Chương 375: Tình báo từ quán rượu

Tại Đế quốc Cát Vàng, cách thành Saar không xa.

Một tửu quán tối tăm, nhỏ hẹp ẩn mình trong góc phố, nơi gió cát chỉ khẽ lùa qua những khe cửa hờ.

Cánh cửa tửu quán được ghép từ những tấm ván gỗ dày nặng, mỗi khi đẩy ra lại phát ra tiếng kẽo kẹt trầm đục, kéo dài.

Bên trong tửu quán, ánh đèn dầu leo lét từ những xà ngang thấp bé tỏa ra thứ ánh sáng chập chờn, khiến những bóng hình nhảy múa trên bức tường loang lổ, đan xen với những vệt nắng nhạt nhòa lọt qua khe cửa và ô cửa sổ.

Không khí đặc quánh mùi rượu mạch nha, mùi khói của thịt nướng hòa lẫn với hơi thở của bụi bặm lâu ngày không quét dọn, tạo nên thứ mùi vị đặc trưng chỉ nơi này mới có.

Những chiếc bàn gỗ cũ kỹ cùng băng ghế dài được bày biện tùy ý, mặt bàn chi chít những dấu vết của lữ khách qua đường —— từ vết chém của đao kiếm, vết hằn của chén rượu, cho đến những ký tự hay cổ ngữ khó lòng phân biệt.

Khách uống rượu kẻ ngồi người đứng, có nhóm tụ tập quanh bàn, hạ giọng thì thầm, chia sẻ những hiểu biết và hiểm nguy trên lộ trình.

Có kẻ lại lẻ loi tựa vào góc tối, lặng lẽ nhấp từng ngụm rượu, ánh mắt đăm chiêu hướng về phương xa hoặc hồi tưởng quá khứ.

Người pha chế là một gã trung niên vạm vỡ, râu ria xồm xoàm, khoác trên mình chiếc tạp dề da đã sờn cũ. Hắn thuần thục bận rộn sau quầy bar, rót rượu, cắt thịt, thỉnh thoảng lại góp vui vào câu chuyện của khách, dùng chất giọng khàn khàn kể những mẩu chuyện cười đã cũ, khiến người xung quanh không khỏi trầm trồ hoặc cười vang.

Trong tửu quán tối tăm mà náo nhiệt này, thời gian như trở nên chậm chạp và đặc quánh, khiến người ta quên đi sự hỗn loạn và dòng chảy của thế giới bên ngoài.

Nơi đây không chỉ là bến đỗ cho lữ khách, mà còn là thánh địa giao lưu tin tức và truyền thừa chuyện xưa, mỗi giọt rượu, mỗi lời nói đều chứa đựng lịch sử và văn hóa của mảnh đất này.

Mọi người trong tửu quán hầu hết đều mặc những chiếc áo choàng dài tay rộng thùng thình màu xám hoặc đen. Trang phục của họ cơ bản giống nhau, không phân biệt nam nữ.

Bởi lẽ, vải vóc màu sắc rực rỡ cùng lụa là chỉ có phú thương, quý tộc và vương thất mới mua nổi, còn bình dân chỉ có thể mặc những kiểu dáng đơn điệu với ba màu đen, xám, trắng, chủ yếu là áo choàng dài quét đất.

Lúc này, người pha chế bưng một đĩa thịt nướng cùng hai cốc bia gỗ đầy ắp tiến về phía một góc tửu quán.

Nơi đó cũng đang ngồi hai thanh niên mặc áo choàng xám.

Người pha chế tiến đến trước mặt họ, nở nụ cười ấm áp, dùng chất giọng khàn khàn nói:

“Haan, cái chuyện cười cậu vừa kể, tôi dám cam đoan, đó là chuyện cười hay nhất mà tôi từng được nghe.” Giọng hắn đầy vẻ tán thưởng chân thành, như thể chuyện cười của Haan là báu vật độc nhất vô nhị trên đời.

Vừa nói, hắn vừa đặt đĩa thịt nướng cùng hai cốc bia sủi bọt mịn màng lên bàn gỗ. Thịt nướng màu vàng óng, mỡ xèo xèo, hương thơm lan tỏa tức thì; bọt bia như lớp mây trắng tinh khiết, bồng bềnh trên mặt rượu màu hổ phách.

Sau khi đặt đồ xuống, người pha chế hơi cúi người, hai tay chống lên mép bàn, ánh mắt tha thiết nhìn họ, lại hỏi:

“Còn chuyện nào khác không? Cậu biết đấy, tôi làm việc ở đây, muốn kiếm thêm thù lao thì phải bán được nhiều rượu, mà chuyện cười chính là bạn đồng hành tốt nhất của rượu. Có chuyện cười, người uống rượu cũng sẽ nhiều hơn.”

Haan cười toe toét, cầm cốc bia lên uống một ngụm rồi nói:

“Đương nhiên rồi, chuyện cười này là gia truyền đấy, người thường tôi không kể đâu.”

“Nhưng vì ông nhiệt tình như vậy, tôi sẽ kể thêm một chuyện nữa. Có một ngày, một con rùa biển đang tản bộ trên bờ cát, đột nhiên nhìn thấy một con cua đang bò. Rùa biển liền hỏi cua: ‘Tại sao ngươi cứ đi ngang thế?’. Cua liếc nó một cái rồi đáp: ‘Bởi vì ta có càng, nên ta tùy hứng!’”

