Chương 513: tất cả đều muốn xong đời

Chỉnh lại bản dịch sau:

Chương 513: Tất cả đều muốn xong đời

“Ngươi là ai?”

Tạ Dật Năm, trong giọng thanh, mặt lộ ra một âm trầm, hương vị cổ xưa.

“Nga, trước tiên cho ta tự giới thiệu: ta họ Trần, gọi là Trần Lạc.”

Tạ Dật Năm, thần sắc hơi thay đổi, “Ta biết ngươi!”

Trần Lạc cười khẩy, nhưng thật ra không muốn, “Tạ Tiên Sinh hẳn đã qua Trương Gia và Lưu Gia, người đã biết đến ta.”

Tạ Gia và Dương Gia vốn dĩ như nước lửa, trong mọi lĩnh vực đều tồn tại cạnh tranh khốc liệt, liên tục tra xét tình báo của đối phương.

Dương Nếu Nam dùng Trường Thọ Đan sau, trong mười ngày ngắn ngủi người lại trở nên trẻ trung hơn, Tạ Gia sao có thể không biết.

Chỉ cần tra một chút Dương Nếu Nam phát sinh biến đổi lớn, cùng với tiếp xúc, Tạ Gia không khó nhận ra sự tồn tại của Trần Lạc.

Đặc biệt, Dương Nếu Nam đem Loan 1 hào công quán cho Trần Lạc, sau đó quy mô mua sắm cổ phiếu chim cánh cụt, động tĩnh lớn, Tạ Gia chắc chắn sẽ điều tra vì chuyện như vậy.

Đương biết Trần Lạc và Lưu Bách Sinh đã tiếp xúc, đối phương cũng trở nên trẻ hơn, Tạ Gia chỉ cần một chút động thái, đầu óc đều nhận ra họ không thể tách rời nhau.

“Ngươi tưởng muốn làm gì?”

“Tạ Tiên Sinh, nếu biết Dương Nếu Nam, Lão Thái Thái và Lưu Bách ruột thượng sự tình, chẳng lẽ không muốn hợp tác với bọn họ sao?”

Trần Lạc cười tủm tỉm, mở miệng hỏi.

Tạ Dật Năm trong lòng bỗng dưng nhảy dựng; hắn đã 53 tuổi, thể lực và tinh lực bắt đầu suy giảm, nếu nói không còn khát vọng thì chắc là giả dối.

Tạ Dật Năm không ngốc; Trần Lạc mở miệng ngay, nói về biệt thự Vũ Hồ, giải thích rằng đối phương biết nơi đó có gì, rõ ràng là tính toán để uy hiếp mình.

Khi bị uy hiếp, Trần Lạc rút ra Trường Thọ Đan, tự nhiên trở thành lợi dụ.

“Vừa đe dọa vừa dụ dỗ, kỹ xảo này ta cũng thường làm; Trần Tiên Sinh vẫn nên nói thẳng mục đích của mình.”

Tạ Dật Năm giọng thanh lạnh, lộ ra vài phần tức giận.

“Tạ Tiên Sinh, cứ như vậy còn làm gì nữa?”

Trần Lạc cười khẩy, không hề hoang mang, mở miệng nói: “Tạ Tiên Sinh, trong cung cấp này, căn biệt thự dành cho những người đó vào thời điểm nhất định, chắc hẳn không biết bọn họ chuẩn bị gì.”

Tạ Dật Năm lạnh lùng đáp: “Ngươi không đoán sai, ta thật sự không biết bọn họ ở đó làm gì, cũng không muốn biết. Chúng ta chỉ hợp tác, bọn họ làm gì, ta không quan tâm.”

“Nếu ta nói bọn họ là phần tử khủng bố, đang tiến hành hoạt động khủng bố, Tạ Tiên Sinh có quan tâm hay không?”

Trần Lạc cười ha ha lên.

“Cái gì!?”

Tạ Dật Năm trên mặt biểu lộ tức khắc trở nên cực kỳ nghiêm trọng, không ngờ sẽ nhận được câu trả lời như vậy.

Tạ Dật Năm cầm điện thoại, tay run rẩy, nhận thức rằng nếu Trần Lạc nói thật, hậu quả sẽ ra sao.

“Ngươi đe dọa ta? Người kia sao có thể là phần tử khủng bố?”

Tạ Dật Năm ngắn ngủi kinh ngạc, tức giận hỏi lại.

Trần Lạc đã đoán trước Tạ Dật Năm sẽ không tin, hắn nhàn nhạt mở miệng: “Ta vừa gửi vài bức ảnh chụp tới điện thoại của ngươi, Tạ Tiên Sinh, xem trước đi.”

Trần Lạc ấn nút tắt tiếng, “Nên ẩn, đem chiếc Minibus bắt cóc Hoàng Văn Thạch và cô gái trong ảnh; còn tôi vừa mới ở tầng hầm, chụp ảnh và giao cho Tạ Dật Năm.”

“Đã gửi đi.”

Cùng lúc đó, điện thoại di động của Tạ Dật Năm vang lên, báo một tin nhắn mới.

Thời buổi nay, điện thoại dù có thể nhận ảnh, nhưng phần lớn chỉ dùng để truyền tin nhắn.

