Chương 673: đưa ngươi trở về

Chỉnh lại bản dịch sau:

Chương 673: Đưa ngươi trở về

“Không cần.”

Diệp Hi ôm lấy Thương Sương Mù, người eo thon, nói: “Ta sẽ làm khác để an bài.”

Anh không suy nghĩ lại những phiền toái của Thương Sương Mù; trong biển, những sinh vật quái dị ngày một mạnh mẽ đã khiến tộc Giao Nhân đau đầu. Thế nào có thể khiến chúng lại can thiệp, giúp hắn tránh bẫy máu của bộ lạc người an nguy.

Thương Sương Mù nghe Diệp Hi nói như vậy, không ngần ngại gật đầu.

Diệp Hi nhìn nàng: “Ta nguyện đưa ngươi vào biển, nhưng ngươi có thể chờ ta vài năm được không?”

Thương Sương Mù như không nghe, ánh mắt bạc lấp lánh, bình tĩnh nhìn về phía xa, nơi biển đen tối.

Diệp Hi quan sát dáng vẻ của Thương Sương Mù, trong lòng dần dần thắt lại: “Chẳng lẽ ngươi có bạn đồng hành?”

Thương Sương Mù cười nhẹ, chớp mắt, không hề ngần ngại tiến tới Diệp Hi, nhìn thẳng vào mặt hắn và nói: “Ta đã quên nói, suốt đời giao nhân chỉ có một người bạn đồng hành sao?”

Diệp Hi thở dài, để tâm trí trôi đi.

“Kìa… Ngươi đang trong thời kỳ sinh sản, có phải đã tới chưa? Ngươi sẽ sinh ra hậu đại cùng người khác sao?”

Thương Sương Mù nhướng mày: “Ngươi muốn biến ta thành con tử cha ruột sao?”

Giao Nhân là loài vô tính; trong thời kỳ sinh sản, chúng đẻ trứng. Khi mùi hương của giao nhân đực lan tỏa, chúng trở nên cuồng nhiệt, tranh giành trứng. Kẻ mạnh nhất sẽ chiếm trứng, gắn vào huyệt của mình, rồi giải phóng tinh trùng. Trứng và tinh trùng gặp nhau trong biển, tạo thành thụ tinh.

Đực giao nhân sẽ đặt trứng vào rong biển hoặc các ốc động, rồi chờ chúng nở.

Diệp Hi: “Thế à, ta tưởng.”

Thương Sương Mù im lặng một lúc dài.

Diệp Hi thở dài, tự hỏi trong lòng mình có quá tham lam không. Thương Sương Mù là hải chủ, nên anh tính đến cô vì bạn đồng hành, nhưng cũng không thể bỏ qua hậu quả cho kiếp sau; anh vẫn tưởng cô có một phần thuộc về hai người.

“Nếu ta để ngươi làm hậu đại cho người phụ, liệu có làm chúng yếu đi? Hay chúng ta sẽ không thể tạo ra hậu đại nào?”

Thương Sương Mù suy nghĩ lâu, rồi đáp: “Có một số đực giao nhân vì không đủ sức mạnh nên không thể chiếm trứng của mình, buộc phải dựa vào nữ nhân để sinh hậu đại.”

Diệp Hi: “Vậy thành công có thể đạt được?”

“Có thể.” Thương Sương Mù gật đầu, “Giao nhân trên bờ người có thể sinh hậu đại, nhưng hậu đại thường yếu ớt, không thể vào nước, thân thể suy nhược, thường bị lạc lối. Những khuyết tật này đã xuất hiện từ hàng ngàn năm trước.”

“Những con giao nhân đuôi cá mới sinh ra có vảy màu than chì, không có lớp vỏ bên ngoài, toàn thân phủ vảy đen, tóc rối như thủy thảo, miệng đầy răng sắc nhọn; khi trưởng thành, chúng lớn hơn hẳn các giao nhân khác.”

Diệp Hi lạnh lùng hơn: “Thế… có phải là…?”

Thương Sương Mù: “Vì chúng quá xấu xí và khó giao tiếp, cuối cùng chúng bị các giao nhân đuổi ra đại dương. Chúng bị đưa tới những đầm lầy vô tận, nơi nước sâu và hồ nước, thế hệ này qua thế hệ khác, sinh sôi trong hồ ngư. Hiện nay, chúng không còn dấu vết của giao nhân, chỉ còn vảy trên mặt.”

Diệp Hi cảm thấy tâm hồn mình chìm sâu hơn,

Những sinh vật hồ ngư dữ tợn, cùng với hải dương trung mỹ lệ mạnh mẽ, dường như không thể có quan hệ huyết thống; chúng hoàn toàn là hai loài khác nhau.

Nếu hắn và Thương Sương Mù sinh hậu đại giống người cá…

Diệp Hi toàn thân lông tơ dựng lên, trong đầu hiện lên hình ảnh một sinh vật có đuôi cá màu than chì, da phủ vảy xấu xí, đang bơi trong hồ du lịch; đột nhiên nó phá nước, nở nụ cười, lộ răng nanh dữ tợn và thốt lên: “A phụ, ba ba, ta muốn ăn thịt!”

