Chương 468: Tiếng mẹ đẻ

Bữa sáng kết thúc, Trương Linh bưng bộ đồ ăn vào phòng bếp rửa sạch, nhìn thấy bên trong đã được dọn dẹp ngăn nắp. Nơi này có lẽ sẽ còn rất lâu nữa mới có người đến ở, lần tới quay lại cũng không thể để bừa bãi. Cũng may những đầu bếp này đều vô cùng chuyên nghiệp, bên trong đã được dọn dẹp sạch sẽ không tì vết.

Đồng An cũng dò hỏi Đại đế một chút, sau đó dẫn mọi người trở lại Ngàn Năm Chuẩn Trung, bay về phía Tinh Ngữ Cấp rồi hướng Lam Tinh đuổi tới. Đây là một chuyến hành trình cực kỳ mạo hiểm, không ai có thể ngờ được lần đầu gặp mặt, Đại đế lại yêu cầu bay đến ngoài không gian để khảo sát căn cứ vũ trụ. Thế nhưng Đồng An gan dạ cũng đồng ý với yêu cầu đột ngột như vậy.

Khi phi thuyền hạ cánh xuống Quảng trường Đỏ, vô số phóng viên đã chờ sẵn ở đó. Lúc Đồng An cùng mọi người bước ra, đèn flash không ngừng nháy liên hồi. Đại đế nhẹ giọng nói với Đồng An: "Đi thôi, đây là nơi dành riêng cho cậu. Thời kỳ chiến tranh, vốn tưởng rằng chỉ có một vài phóng viên bản địa đến tham gia, nhưng hôm qua nhận được đơn xin phỏng vấn lại chủ yếu là những người đi theo chuyến bay của quốc gia các cậu. Xem ra những người này rất chú ý đến cậu đấy."

"Người sợ nổi danh, heo sợ mập, chỉ hy vọng những người này đừng làm tôi quá khó xử, hiện tại tôi vừa vặn muốn tìm vài người để xả giận." Đồng An tự tin cười đáp.

"Thu liễm một chút, đừng đắc tội hết một lần, ít nhất hãy chừa lại vài người cho tôi." Đại đế cũng cười nói, trong mắt người ngoài, hai người trò chuyện với nhau vô cùng vui vẻ.

Buổi phỏng vấn lấy phi thuyền Tinh Ngữ làm bối cảnh, một sân khấu nhỏ nhanh chóng được dựng lên. Thời tiết tháng 11 ở Hùng quốc rất lạnh, những phóng viên này mặc quần áo dày cộm đứng chờ trong gió lạnh, miệng thỉnh thoảng lại văng ra vài câu chửi thề. Nhưng khi phi thuyền hạ cánh, toàn bộ nhân viên lại như được tiêm thuốc kích thích, tranh nhau chụp ảnh Đồng An và phi thuyền. Còn phóng viên phỏng vấn thì chỉnh đốn lại trang phục, bắt đầu đặt câu hỏi cho Đại đế.

"Thống lĩnh tiên sinh, ngài có tiện trả lời xem lần này ngài cùng phi thuyền đã đi đến nơi nào không?" Người này hỏi đúng vấn đề mà các phóng viên quan tâm nhất.

"À, chỉ là để An đưa tôi đi chơi ở cái quả cầu lớn trên không trung kia một chút. Làm thống lĩnh của một đại quốc thì chắc chắn phải lên đó khảo sát mới có thể quyết định mức độ hợp tác. Trên đường đi, An còn đích thân dạy tôi lái cái thứ to lớn phía sau này. Trên mạng đồn rằng khoang điều khiển phi thuyền là thật, chỉ cần biết lái xe là có thể dễ dàng thao tác cái thứ này, quả nhiên là thật." Đại đế vẻ mặt hào hứng, khiến người ta cảm thấy ông vẫn còn đang tận hưởng cảm giác điều khiển vừa rồi.

"Trời ạ, tiên sinh, ý ngài là bất cứ ai biết lái xe đều có thể điều khiển phi thuyền Tinh Ngữ này sao? Vậy An tiên sinh đã quyết định khi nào sẽ bán loại phi thuyền này chưa?" Lại một phóng viên khác đặt câu hỏi.

Đồng An liếc nhìn thẻ tác nghiệp treo trước ngực người nọ, khóe miệng nhếch lên nhưng không nói lời nào. Thị lực của anh rất tốt, dòng chữ BBC trên đó bị anh nhìn thấy rõ mồn một. Anh tự mình nói nhỏ vào tai Trương Linh bên cạnh, hoàn toàn phớt lờ đối phương.

"An tiên sinh cảm thấy đây là chuyện cơ mật nên không tiện trả lời sao?" Phóng viên kia cũng thấy biểu hiện của Đồng An, cho rằng anh không nghe rõ câu hỏi của mình.

