Chương 179:

Chương 179

Kinh Thị, Khương Ngôn vẫn là người quen thuộc.

Năm 1964, cô tốt nghiệp tại Học viện Ngoại ngữ Thượng Hải, chuyên ngành tiếng Đức. Khi còn trẻ, cô đã thi đậu và được Kinh Thị tuyển vào làm đại sứ quảng bá học viện, tham gia các chương trình học tập quốc tế.

Lúc đó, Trung ương đang quảng bá sự nghiệp của Cục Đối ngoại, muốn tổ chức các hoạt động quốc tế. Khương Ngôn đặt mục tiêu tốt nghiệp, sau đó làm việc tại đài phát thanh quốc tế.

Chỉ vậy thôi… Một năm sau khi tốt nghiệp, ông nội cô đột ngột mắc bệnh nặng.

Trong một chiếc taxi, Khương Ngôn thu hồi suy nghĩ, quay lại nhìn ra cửa sổ.

Mười ba năm trôi qua, Kinh Thị vẫn ở nội thành, ngõ nhỏ, con đường vẫn không thay đổi: tường gạch cũ, cổng lâu năm, hai bên phố vẫn còn. Trường An và Thiên An Môn vẫn rộng lớn như xưa, tường gạch và ngói không thay đổi; trên quảng trường vẫn đông người, xe cộ ít, chỉ có một vài xe buýt chạy qua.

Nhưng không khí xã hội đã thay đổi. Năm 1965, cách mạng tràn ngập khẩu hiệu, mọi người hành xử cẩn trọng, không khí nghiêm túc, hiếm thấy ai nói đùa. Những khẩu hiệu đã phai màu, người trẻ ngày càng xuất hiện với mái tóc dài, mặc áo sơ mi vuông.

Năm 1965, trên đường phố xe đạp không nhiều, ô tô còn hiếm, chỉ thấy xe ba bánh và ngựa. Xe đạp dần biến mất, Trường An chỉ còn lặng lẽ nhìn những chiếc Jeep, xe hơi cũ kỹ hơn 65 năm, một vài xe taxi. Ông nội còn nói rằng tuyến tàu điện ngầm một hào sẽ sớm khai trương.

Tư Hòa quay đầu nhìn ra phía sau, rít lên tiếng nói với Khương Ngôn trong xe: ông nội bất ngờ chỉ vào một chiếc xe màu xám cũ kỹ, nói rằng đó là ký túc xá.

Xe nhanh chạy ba dặm, tới Nam Sa, khu nhà của Bộ Ngoại Giao.

Xe dừng lại ngay trước hiên, Tư Hòa bước ra thanh toán, mở cửa, chạy tới phía sau xe, nhận hành lý từ tài xế.

Khương Ngôn cũng bước xuống xe, vòng qua một bên cửa, duỗi tay đỡ ông nội chậm rãi xuống. Hai người đứng yên, sau đó lùi lại hai bước, tài xế mới khởi động xe.

Khương Ngôn biết chân còn khỏe, không cần cháu gái giúp đỡ.

Khương Ngôn buông tay, xách lên một chiếc túi du lịch, cùng Tư Hòa lên xuống, tùy lúc lên lầu.

Khương Ngôn quay lại nói: “Bạn nhỏ, hãy đưa vali cho tôi, kéo khiêng bốn bánh xe, rồi dùng cái kia.”

Hảo.

Trên lầu, Lỗ Mụ Mụ đã mở cửa một bước, chờ ở cửa.

Kháng Định giới thiệu hai người: “Đây là tổ chức Thượng An, chuyên hỗ trợ công việc của các đồng chí. Đây là cháu gái của tôi, tự nguyện giúp đỡ.”

Kháng Định tiếp tục giới thiệu: “Đây là tổ chức Thượng An, chuyên môn hỗ trợ các đồng chí. Tiểu Lỗ, đây là cháu gái của tôi, tự nguyện giúp đỡ.”

Khương Ngôn mỉm cười, duỗi tay: “Lỗ Mụ Mụ, tôi là Khương Ngôn, gọi tôi là cao ngất nhé.”