Trong khi đó, hắn ngồi xổm bên hồ, cười nhạt, và một khối cá mập liên tiếp ném thịt vào cho hắn ăn.

Những con cá mập và sinh vật nhỏ cùng nhau ăn thịt một cách hân hoan.

Nếu hắn là Thương Sương Mù và chính mình là sinh vật hài tử… Khi nhìn vào, chúng không hề dữ tợn như người ngư; ngược lại, chúng có vẻ đáng yêu chút ít.

Thân thể này có đủ sức để tồn tại không?

Diệp Hi trong lòng nhẹ bớt.

Thương Sương Mù không nói gì, chỉ để đuôi bạc dài rung rinh trong nước biển.

Dần dần, trong biển đen, xuất hiện những ánh sáng đủ màu, ngày càng lớn và sáng hơn. Diệp Hi tập trung nhìn, nhận ra đó là một đàn cá sâu phát sáng.

Mỗi con cá đều có một “đèn lồng nhỏ”, phát ra ánh sáng xanh lam, lục, đỏ, và các màu khác, sáng rực tới mức tối đa, vòng quanh chúng là những tảng đá ngầm xoay tròn.

Nhìn kỹ hơn, có thể thấy một sinh vật khổng lồ màu đen như mực đang đuổi chúng, khiến cá chạy trốn vòng quanh đá ngầm, di chuyển ngược chiều kim đồng hồ, và dần dần lan rộng ra bề mặt biển.

Khi ánh sáng lan tỏa, bầy cá tụ tập gần mặt biển, và sinh vật khổng lồ bất ngờ hướng bầy cá về một phía.

“Xôn xao!”

Các cá sáng lên đột ngột bắn lên không trung, tạo thành những vụ nổ lửa trên mặt nước.

Một sinh vật không rõ nguồn gốc nhảy tới Thương Sương Mù, cô duỗi tay bắt lấy một con cá sáng và đưa vào tay.

Cô nhẹ nhàng đặt cá lên móng tay, rồi một luồng sáng nhẹ nhàng chảy qua, như một bông hoa trong suốt, rồi lại một bông hoa màu hồng cam tinh tế, cô đưa cho Diệp Hi.

“Thử xem nào.”

Diệp Hi cắt lát cá sống, đưa vào miệng.

Thịt cá tươi mượt, không mùi tanh, chỉ có hương vị thanh khiết; dù nấu chín vẫn giữ độ tươi, nhưng ăn sống mới là ngon nhất.

Diệp Hi: “Hương vị thật tuyệt, cá này tên gì?”

Thương Sương Mù giật mình: “Ta chưa đặt tên cho nó.”

Diệp Hi: “Thì gọi nó là đèn lồng cá đi, ngươi thấy chúng có đầu như những chiếc đèn lồng nhỏ không?”

Thương Sương Mù nghiêng đầu: “Đèn lồng là gì?”

“Ta quên rằng ngươi đã từng nghe về nhật tử… hiện nay ở thành phố có những con phố giao thương, treo đầy đèn lồng; đèn lồng bên trong thắp nến, bên ngoài bọc lớp vải màu sắc, và ánh sáng phát ra giống như cá phát sáng ở đầu.”

Thương Sương Mù cười nhẹ: “Ngươi thật có thể tạo ra những vật kỳ lạ chưa từng thấy.”

Hai người ngồi trên đá ngầm một lúc, rồi Thương Sương Mù biến đuôi giao thành một đôi chân ướt đẫm, đứng lên nói: “Đi thôi, ta sẽ đưa ngươi về thành phố.”

Diệp Hi lưỡng lự nhưng đứng dậy, nói: “Cả hai, chúng ta sẽ cùng nhau băng qua bờ kia, cùng đi.”

Nhạc Trạc nhìn Thương Sương Mù, nhẹ nhàng hét lên một tiếng, đôi cánh bay lên trời.

Sinh vật khổng lồ lưỡng thê chậm rãi nổi lên mặt biển, không di chuyển nhưng dường như đang chờ họ trên đá ngầm.

Thương Sương Mù không ngay lập tức nhảy lên sinh vật, mà cúi người nâng sinh vật lên, châm một ngọn đèn lam nhẹ vào giao nhân đèn, rồi nhẹ nhàng thả vào biển.

Giao nhân đèn rơi vào nước, như cũ bốc cháy.

Nó chầm chậm chìm xuống đáy biển.

Ánh sáng lam trắng lan tỏa, lạnh lẽo như băng, sâu thẳm không thấy đáy, rồi biến thành những đom đóm nhỏ bé.

Khu đá ngầm lại bị bóng tối bao phủ.

Diệp Hi ngạc nhiên hỏi: “Sao ngươi lại bỏ nó vào biển?”

Thương Sương Mù trả lời bằng giọng trầm: “Theo quy định của tộc, giao nhân đèn không được ra biển.”

Cô nhẹ nhàng nhảy lên sinh vật đen, ánh sáng lóe lên lưng, rồi vươn tay trắng dài tới anh: “Chúng ta đi thôi.”