Chương 842: Barty Crouch con (trung)

“Kế hoạch thật sự chu đáo chặt chẽ, ta phụ thân sáng sớm liền đem ta cùng Lấp Lánh mang tới đỉnh tầng ghế lô, Lấp Lánh nói nó có thể vì ta phụ thân lưu trữ chỗ ngồi. Ta ngồi ở chỗ kia, ở mặc ẩn hình y dưới tình huống ai cũng không thấy được…… Chờ mọi người đều khai mạc sau, chúng ta ra ngoài, như vậy nhìn qua cũng chỉ có Lấp Lánh một người……”

“Nhưng là, Lấp Lánh không biết ta đang dần khỏe lại, ta bắt đầu phản kháng phụ thân Đoạt Hồn Chú, có đôi khi ta cơ hồ khôi phục bản tính. Ngẫu nhiên ta tựa hồ tạm thời thoát khỏi hắn khống chế…… Ở đỉnh tầng ghế lô liền đã xảy ra loại tình huống này, tựa như đại mộng sơ tỉnh vậy, ta phát hiện chính mình ngồi ở trong đám người, quan sát thi đấu…… Ở ta trước mắt có một cây ma trượng, cắm ở một cái nam hài quần áo trong túi…… Từ khi vào Azkaban đến nay, ta vẫn luôn không có cơ hội đụng vào ma trượng. Vì thế ta đem cây ma trượng này trộm lại đây, Lấp Lánh không biết. Bởi vì nó sợ độ cao, nó vẫn luôn dùng tay bụm mặt.”

“Ngươi cầm ma trượng,” Dumbledore hỏi, “Vậy ngươi dùng ma trượng làm cái gì?”

“Chúng ta trở lại lều trại,” tiểu Crouch nói, “Sau đó chúng ta nghe được Tử Thần Thực Tử nhóm tiếng động…… Những kẻ chưa từng vào Azkaban đó, bọn họ chưa từng có vì ta chủ nhân chịu qua khổ, bọn họ…… Phản bội hắn. Bọn họ không giống ta thân bất do kỷ, bọn họ có thể tự do mà đi tìm hắn, nhưng bọn họ không có, bọn họ chỉ biết đi trêu cợt Muggle…… Ở Tử Thần Thực Tử nhóm du hành cái tối hôm đó, tiếng động của bọn họ đánh thức ta, đầu óc ta mấy năm qua lần đầu tiên tỉnh táo như vậy. Ta vô cùng tức giận, ta cầm ma trượng, muốn đi giáo huấn đám người không trung thành này. Vừa lúc phụ thân không có ở lều trại, ông đi giải cứu Muggle. Lấp Lánh thấy ta tức giận như vậy, nó rất sợ hãi, nó dùng ma pháp của mình trói ta lại bên người nó. Sau đó, nó kéo ta ra khỏi lều trại, kéo đến trong rừng cây cách xa Tử Thần Thực Tử. Ta muốn ngăn cản nó, muốn trở lại doanh địa, ta muốn cho những tên Tử Thần Thực Tử kia thấy thế nào mới là trung thành với Hắc Ma Vương, cũng muốn trừng phạt sự bất trung của bọn chúng…… Ta dùng ma trượng trộm được phóng Hắc Ma Hiệu Lệnh lên không trung.”

“Hắc Ma Hiệu Lệnh xuất hiện không lâu, các phù thủy Bộ Pháp Thuật tới, bọn họ khắp nơi phóng thích Chú Ngôn Hôn Mê. Một bùa chú bắn trúng rừng cây Lấp Lánh và ta đứng, đánh gãy sự liên kết giữa chúng ta. Cứ như vậy, cả hai chúng ta đều bị đánh xỉu.”

“Sau khi Lấp Lánh bị phát hiện, ta phụ thân biết ta nhất định ở ngay gần. Ông tìm kiếm lùm cây Lấp Lánh ở, và sờ thấy ta nằm ở đằng kia. Ông đợi những người khác của Bộ Pháp Thuật rời khỏi rừng cây, lần nữa dùng Đoạt Hồn Chú lên người ta, rồi đưa ta về nhà. Ông đuổi Lấp Lánh đi, bởi vì nó không chăm sóc tốt ta, để ta cầm được ma trượng, suýt nữa khiến ta chạy mất……”

Lấp Lánh phát ra một tiếng tuyệt vọng tru lên.

“Hiện tại trong nhà chỉ có phụ thân và ta hai người, sau đó…… Sau đó……” Tiểu Crouch lắc lắc đầu, trên mặt hắn lộ ra nụ cười vặn vẹo, “Chủ nhân của ta đến tìm ta.”