Lỗ Mụ Mụ cười nhẹ, giơ tay chào: “Cao ngất, hành lý tôi có thể giúp mang không?”

Khương Ngôn đưa túi du lịch: “Đây là thực phẩm, bạn xem xét nhé.”

“Hảo, mau vào. Tôi sẽ nấu chè đậu xanh, để trong tủ lạnh một lúc, cho bạn một chén.”

Hảo.

“Muốn gì nữa?” Lỗ Mụ Mụ dẫn tôi tới bếp, mang theo túi du lịch.

“Xin giúp tôi giữ một ít bánh mì, cảm ơn.” Khương Ngôn nhận dép lê từ ông nội, ngồi trên ghế mềm, thay giày trắng, đứng lên quan sát phòng, ánh mắt mở rộng, cảm nhận không gian thoáng đãng.

Ánh mặt trời rực rỡ, tấm rèm trắng mờ khép, gió nhẹ thổi vào, mang theo hơi mát.

Khương Ngôn đứng im, nhận túi du lịch từ Tư Hòa, hỏi: “Ông nội, có nước ấm không? Tôi muốn rửa mặt, thay quần áo.”

“Có nước ấm.” Khương Ngôn đổi giày, nhanh chóng dẫn cô về phía Đông.

Căn phòng rộng mở, Khương Ngôn liếc mắt thấy nội thất: rèm, giường, tất cả đã được Lỗ Mụ Mụ chuẩn bị từ hai ngày trước. “Bạn xem có muốn thêm gì không, khi xong tôi sẽ đưa bạn tới khu vườn, chúng ta sẽ cùng đi.”

“Hảo.” Khương Ngôn đáp, bước vào phòng, bỏ túi du lịch, nhìn lên rèm. Phòng có hai tầng: tầng trên trang nhã màu xanh nhạt, với họa tiết thêu tinh tế; tầng dưới phủ lụa trắng.

Cô quay đầu, ánh mắt lướt qua rồi dừng lại trên giường.

Trên giường, tấm drap màu lam đen lấp lánh, chăn tơ tằm mỏng nhẹ, vải bố trắng sạch sẽ trải đều. Đầu giường có một chiếc gối mềm xốp, phủ một chiếc vỏ gối thêu hoa tinh tế.

Hai bên tủ đầu giường, một bên đặt một chiếc đèn bàn cổ bằng sứ, bên kia xếp gọn vài quyển sách ngoại văn.

Trên bàn sách gần cửa sổ, có một chậu cây Milan, những bông hoa vàng nhỏ rải rác, và một cành hoa thanh nhã, hương thơm nhẹ nhàng lan tỏa.

Một tấm thư mỏng nhẹ nằm trên bàn, bên cạnh là đèn bàn chiếu sáng ấm áp; giữa chúng là một giá bút treo nhiều loại bút lông, bên cạnh là hộp mực và một hộp đựng bút chì.

Trên kệ sách, các quyển sách và tạp chí được xếp ngăn nắp.

Dọc tường, một kệ cao thấp kết hợp với tủ kính trưng bày; trên đó có các mẫu đồ trang sức và những vật dụng gia đình được sắp xếp xen kẽ.

Khương Định bước vào, giúp cô kéo ra tủ quần áo; bên trong treo đầy những chiếc váy áo, dưới đó là ngăn chứa nhiều đôi giày; bên cạnh là ngăn ngăn nắp các chiếc rương.

Ngoài ra còn có bộ đồ lót và các bộ trang phục khác, mọi thứ đều đầy đủ.

“Khách vệ ở kia,” Khương Định nói với cô, “Uống vài ngụm chè đậu xanh rồi đi tắm rửa nhé.”

“Hảo.” Khương Ngôn nhận cốc chè đậu xanh, cảm ơn nhẹ nhàng, uống chầm chậm vài ngụm, đặt cốc lên bàn, mở túi du lịch có khóa kéo và bắt đầu lấy đồ giặt.

Khương Định biết Lỗ Mụ Mụ đã ra ngoài từ lâu.

Tư Hòa cầm hai miếng dưa hấu tới: “Tiểu Thẩm, ăn dưa đi.”