Người pha chế nghe vậy, ngẩn người ra một chút, sau đó mới phản ứng lại, cười ha hả đến mức vai rung lên bần bật. Hắn lau nước mắt vì cười, nói:

“Ha ha ha, hay thật đấy, đúng là chuyện cười hay nhất tôi từng nghe. Cậu đúng là thiên tài, làm gì có động vật nào biết nói chuyện cơ chứ. Ha ha ha ha, động vật biết nói, ha ha ha, sao tôi chưa bao giờ nghĩ đến hướng đó nhỉ?”

“Cậu nhóc này, trong bụng toàn là chuyện cười thôi! Vì chuyện cười này, tôi sẽ tặng thêm cho các cậu một đĩa đồ nhắm.”

Nói rồi, hắn xoay người đi chuẩn bị đồ nhắm.

Haan nhìn theo bóng lưng người pha chế, lộ vẻ hoang mang.

Lúc này, người đối diện là Trak cũng bật cười, vỗ đùi nói:

“Hắn căn bản không hiểu ý nghĩa của câu chuyện, chỉ đơn thuần là không nghĩ đến việc động vật có thể nói chuyện thôi.”

Tiếp đó, hắn dùng dao ăn cắt một miếng thịt bỏ vào miệng nhai, nói không rõ chữ:

“Được rồi, chúng ta ra ngoài thăm dò xong chuyện của quân phản loạn rồi về thôi, các giáo sư vẫn đang chờ tin tức của chúng ta đấy.”

Nghe vậy, Haan gật đầu, nhìn quanh một vòng rồi hạ giọng nói:

“Người trong tửu quán này cảm giác đều là dân thường cả. Cái tên mục tiêu của quân phản loạn tên là A-Cách George đó, liệu có thực sự xuất hiện ở đây không?”

Haan liếc nhìn về phía cửa tửu quán với vẻ nghi hoặc.

Trak ngồi đối diện lắc đầu, phát ra âm thanh không chắc chắn.

“Tôi cũng không rõ lắm, giáo sư nói tin tức ông ấy thu thập được là tên đầu mục này sẽ đến tửu quán này để gặp một nhân vật quan trọng.”

Ngay khi họ đang cúi đầu trò chuyện, người pha chế đã bưng đĩa đồ nhắm đi tới.

Gã đàn ông với bộ râu quai nón rậm rạp nở nụ cười đôn hậu.

“Đây là đặc sản của tửu quán chúng tôi, cá khô hun khói.” Giọng người pha chế vang dội như tiếng trống, “Hương vị vô cùng phong phú, vừa có mùi khói nồng nàn, vừa giữ được vị đặc trưng của cá biển. Các cậu chắc chắn chưa từng ăn qua, hãy thưởng thức đi, ra khỏi tửu quán này là không tìm thấy đâu.”

Nói xong, hắn đặt đĩa xuống bàn, còn nhiệt tình vỗ vai Trak.

Mắt Trak sáng lên, vươn tay bốc một miếng cá khô bỏ vào miệng, nhai vài cái rồi lộ vẻ tán thưởng.

“Ồ, vị ngon thật đấy. Cậu thử xem.”

Trak chỉ vào đĩa cá khô trên bàn gỗ, nháy mắt với Haan.

Haan hiểu ý, cầm một miếng thịt nướng bỏ vào miệng, cũng thốt lên lời khen ngợi. Ngay sau đó, cậu tò mò nhìn người pha chế.

“Hải Lặc, hai ngày nay ông có thấy gương mặt lạ nào không?” Haan sợ người pha chế không hiểu, liền bổ sung ngay, “Ý tôi là… người xứ khác ấy.”

Nghe vậy, người pha chế Hải Lặc cười lớn:

“Ha ha ha, người xứ khác mà tôi thấy chẳng phải là hai cậu sao?”

Vừa dứt lời, hắn chợt nhớ ra điều gì, vẻ mặt nhẹ nhàng ban nãy lập tức trở nên nghiêm trọng. Hắn cau mày suy tư một lát rồi nói thêm:

“Không đúng, tôi nhớ ra rồi. Tối qua lúc đang vẽ mẫu thiết kế, tôi hình như thấy một người lạ đứng ở phía đối diện đường, làm tôi tưởng là khách nên đã nhìn hắn hồi lâu.”

“Cho đến khi hắn cứ lảng vảng ngoài tửu quán mà không chịu vào, tôi mới thấy không ổn.”

Nói đến đây, giọng hắn chùng xuống, khẽ nói với Haan và Trak:

“Các cậu biết đấy, là một nhân viên tạm thời, tôi sẽ không vì an nguy của tửu quán mà cố tình chuốc lấy rắc rối.”

Người pha chế Hải Lặc gãi đầu, trên mặt lộ vẻ bất đắc dĩ và thận trọng.

Nghe vậy, Haan lập tức lộ vẻ phấn khích, vội hỏi:

“Ông còn nhớ hắn trông như thế nào không?”

Hải Lặc suy tư một lát, nhíu chặt mày, như đang cố gắng vớt vát lại những chi tiết trong trí nhớ, trả lời:

“Đó là một người đàn ông, khoảng 35 tuổi. Khuôn mặt hắn gầy gò, xương gò má nhô cao, trông hơi giống thằn lằn, đúng rồi, chính là cái loại bò sát đầy vảy ấy.”

Truyện liên quan