Chương 486: Sự yếu đuối của Utu

Ánh mắt của Solafini lướt qua lại giữa hai cha con trong chốc lát,

Sau đó, anh ta lùi lại một bước đầy tự nhiên, nói với Nguyệt thần Nanna: "Có vẻ như hai người cần chút thời gian."

Solafini mỉm cười nói tiếp: "Tôi sẽ đợi cậu ở Giếng Luân Hồi, Nanna. Khi nào cậu nói chuyện xong với con trai mình, tôi sẽ đến đón cậu."

Anh ta xoay người, dưới chân nở rộ một lối mòn dệt từ dây leo xanh biếc, kéo dài sâu vào trong làn sương đen.

Bóng dáng anh ta nhanh chóng bị màu xanh lục và sương đen nuốt chửng, chỉ để lại vùng hoang dã trống trải, nơi ánh mặt trời và ánh trăng đang đối đầu trên mảnh đất từng bị thiêu rụi.

Utu không nhìn theo hướng Solafini rời đi.

Ánh mắt anh luôn khóa chặt trên gương mặt Nanna, đôi đồng tử màu hổ phách lúc này sáng rực đến kinh ngạc, ánh mặt trời cuộn trào bên trong như nham thạch, nhưng lại có thứ gì đó sâu thẳm hơn đang lắng đọng dưới đáy, tựa như một lõi băng đang tan chảy được bao bọc bởi ngọn lửa.

Anh bước tới một bước.

Nanna vô thức lùi lại một bước.

Bộ thần bào màu bạc khẽ đung đưa trong gió, chòm râu dài kết từ ánh trăng khẽ rung động, ông tránh ánh mắt của Utu, nhìn về phía làn sương đen xa xăm. "Utu, con về đi." Giọng ông khàn hơn lúc nãy, "Ta đã chọn con đường này rồi, còn con..."

Lời ông chưa kịp dứt.

Vì Utu đột ngột di chuyển.

Ánh mặt trời nổ tung dưới chân anh thành một tàn ảnh vàng rực, anh xuất hiện trước mặt Nanna gần như ngay lập tức, tốc độ nhanh đến mức Nanna không kịp lùi lại. Sau đó, đôi bàn tay Utu mạnh mẽ ấn lên vách đá sau lưng Nanna.

Nanna bị giam cầm giữa hai cánh tay anh.

Ánh trăng và ánh mặt trời va chạm trong không gian chật hẹp này, lóe lên những tia sáng và lửa.

Thân hình Nanna lập tức căng cứng, lòng bàn tay ông vô thức đặt lên ngực Utu, nhưng lại chạm phải một vùng nóng bỏng.

"Utu..." Giọng Nanna cuối cùng cũng nhuốm chút hoảng loạn, "Con đang làm gì vậy..."

"Làm gì sao?" Utu cúi đầu, những sợi tóc vàng kim trước trán rủ xuống, được ánh mặt trời mạ lên một đường viền rực rỡ.

Giọng anh rất thấp, thấp đến mức gần như chỉ mình Nanna nghe thấy, nhưng thứ ẩn chứa trong giọng nói đó lại giống như một ngôi sao bị nén đến cực hạn, có thể sụp đổ thành hố đen bất cứ lúc nào. "Thưa cha, Nguyệt thần Nanna! Người đang hỏi con đang làm gì sao?"

Anh nhấc một bàn tay lên, đầu ngón tay mang theo hơi nóng của ánh mặt trời, khẽ chạm vào má Nanna. Nanna theo bản năng nghiêng đầu muốn tránh, nhưng lại bị bàn tay kia của Utu giữ chặt lấy vai.

"Đừng trốn." Utu nói, giọng mang theo sự khàn đặc, gần như là cầu khẩn, "Cha, người nhìn con đi!"

Nanna cuối cùng cũng ngẩng đầu lên. Ánh trăng luân chuyển trong đôi mắt ông, con ngươi từng dịu dàng như nước giờ đây chứa đầy sự phức tạp, có xót xa, có hối lỗi, có giằng xé, và cả một chút mệt mỏi sâu kín mà ngay cả chính ông cũng không nhận ra.

"Đứa con của ta, Utu à, mỗi lần con gọi ta là cha trong quá khứ," Nanna khẽ nói, "ta đều nhớ lại dáng vẻ của con vào ngày con mới chào đời. Khi đó con thậm chí còn chưa có hình hài, chỉ là một khối nhỏ cuộn tròn trong ánh trăng, còn nhỏ hơn cả nắm tay ta. Ta dùng ánh trăng bao bọc con từng chút một, nuôi nấng con lớn khôn, nhìn con mọc ra tia nắng đầu tiên, nhìn con lần đầu mở mắt."

"Vậy thì đừng đi." Utu ngắt lời ông. Ánh mặt trời tràn ra từ đầu ngón tay anh, để lại một vệt vàng nhạt trên má Nanna, tựa như nước mắt, lại tựa như dấu ấn.

"Người nuôi con lớn, dạy con cách tỏa sáng, cách phán xét, cách chiếu rọi vạn vật một cách công bằng, rồi người nói với con rằng người sắp đi?"

Hốc mắt Utu đỏ hoe. Những tia nắng trong đôi đồng tử hổ phách lần đầu tiên xuất hiện vết nứt, như thể bề mặt ngôi sao bị rách một đường, để lộ ra cái lõi nóng bỏng, mềm yếu chưa từng được ai nhìn thấy bên trong. "Cha, người đã bao giờ nghĩ đến việc sau khi người trở thành thuộc thần của Ankanos - thần của luân hồi và hạt giống, thì con phải làm sao chưa!"

Đồng tử Nanna co rút mạnh.