“Bạn ăn trước.” Khương Ngôn lấy ra bộ đồ lót, khăn lụa và một chiếc đầm hoa nhỏ.

Cô mặc chiếc váy thun nhẹ, đặt vào túi du lịch. Sau đó cô lấy một chiếc áo sơ mi trắng, vẫn còn nhăn. Ngồi dậy, Khương Ngôn mở cửa tủ, chọn một bộ trang phục Tây Ban Nha cổ điển, váy dài họa tiết hoa trà.

Các nhãn treo đã được tháo, quần áo của Lỗ Mụ Mụ đã được giặt tẩy trắng và phơi khô.

Khương Ngôn mang đồ vào phòng tắm. Tư Hòa nhìn vào gương trước bồn rửa, thấy đầy các dụng cụ trang điểm, lặng lẽ thở dài: “Thật là nhiều quá.” Cô bỏ dưa hấu, lục lọi những vật dụng, phát hiện có vài món lạ chưa từng thấy.

Sau khi ăn dưa hấu, Tư Hòa đi tới ghế sofa, ngồi xuống cùng Khương Định xem bộ phim truyền hình “Cửa Sổ”. Đó là một bộ phim công nghiệp về một thanh niên công nhân kiên trì, dấn thân vào nghiên cứu kỹ thuật.

Lỗ Mụ Mụ mang hai chén chè đậu xanh tới trước mặt Tư Hòa và Khương Định, rồi nhanh chóng quay lại bếp, mở nồi lẩu, cho gà và vài viên táo đỏ, bắt đầu chuẩn bị bữa ăn.

Gà rừng, thỏ hoang, thịt khô dê được buộc bằng dây thừng sạch sẽ, sau đó treo lên ban công để thoáng mát; bồ công anh, hoa hòe và củ cải dây được phơi khô, sau đó cất vào tủ bát; rượu và các loại lá trà được sắp xếp gọn gàng trên kệ thủy tinh trong phòng khách.

Khương Định ăn vài trái nho, lau tay, rồi bốc cốc chè đậu xanh, uống từ từ.

Tư Hòa ăn xong dưa, vứt vỏ, vào bếp rửa tay và hỏi Lỗ Mụ Mụ có cần giúp gì không.

Lỗ Mụ Mụ nhanh nhẹn cầm một quả cà chua, vẫy tay: “Có món xào nữa, không cần bạn làm, hãy xem TV đi.”

Tư Hòa thắc mắc, muốn biết cô đang chuẩn bị món gì.

Có bí đao xào thập cẩm, táo đỏ hầm gà, tỏi và rau dền, và cuối cùng là cà chua xào trứng, cùng nồi cơm điện nấu cơm trắng.

Khương Ngôn tắm xong, dùng khăn bông quấn quanh tóc ướt, giặt sạch đồ lót trên ban công, bỏ áo ngoài vào máy giặt, sau đó sấy tóc và ngồi vào phòng khách bên cạnh ông nội.

Khương Định mang một mâm nho tới trước mặt cô: “Nếm thử đi, mình đã thu thập nhiều nho từ vườn, còn rất nhiều nữa, ăn thoải mái.”

Khương Ngôn bỏ khăn, lấy một quả nho tím, đưa vào miệng, cắn vào, vị ngọt thanh, hơi chua nhẹ: “Vị này thế nào, bạn thấy sao?”

“Họ Tưởng, chắc bạn chưa biết. Anh ấy là người bạn học đại học của bạn, năm đó bạn còn chưa nghĩ tới việc tiến bộ. Trước giải phóng, anh ấy từng bị thương nặng và phải nằm viện hơn một tháng.”

“Mối quan hệ của chúng ta thật gần gũi.”

Khương Định cười nhẹ, vuốt ve cô cháu gái đầu tiên: “Bạn thật bỡ ngỡ, năm ấy một trảo một đống. Hảo chút đã sớm chặt đứt, cũng có nguyên nhân vận động mà thất liên.”

“Kia vị này Tưởng Thúc Thúc đâu, hạ Phóng vừa trở về sao?” Khương Ngôn suy đoán.