Đồng An vẫy tay gọi một hộ vệ, người nọ ghé lại nghe Đồng An dặn dò, sắc mặt trở nên vô cùng kỳ quái. Anh ta miễn cưỡng quay đầu nhìn Đồng An, vẻ mặt như bị táo bón. Đồng An trừng mắt, hộ vệ kia dù không tình nguyện nhưng cũng đành cầm lấy micro: "An tiên sinh nói, có vài tổ chức làm chó săn cũng chỉ vì muốn sống sót, ông ấy có thể lý giải. Nhưng có một chỗ khó là, ông ấy biết tiếng Trung và tiếng Anh, nhưng chưa từng giao tiếp với chó, đặc biệt là những con chó đã bôi nhọ gia đình ông ấy suốt thời gian qua."

"Này, An tiên sinh, ông đang nhục mạ nhân cách phóng viên chúng tôi. Tôi yêu cầu ông phải xin lỗi tôi một cách trịnh trọng." Phóng viên kia tức giận đến đỏ mặt.

Đồng An nhận lấy micro, cười tủm tỉm nói: "Tôi không hiểu vị 'chó tiên sinh' này đang sủa cái gì, nhưng tôi có thể cảm nhận được hắn rất phẫn nộ, có lẽ còn cảm thấy vô cùng bất lực. Nhưng tôi vẫn phải nhắc nhở con chó này cùng chủ của nó, lúc trước các người lấy tiền đi bôi nhọ gia đình tôi, có từng nghĩ đến cảm nhận của chúng tôi không? Tôi treo thưởng 300 triệu cùng một chiếc phi thuyền không phải là nói suông, hãy tận hưởng những ngày cuối cùng của các người đi. Còn muốn thông qua phỏng vấn để xin 'cơm chó' à, đừng hòng. Chỉ cần trong danh sách đen còn một tờ báo nào ở hiện trường, tôi sẽ không nói bất cứ thông tin hữu ích nào cho các người. Còn nữa, tôi nhắc lại lần cuối, quốc gia nơi những truyền thông này đặt trụ sở nếu chưa xử lý đám chó săn này, thì đừng phái người đến bàn chuyện hợp tác. Tin tôi đi, tôi có năng lực và thực lực đó. Xin lỗi Thống lĩnh tiên sinh, làm hỏng buổi chiêu đãi của ngài, lát nữa tôi sẽ tự tay làm hai món ngon để tạ lỗi."

"Vậy thì còn gì bằng, vậy xin mời những truyền thông không có bài viết tiêu cực về An và gia đình ông ấy vào trong, chúng ta có thể tiếp tục buổi chiêu đãi, còn những truyền thông đã nằm trong danh sách đen thì mời về cho. 500 triệu đô, An, tổ chức tình báo của chúng tôi có thể kiếm chút kinh phí không? Đảm bảo trong một tuần, mọi chuyện xấu mà đám phóng viên này cùng ông chủ của chúng đã làm sẽ được đặt trước mặt cậu, tất nhiên, chiếc phi thuyền kia cũng là thứ tôi muốn có nhất." Đại đế cũng hơi ngẩn người, không ngờ Đồng An lại nổi điên vào lúc này, nhưng ông không hề nghĩ đến việc vãn hồi cục diện mà lập tức ủng hộ Đồng An, thậm chí dùng cơ quan tình báo để đe dọa đám phóng viên.

"Không cần đâu, nếu cơ quan tình báo ra tay thì mọi chuyện sẽ kết thúc quá nhanh. Tôi muốn nhìn thấy đám chó này sống trong sợ hãi suốt một thời gian dài, hoảng loạn không yên, có khi còn xảy ra chuyện chó cắn chó. Coi như tôi góp chút công sức chỉnh đốn ngành truyền thông đi." Đồng An không muốn chính phủ nhúng tay, đúng như anh nói, thời gian càng dài thì những kẻ này càng đau khổ, mỗi giây mỗi phút đều là sự dày vò. Anh chỉ cần bỏ ra chút tiền, mà số tiền này anh sẽ kiếm lại từ chính quốc gia của đám truyền thông kia, thậm chí là gấp bội.

Trong hội trường rộng vài trăm mét vuông, sau hơn nửa giờ bận rộn, cuối cùng cũng sắp xếp ổn thỏa cho phóng viên và các máy quay. Đồng An cùng Đại đế bước lên sân khấu theo lời giới thiệu của người dẫn chương trình. Hai người ngồi xuống ghế, Đại đế lên tiếng trước: "Xem đi, hiện tại toàn là truyền thông của các quốc gia hữu nghị, họ sẽ không dẫn dắt dư luận nói bậy về cậu nữa đâu."

