, sau đó mới có thể đưa ra phán đoán.”

Sau khi nghe xong.

Hoàng Tước nở nụ cười rạng rỡ:

“Nếu không thì tại sao lại có nhiều người sẵn lòng đi theo cậu, hy sinh vì cậu nhiều đến thế? Vẻ ngoài của cậu quả thực rất khiến người ta yêu thích.”

“Còn một việc nữa, hiện giờ tôi không thể không thành thật với cậu... Thật ra, lý do tôi nói muốn đến Copenhagen cũng là để lừa cậu.”

“Người đàn ông đó sẽ không nuốt lời, những gì anh ta nói nhất định sẽ làm được. Cho nên, trong chuyện đồng ý đi Copenhagen cũng như nhiều chuyện khác... thực ra người nuốt lời chính là tôi.”

“Chuyện này không có gì.” Lâm Huyền rộng lượng xua tay:

“Dù sao thì cũng đã đến rồi. Còn gì khác nữa không?”

Hắn cười hỏi:

“Hình như cũng không có lời nói dối nào quá gây sốc. Thậm chí có thể nói, đây đều là những lời nói dối thiện ý, cậu dường như chưa từng lừa tôi điều gì theo đúng nghĩa đen cả.”

“【 Thực ra là có. 】”

Hoàng Tước chớp chớp mắt, nhìn Lâm Huyền:

“Nhưng ta không muốn nói ra, có được không?”

“Đương nhiên là được.”

Lâm Huyền đáp:

“Ngươi đã giúp ta rất nhiều, ta thực sự cảm kích ngươi. Hơn nữa... ta thường xuyên cảm thấy áy náy một cách khó hiểu, không biết nên báo đáp ngươi thế nào, cũng không biết có thể làm gì để bù đắp cho ngươi.”

“【 Vậy nghe ta, hãy chụp ta thật xinh đẹp nhé. 】”

Hoàng Tước khẽ cười, theo thói quen vén lọn tóc mai ra sau tai.

Sau đó xoay người.

Rảo bước tiến về phía trước.

Hướng về phía bức tượng nàng tiên cá nhỏ trầm tư bi thương trong đêm đen:

“Cuối cùng, đây là... tiết học cuối cùng của chúng ta.”

(Hết chương)