Tạ Dật Năm nhanh chóng kiểm tra vị trí tin nhắn, ngay lập tức thấy hình ảnh chiếc Minibus hoàng hôn bị bắt cóc, cùng biển số xe và một biệt thự có hai cô gái bị trói trên ghế.

Tạ Dật Năm chợt nhận ra, những bức ảnh thật đơn giản; hắn chỉ nhìn thoáng qua là thấy rõ, hai cô gái rõ ràng là nạn nhân của vụ bắt cóc.

Chiếc Minibus có biển số đúng là ngày hắn giao cho quản lý tòa nhà một chiếc xe, chỉ để dùng làm vật trang trí.

Còn hình ảnh trong tầng hầm, Tạ Dật Năm nhận ra ngay, đó là một căn biệt thự.

Tạ Dật Năm trong lòng trầm ngâm, đoán rằng đối phương muốn dùng biệt thự này cho mục đích không minh bạch, nên hắn không hỏi chi, chỉ suy tính xem chuyện thực sự đã xảy ra như thế nào, có thể không biết hết.

“Những kẻ này bắt cóc hai cô gái, xâm nhập vào biệt thự của tôi, chúng ta có mối quan hệ gì?”

Tạ Dật Năm biết việc này không thích hợp, nhưng vẫn không dám thừa nhận ý định của mình.

“Tạ Tiên Sinh, tôi không phải cảnh sát, cũng không phải điều tra viên.”

Trần Lạc lạnh lùng cười, “Ngươi có thể nghĩ đây chỉ là vụ bắt cóc đơn thuần, sợ bị phát hiện, nhưng ngươi vẫn có thể thoát khỏi tình thế.”

“Nhưng từ đầu đến cuối, đây không phải chỉ là bắt cóc; bọn chúng bắt cóc hai cô gái, một người là Hoàng Văn Thạch, người còn lại là cô bé.”

“Hoàng Văn Thạch hiện đang mắc bệnh nhiễm khuẩn virus ở khu vực Phú Đình, đã bị bắt cóc cùng 23 nạn nhân, đang bị cảnh sát truy lùng; tin tức đã lan rộng, Tạ Tiên Sinh chỉ cần hỏi thăm một chút là sẽ biết.”

Tạ Dật Năm nghe vậy, sợ hãi và bối rối, đầu óc trong khoảnh khắc ngắn ngủi trở nên lẫn lộn.

Tuy nhiên, thực tế khiến Tạ Dật Năm nhanh chóng tỉnh táo.

Kẻ bắt cóc Hoàng Văn Thạch và cô gái, hiện đã bắt cóc 23 nạn nhân; nếu không có mối liên hệ, ai cũng sẽ không tin.

Tạ Dật Năm không nghi ngờ lời Trần Lạc; nếu tin lời hắn, mọi chuyện đã được công khai, chỉ cần hỏi thăm là đủ.

“Mượn biệt thự của ngươi để dùng Hoàng Văn Thạch và cô gái làm con tin, đúng không?”

“Hiện Hoàng Văn Thạch đã bị cảnh sát bao vây mạnh mẽ, không còn đường thoát.”

“Hắn còn đe dọa cảnh sát, muốn dùng bệnh nhiễm khuẩn để cài đặt bom trong hệ thống cống thoát nước, tiến hành khủng bố.”

“Nếu cảnh sát biết, Tạ Tiên Sinh sẽ tham gia bắt cóc Hoàng Văn Thạch và cô gái, vì bọn chúng cung cấp địa điểm.”

“Ngươi nghĩ sao? Khi ngươi nói không biết gì, có ai sẽ tin ngươi?”

“Nếu Hoàng Văn Thạch thực sự làm như vậy, sẽ gây ra thảm họa cho người dân; đừng nói tôi là người không thể chịu đựng, gia đình Tạ đều muốn kết thúc mọi chuyện.”

Trần Lạc nói nửa thật nửa giả; nhiều chuyện Tạ Dật Năm chỉ cần hỏi thăm là có thể biết, như việc cảnh sát đang bao vây, dùng bệnh nhiễm khuẩn để bắt cóc con tin.

Chỉ cần chứng minh điều đó là sự thật, Tạ Dật Năm dĩ nhiên sẽ không hoài nghi.

Sau khi nghe xong lời Trần Lạc, điện thoại của Tạ Dật Năm đột ngột tắt, ánh sáng biến thành màu trắng lạnh lẽo.

Bởi vì Tạ Dật Năm nhận ra lời Trần Lạc là thực tế; nếu vụ khủng bố thực sự xảy ra, họ sẽ truy tố đến cùng.

Đừng nói đây là thảm họa cho dân chúng; dù 23 nạn nhân đã chết, gia đình Tạ vẫn sẽ hoàn toàn chấm dứt mọi việc.

Đừng nói đây là thảm họa cho dân chúng; dù 23 nạn nhân đã chết, gia đình Tạ vẫn sẽ hoàn toàn chấm dứt mọi việc.

“Hảo, ta nói nhiều như vậy, Tạ Tiên Sinh hẳn còn không thể tin được.

Hiện tại, ngươi có thể đi trước hỏi thăm một chút, xem lời ta là thật hay giả.

Chờ ngươi xác nhận, rồi hồi bát cái dãy số này,

chúng ta sẽ tiếp tục trận trò chuyện này.”