"Con là thần mặt trời," Utu tiếp tục, giọng ngày càng thấp, ngày càng run rẩy, "Con chiếu rọi mặt đất, con phán xét đúng sai của vạn vật, con là thực thể rực rỡ nhất thế gian này. Nhưng người có biết không, mỗi khi đêm xuống, con đều ngước nhìn lên bầu trời."

"Con tìm mặt trăng của người."

Ngón tay anh trượt từ má Nanna xuống vai ông, khẽ nắm chặt lấy mép bộ thần bào màu bạc, nắm chặt đến mức các đốt ngón tay trắng bệch. "Nếu người không ở trên trời, con sẽ mất phương hướng. Không có ánh trăng, mặt trời sẽ quay loạn xạ, sẽ lệch quỹ đạo, sẽ thiêu cháy hoặc đóng băng mặt đất."

Anh ngẩng đầu, trong đôi đồng tử hổ phách ánh nắng cuộn trào, nhưng sâu thẳm nhất lại là sự yếu đuối trần trụi. "Cha, người nói con là ánh sáng của thế giới, nhưng chính người mới là người ban cho con ánh sáng đó!"

Thân hình Nanna run lên bần bật. Bàn tay ông đặt trên ngực Utu muốn đẩy anh ra, nhưng lực đạo đó tan biến ngay khoảnh khắc chạm vào ánh mắt Utu.

Những ngón tay ông co lại, nắm lấy họa tiết ánh mặt trời trên vạt áo Utu, nắm chặt đến mức các khớp xương trắng bệch.

"Utu..." Giọng ông cuối cùng cũng phá vỡ lớp vỏ bình thản, "Con không hiểu đâu, Enlil ông ấy..."

"Con không quan tâm Enlil đã nói gì!" Utu đột ngột nghiêng người về phía trước, trán tựa vào trán Nanna.

Ánh mặt trời và ánh trăng va chạm giữa làn da kề sát của hai người, bắn ra những tia lửa vụn, những ánh sáng đó rơi xuống như những giọt nước mắt từ hàng mi đan xen. "Cha, người nhìn vào mắt con đi."

"Người còn nhớ người đã dạy con những gì không?"

Hốc mắt Nanna cũng đỏ lên. Ánh trăng vỡ vụn thành vạn mảnh trong đáy mắt ông, tựa như mặt hồ bị gió làm xáo trộn.

"Người nói, ánh sáng của mặt trời là để sưởi ấm vạn vật, không phải để tự thiêu đốt chính mình." Giọng Utu khàn đặc, "Nhưng nếu mặt trăng không còn nữa, ánh sáng của mặt trời sẽ biến thành lửa, biến thành ngọn lửa thiêu rụi tất cả."

"Con sẽ đốt cháy hết bản nguyên của mình, rồi rơi xuống mặt đất, biến thành một hòn đá đen cháy."

"Người nỡ lòng sao?"

Nanna cuối cùng không nói nên lời. Ông quay mặt đi, ánh trăng trượt khỏi khóe mắt, ngưng tụ thành một giọt lệ bạc như trân châu, rơi xuống mặt đất từng bị ánh mặt trời thiêu đốt, phát ra một tiếng xèo rất khẽ, bốc hơi thành một làn sương trắng mỏng manh.

Utu cúi đầu, dùng môi khẽ chạm vào họa tiết ánh trăng màu bạc trên trán Nanna. Đó là một cái chạm rất nhẹ, không hề có chút bất kính nào, mang theo hơi nóng của ánh mặt trời, nhưng dịu dàng như ánh bình minh mới chớm.

"Cha, làm ơn, hãy theo con trở về, trở về trên bầu trời đi!" Anh nói, giọng vùi sâu vào không gian chật hẹp nơi ánh mặt trời và ánh trăng đan xen giữa hai người, "Quyền năng ánh sáng của người, con trả lại cho người. Bản nguyên ánh mặt trời của con, con chia cho người một nửa."

"Chuyện của Ankanos, con sẽ đi nói với ông ta, ông ta muốn cái giá nào, con sẽ trả."

"Con không muốn làm một mặt trời không có mặt trăng!"

Nanna nhắm mắt lại. Ánh trăng rỉ ra từ kẽ mắt nhắm nghiền, ngưng tụ thành những bông tuyết bạc li ti trên hàng mi.

Bàn tay ông đặt trên ngực Utu cuối cùng không còn cố đẩy anh ra nữa, mà chậm rãi nắm chặt lấy vạt áo anh, nắm chặt đến mức những họa tiết ánh mặt trời cũng bị vặn vẹo biến dạng giữa các kẽ tay.

"Utu..." Giọng Nanna nhẹ như một tiếng thở dài, "Con làm thế này, ta sẽ tự hận chính mình."

"Vậy thì cứ hận đi." Utu nói, ánh mặt trời tràn ra từ trán anh, hòa vào họa tiết bạc trên trán Nanna, như thể dùng ánh sáng để hàn gắn một vết nứt cũ kỹ, "Người hận chính mình, con sẽ ở ngay bên cạnh, dùng ánh sáng của con soi rọi người, cho đến khi người không còn hận nữa."

"Người không chạy thoát được đâu."

Nanna cuối cùng không nói thêm gì nữa. Ông cứ để mặc mình bị Utu giam cầm giữa đôi cánh tay và vách đá, ánh trăng lặng lẽ rơi xuống từ đáy mắt, ánh mặt trời không ngừng tuôn chảy từ đối phương, mạ lên bóng hình bạc trắng của ông một đường viền vàng rực.

Trên mảnh đất được nhuộm đẫm bởi cả ánh mặt trời và ánh trăng, thời gian dường như đã dừng lại trong một khoảnh khắc dài vô tận.