“Một đêm nọ, ngài ấy được Đuôi Trùn ôm đi vào nhà ta. Chủ nhân của ta biết được ta còn sống, ngài ấy đã bắt được Bertha Jorkins ở Albania. Ngài ấy tra tấn ả, khiến ả khai ra rất nhiều tình báo, bao gồm chuyện Tam Cả Vô Địch Tranh Bá, còn có Lão Thần Sáng Mắt Điên muốn tới Hogwarts dạy học. Chủ nhân tiếp tục tra tấn ả, cho đến khi phá vỡ Thôi Miên Chú của phụ thân ta. Bertha nói cho ngài ấy ta đã trốn khỏi Azkaban, phụ thân ta nhốt ta ở nhà, không cho ta đi tìm chủ nhân. Do đó, chủ nhân của ta đã biết ta vẫn là bề tôi trung thành nhất của ngài ấy…… Có lẽ là người trung thành nhất. Dựa vào tình báo của Bertha, chủ nhân của ta nghĩ ra một kế hoạch. Ngài ấy yêu cầu ta, đêm đó gần nửa đêm khi ngài ấy tới cửa tìm ta, chính là phụ thân ta ra mở cửa.”

Nụ cười trên mặt tiểu Crouch càng đậm, cứ như chuốt lại những khoảng thời gian hạnh phúc nhất đời người. Qua kẽ ngón tay Lấp Lánh lộ ra một đôi mắt nâu hoảng sợ, nó có vẻ sợ đến mức không nói nên lời.

“Thần không biết quỷ không hay, phụ thân ta bị chủ nhân của ta bỏ Đoạt Hồn Chú, hiện tại ông bị giam lỏng, bị khống chế. Chủ nhân của ta bắt ông làm việc như thường ngày, giống như chưa từng có chuyện gì xảy ra…… Ta được phóng thích, thức tỉnh, khôi phục bản tính, có lại sức sống nhiều năm qua không có.”

“Voldemort muốn ngươi làm gì?” Dumbledore hỏi.

“Ngài ấy hỏi ta có nguyện ý mạo hiểm mọi thứ vì ngài ấy không, ta nói ta nguyện ý cống hiến sức lực vì ngài ấy, chứng minh lòng trung thành với ngài ấy là giấc mơ của ta, là tâm nguyện lớn nhất của ta. Thế là ngài ấy nói cho ta biết, ngài ấy cần an bài một tâm phúc ở Hogwarts, người này phải chỉ đạo Harry Potter trong Tam Cả Vô Địch Tranh Bá, hơn nữa phải làm sao cho không ai biết. Ngài ấy muốn giám sát Harry Potter, đảm bảo nó lấy được cúp Tam Cả Vô Địch, như thế mới thuận tiện biến chiếc cúp thành Khóa Cảng, để đưa người đầu tiên chạm được nó tới chỗ chủ nhân của ta, nhưng trước tiên……”

“Các ngươi cần Alastor Mắt Điên.” Dumbledore nói thay hắn, trong đôi mắt lam phun trào lửa giận, dù giọng nói vẫn cố gắng giữ bình tĩnh.

“Là Đuôi Trùn và ta cùng làm, chúng ta đã chuẩn bị sẵn thuốc Đa Dược từ trước, cùng đi đến nhà hắn…… Mắt Điên chống trả quyết liệt, hắn tạo ra động tĩnh rất lớn. Nhưng cuối cùng chúng ta cũng chế ngự được hắn, đẩy hắn vào phòng tối trong rương của chính hắn, nhổ vài sợi tóc của hắn, thêm vào thuốc Đa Dược. Ta uống thuốc, biến thành Mắt Điên, cầm chiếc chân gỗ và con mắt ma pháp của hắn. Khi Arthur Weasley tới điều tra những Muggle nghe thấy động tĩnh, ta đã chuẩn bị sẵn sàng, ta làm thùng rác xoay vòng quanh sân, ta nói với Arthur Weasley rằng ta nghe thấy có kẻ xông vào sân, làm thùng rác xoay lên. Sau đó ta chuẩn bị quần áo và máy dò Hắc Ma Pháp của Mắt Điên, đóng gói chúng cùng Mắt Điên vào trong rương, khởi hành đi Hogwarts. Ta dùng Đoạt Hồn Chú lên hắn, nhưng không giết hắn, ta cần hỏi hắn vài câu hỏi, tìm hiểu quá khứ, thói quen của hắn, như vậy ngay cả Dumbledore cũng sẽ không nhìn thấu. Ta còn cần tóc của hắn để nấu thuốc Đa Dược…… Những nguyên liệu khác đều dễ kiếm, ta trộm da rắn châu Phi từ hầm dược phòng, khi giáo viên môn Dược phát hiện ta ở văn phòng của hắn, ta đành phải nói ta phụng mệnh đến điều tra.”

“Vậy sau khi các ngươi tập kích Mắt Điên, Đuôi Trùn đi đâu?” Dumbledore hỏi.

“Hắn trở về nhà phụ thân ta, chăm sóc chủ nhân của ta, đồng thời giám sát phụ thân ta.” Tiểu Crouch đáp.

“Nhưng phụ thân ngươi trốn thoát được, đúng không?” Dumbledore lại hỏi.

“Đúng vậy, không lâu sau, phụ thân ta bắt đầu chống cự Đoạt Hồn Chú giống như ta, có đôi khi ông hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra trong lòng, cho nên chủ nhân của ta cho rằng không thể để ông ra ngoài nữa…… Ngài ấy ép phụ thân ta liên lạc với Bộ Pháp Thuật, nói rằng ông bị bệnh. Chỉ là, có một lần Đuôi Trùn sơ suất, không trông chừng phụ thân ta, để ông chạy thoát……”