“Ân, tháng 5 mới từ trường cán bộ sửa lại án xử sai trở về, phòng ở Thượng Chu mới thu thập ra tới.”

“Chức vụ khôi phục sao?”

“Khôi phục, Bắc Kinh cảnh vệ khu tư lệnh, chính quân cấp.”

“Lớn như vậy quan a!”

Khương Định không nhịn được nở nụ cười: “Bạn này chú ý điểm, sao lại như vậy?”

Khương Ngôn: “……”

Khẽ hừ một tiếng, Khương Ngôn ngược lại hỏi: “Đà đà, giữa trưa trở về ăn cơm không?”

Không trở lại, muốn tới buổi tối.

Đồ ăn xào hảo, canh hầm hảo, Lỗ Mụ Mụ cùng Tư Hòa dọn xong cơm, tiếp đón gia tôn hai qua ăn.

Vặn ra bàn ăn, bữa rơi xuống đất phiến, Khương Ngôn ngồi bên ông nội, tiếp đón Lỗ Mụ Mụ cùng nhau ăn.

Lỗ Mụ Mụ vén lên tạp dề, cười duyên dáng nói: “Không cần, dưới lầu có Tiểu Tỷ Muội hôm nay sinh nhật, chúng ta nói tốt, giữa trưa cùng nhau ăn, thuận tiện cho nàng chúc mừng một chút.”

“Vậy bạn đem canh gà thịnh một chén, đoán qua đi thêm món ăn.”

“Không được, không được, chúng ta chưa mua gà.”

“Kia hành, bạn qua đi, cơm nước xong nghỉ ngơi, chờ lát nữa không cần lại đây, chén đũa tôi sẽ mang tới.”

Lỗ Mụ Mụ chần chờ gật đầu, cởi tạp dề, vội vàng ra cửa sau.

“Tư Hòa ——” dưới lầu có người gọi.

Tư Hòa vội buông chén đũa, ra ban công, thăm dò triều hạ. Dưới bóng cây, một cô gái trẻ không khác gì tuổi trẻ tiểu hỏa, ngồi trên xe đạp, một chân chạm đất, ngẩng đầu nhìn, nụ cười tươi sáng lộ hàm răng trắng.

Tư Hòa trong lòng nhảy dựng, trên mặt có dấu hiệu: “Chuyện gì?”

“Nhạ, giúp tôi mượn thư, xuống dưới lấy một chút.” Thanh niên giơ lên thư.

“Hảo.” Tư Hòa và Khương Ngôn, Khương Định nói một tiếng, mở cửa xuống.

Khương Ngôn bưng canh gà, múc một muỗng, nhẹ thổi, nếm một ngụm, thốt: “Đà đà cung ứng còn có gà mái già sao?”

“Lén mua.” Khương Định nói nhỏ: “Năm nay chính sách phóng khoáng, vùng ngoại ô nông thôn nuôi gà nhiều, không cần phiếu, chỉ cần tiền, gà vịt ngỗng đều có thể mua được.”

“Quý không quý?”

“Cửa hàng quốc doanh đồ ăn quý hai ba lần, một con gà nặng hai cân, muốn ba bốn ký. Ăn đi, nhà ta không thiếu tiền. Bạn tiểu ca lại gửi cho bạn một bút, nói ngày sau ở Kinh Thị phát triển, không thể không có nhà, tiền này để mua phòng.”

Khương Ngôn hơi sửng sốt: “Hiện tại cho phép mua bán phòng ốc sao?”

“Nhà nước không cho mua bán, vốn riêng chỉ có thể lén lút qua tay. Bạn đà đà, tôi hỏi thăm khu phố cũ, nhà trệt, giống Đông Thành, Tây Thành, địa phương này, đơn giá 50‑100 nguyên/m², không có giấy tờ chính quy, toàn dựa vào nhân tình bảo đảm.”

Khương Ngôn xoa xoa giữa mày: “Ta còn muốn niệm ba năm thư đâu, mua phòng trước không vội.”