Hội trường vang lên những tiếng cười thiện chí. Đồng An hơi ngượng ngùng nhún vai: "Được rồi, vừa nãy tôi hơi quá khích, chỉ là đàn ông thì trời sinh đã có sứ mệnh bảo vệ gia đình mình. Bất kể tài phú bao nhiêu, địa vị cao thấp thế nào, dù có phải đổ máu cũng không từ. Đây là ân oán cá nhân giữa tôi và họ, kẻ khơi mào chiến tranh có thể là họ, nhưng khi nào kết thúc thì phải do tôi quyết định. Được rồi, chúng ta bỏ qua chủ đề nhàm chán này đi, tôi biết các vị còn nhiều câu hỏi, chúng ta vào thẳng vấn đề chính. Các vị có thể hỏi, nhưng một số thông tin mấu chốt tôi sẽ giữ lại. Vị phóng viên đầu tiên bên trái, bắt đầu đi."

"An tiên sinh, tôi là phóng viên của tờ Báo Đời Sống, tôi muốn hỏi là, Tinh Linh công chúa không đi cùng ngài đến Mao quốc sao? Hiện tại cô ấy đang làm gì?" Nữ phóng viên đầu tiên nhận micro hỏi.

"À, cô nói Salad à. Nói cho các người một tin rất không may." Đồng An dừng lại một chút, nghe thấy tin không hay, cả hội trường trở nên tĩnh lặng, tất cả cùng nhìn về phía Đồng An, chờ đợi xem tin không may đó là gì: "Trong kỳ thi cuối kỳ vừa rồi, bài thi tiếng Trung của Salad và Marian đạt 100 điểm tối đa thì Salad được 28 điểm, Marian khá hơn chút là 30 điểm. Hiện tại các cô bé chắc vẫn đang nỗ lực học tiếng Trung."

"Nhưng theo thông tin chúng tôi có được, hai vị công chúa mới đi học ở trường tại Long quốc chưa đầy một tháng, trong thời gian này ngài còn bắt các cô bé đến phòng làm việc của ngài. Yêu cầu này có phải quá khắt khe không?" Phóng viên hỏi tiếp.

"Không còn cách nào khác, bố các cô bé là người Long quốc, ông bà cũng là người Long quốc. Sau này, tất cả phi thuyền do Long quốc chế tạo đều sẽ sử dụng chữ Long quốc. Nếu các cô bé muốn lái phi thuyền của tôi ra ngoài, thì bắt buộc phải học tiếng Trung. Người tiếp theo." Đồng An trả lời rất kiên định.

"An tiên sinh, tôi là phóng viên của tờ Báo Tuần, vừa nãy ngài nói trên phi thuyền đều dùng chữ Long quốc, tôi có thể cho rằng đây là một loại hạn chế, hạn chế những công dân không phải người Long quốc như chúng tôi điều khiển phi thuyền của ngài không?" Đây là một nam phóng viên trung niên.

"Không, ông sai rồi. Sở dĩ nói không có nền tảng tiếng Trung thì không thể điều khiển phi thuyền, nguyên nhân chủ yếu là phần mềm hệ thống trên phi thuyền đều được biên tập bằng tiếng Trung, và người phụ trách hệ thống này là người Long quốc. Tôi rất ủng hộ hành vi này, bởi vì tiếng Trung là ngôn ngữ có thể truyền đạt mệnh lệnh một cách chính xác nhất, đặc biệt là trên những phi thuyền lớn. Khi có nhiều người cùng thao tác, mệnh lệnh bằng tiếng Trung có thể nói rõ ràng cho thuyền viên biết họ cần làm gì và làm như thế nào, không giống như các ngôn ngữ khác, thuyền viên nhận lệnh xong còn phải suy nghĩ xem từ ngữ đó có ý nghĩa khác hay không. Tất nhiên, tôi nói nhiều như vậy chỉ là tìm cái cớ cho mình thôi, quan trọng nhất là tiếng mẹ đẻ của tôi là tiếng Trung, tôi thích nó, và tôi thích sử dụng nó trên phi thuyền." Đồng An nghiêm túc trả lời.

Đại đế bên cạnh liếc nhìn anh: "Đoạn giải thích ban đầu tôi đã tin cậu rồi, thực ra cậu không cần nói nửa đoạn sau đâu. Điều này có thể khiến tôi kiên quyết học tiếng Trung, nhưng hiện tại tôi chỉ thấy cậu quá vô tình. Có cách giải quyết nào không?"

"Tất nhiên là có, tôi chỉ đùa thôi. Những phi thuyền bán theo đơn đặt hàng, chúng tôi sẽ lắp đặt thêm ngôn ngữ thao tác theo yêu cầu của khách hàng. Còn lý do thực sự khiến Salad và Marian học tiếng Trung là để đến Tết, các cô bé có thể dùng tiếng Trung để đòi tiền mừng tuổi ông bà. Còn vài tháng nữa là đến Tết rồi, hy vọng năm nay các cô bé có thể bội thu. Với tư cách là một người cha, tôi rất tự hào về các con, chỉ trong một tháng mà các cô bé đã nhớ được 1500 chữ, điều đó đã rất ưu tú rồi, chỉ là bài thi không kiểm tra đúng phần đó thôi." Nghĩ đến những cô con gái đáng yêu ở nhà, trên mặt Đồng An lộ rõ vẻ hạnh phúc.