Khương Định cười nhìn về phía cô cháu gái: “Bạn có nghĩ sau khi tốt nghiệp sẽ chờ đơn vị phân phòng? Lấy lịch của bạn, không biết muốn bao nhiêu năm mới có thể vào một gian. Bạn tiểu ca nói, sau này mua phòng là xu hướng tất yếu. Giống bạn đà đà như vậy, nhà nước còn thoải mái, nhưng bạn tiểu ca nói, tương lai Tứ Hợp Viện sẽ tăng giá trị không gian, họ kiến nghị cho bạn mua một bộ đại Tứ Hợp Viện.”

“Hắn gọi điện, hay vẫn viết thư à?”

“Viết thư, chờ lát nữa tôi sẽ đưa cho ngươi xem.”

“Ân.” Khương Ngôn nhấc lên trong chén canh gà, gặm một ngụm, hàm hồ nói: “Tiểu ca đã không còn trẻ, sao vẫn chưa nói về người ấy?”

Khương Định nuốt canh gà, đáp: “Nói gì chứ.”

Khương Ngôn khóe môi nhếch lên: “Quốc tịch nào?”

Khương Định liếc mắt, nói: “Ta thấy ngươi đang bận rộn, không có thời gian cho chuyện tình. Nếu phải đoán quốc tịch, chắc là… Mỹ, hoặc người Hoa.”

Khương Ngôn cười khẩy: “Ngươi còn để ý quốc tịch đâu?”

Khương Định lắc môi, đáp: “Ta không lo ảnh hưởng đến công việc hay học tập của các ngươi.”

“Để nói như thế nào?”

“Anh ấy là bạn của gia đình, một cô gái trẻ. Năm trước, ngươi đã sang Mỹ làm việc và gặp cô ấy, người giáo dục xuất sắc, luôn hướng tới lợi ích quốc nội. Cô ấy còn nói, nếu sau này ngươi và tiểu ca trở về nước và kết hôn, cô sẽ giúp thay đổi quốc tịch sang Trung Quốc.”

“Có ảnh chụp sao?”

“Không có. Tiểu ca hứa sẽ gửi vào cuối năm.”

“Bao nhiêu tuổi rồi?”

“Nếu tiểu ca mới tám tuổi, còn ngươi 26, cả hai đang học đại học, còn đang học bậc cao.”

“Cái gì chuyên nghiệp?”

“Máy tính chuyên nghiệp. Nghe tiểu ca nói, họ có một người ở trường phía Đông, học viện công nghệ, đang làm tiến sĩ máy tính; một người ở trường phía Tây, học viện thương mại, đang làm thạc sĩ; cùng một giáo sư, cùng một người Hoa, luôn đứng đầu, không cúi đầu, hiểu biết sâu rộng, dần dần kết nối.”

“Trước đây họ không biết, hai gia đình phản ứng thế nào?”

“Không biết. Cô ấy về nhà, đưa ra lời đề nghị, anh ấy cẩn thận hỏi, rồi mới đưa người đối diện.”

Khương Ngôn còn muốn nói gì, Tư Hòa cầm thư quay lại.

Khương Ngôn nhìn qua, như đang viết thư, tò mò hỏi: “Thư gì vậy?”

Tư Hòa theo bản năng quay lại, trả lời: “Không, không có gì.” Xong, anh quay người chạy tới bếp, mở bao, bỏ thư vào.

Khương Ngôn nhíu mày, nhớ lại việc họ lén trộm xem “Lần thứ hai bắt tay”.

Nàng không ngại hỏi, chỉ là một nam hài tử chuyên môn do Tư Hòa đưa thư… Khương Ngôn suy đoán, chờ nàng mở thư, rồi ngồi đối diện, bưng chén, nàng hỏi: “Ngươi đang nói về người nào?”

Tư Hòa lắc đầu, vẫy tay nói: “Không, không có! Tiểu thẩm, ngươi đừng đoán mò.”

Khương Ngôn cười buồn, lắc đầu: “Tuổi dậy thì mà còn nói về người, không phải chuyện bình thường sao? Ngươi có việc gì gấp? Thôi, ăn cơm đi.”

-----------------------

Tác giả ghi chú: Sau đó, họ gặp nhau.