Chương 109: 109.Tôi đối sự, không đối người

Chỉnh lại bản dịch sau:

Đêm nay, buổi tiệc có chủ đề đặc biệt.

Trang phục được biến hoá cho bữa tiệc.

Chủ nhân biệt thự, một người có gia đình giàu có, khai ra vài bộ cosplay theo chủ đề quán.

Hôm nay, hắn cố ý mang theo một đống trang phục, đặt trên lầu phòng cung của đại gia để thay đổi.

Lộc Cỏ Cây cùng Lâm Niệm Tuyết đưa một khối lên lầu; Lâm Niệm Tuyết chọn một bộ trang phục thỏ công chúa.

“Học tỷ sẽ tuyển chọn như thế nào?” Lộc Cỏ Cây không rõ tay cầm của đại nữ chủ kịch bản Lâm học tỷ, không biết cách chọn sao cho tinh tế.

“Bởi vì đây đáp ứng điều kiện của người nào đó.” Lâm Niệm Tuyết nhớ lại một đêm, khi khao khát không thỏa, cô nghĩ thay đổi phương thức để đạt mục tiêu, mua bộ thỏ cho mình, nhưng kết quả lại là một cú tát nặng nề…

Tính cách của người gần nhất vẫn thành thật; đêm nay, bộ trang phục vừa đứng đắn vừa thỏa mãn hắn.

Lộc Cỏ Cây nghe không quá rõ ràng, nhưng vẫn tôn trọng lý giải.

Cô tự mình không có gì để chọn, chỉ tùy ý cầm một bộ.

Khi vừa tính toán tiến vào phòng thay đồ, cô lại bị một nữ nhân ngăn lại.

Lộc Cỏ Cây nhìn chăm chú, môi đỏ thẫm như gặp lần đầu, đứng bên Hứa Trạch Dương.

“Làm gì?” Tâm tình không tốt, Lộc Cỏ Cây bối rối, xuất hiện mùi thuốc súng.

“Quần áo của tôi trước hết là quan trọng.” Đối phương động tay để xả.

Lộc Cỏ Cây không buông tay, “Ngươi coi trọng gì mà không lấy? Vậy trong tay này ngươi có ý gì?”

“Ta cho rằng không, không nghĩ tới việc giữ trong tay ngươi.” Đối phương ném quần áo về phía Lộc Cỏ Cây, dùng tay mạnh mẽ.

Hai người này có gì khác nhau?

Lộc Cỏ Cây cảm thấy phiền phức, nên kiên quyết không buông tay.

Đột nhiên, cô nghe tiếng “Rọt” – quần áo bị rách.

Đối phương sửng sốt, lập tức thả tay, “Nếu ngươi thích, ta sẽ nhường cho ngươi.” Nói xong, cô quay người và rời đi.

Lộc Cỏ Cây giữ lại, trong tay cầm một kiện quần áo rách, dưới chân còn một kiện nữa.

Lộc Cỏ Cây thở một tiếng, chạy về cung, hứa Trạch Dương nguyện giúp, nhưng mọi chuyện lại biến thành hỗn loạn.

Cô ôm quần áo và tìm đến biệt thự của chủ nhân, Mr. Chen, để giải thích tình huống.

Vì cô đêm nay rất lo lắng, nên cô đã chào hỏi Mr. Chen trước; ông chỉ gật đầu lạnh lùng, “Giữ điện thoại, quay lại, tôi sẽ là nhân viên cửa hàng liên hệ, giảm cho ngươi 30%.”

“Bồi thường sao? Tôi vừa nói, quần áo không phải của tôi.” Lộc Cỏ Cây ngạc nhiên.

Tham gia nhiều buổi hội, tối nay biệt thự chủ nhân kỳ quái, thị phi không phân biệt sao?

“Khoản này không quá lớn, cửa hàng chúng tôi cũng có thể tiếp nhận.” Đối phương tỏ thái độ khinh bỉ.

Ám hỏa dâng lên, Lộc Cỏ Cây thay đổi giọng, “…… Các ngươi ở đây có theo dõi không?”

“Phòng thay đồ không có khả năng giám sát.”

Vì vậy, đây là chứng cứ không thể chối bỏ.

“Các ngươi không hề điều tra chút nào?” Lộc Cỏ Cây nói với giọng tức giận.

“Ta chỉ tổ chức tiệc, không phải cảnh sát. Hoặc ngươi bồi, hoặc ngươi đi tìm người bồi.” Mr. Chen trả lời lạnh lùng.

Lộc Cỏ Cây tức giận, tưởng báo nguy.

Nhưng cô là học sinh tỷ, không muốn gây rối, ít nhất nên hỏi ý kiến trước.

“Mr. Chen, còn có trang phục nào khác không?”

Đột nhiên, âm thanh vang lên, Lộc Cỏ Cây không cần quay lại, biết người đến là Tư Hoàn.

Mr. Chen lập tức ân cần đón, “Tư thiếu, ta sẽ dẫn ngươi đi tìm.”

Thái độ của họ khác nhau như trời với đất.

Lộc Cỏ Cây đứng yên, cảm xúc đầy nôn nóng.

Cô rất rõ ràng, đây là trong vòng quy tắc của đội, trước đây gia đình Lộc đã suy sụp, cô không còn nhìn thấy nhiều.

Hiện tại, chỉ cần cô tự báo cáo gia môn, không cần nói gì, ít nhất có thể chứng minh mình không vi phạm; đối phương không sợ trang phục, cũng muốn tìm hiểu sự thật.

Thực ra, vì muốn như vậy?

Cô hy vọng thị phi sẽ được nhìn nhận đúng sai, chứ không phải do xuất thân.

“Người này là học muội của ta, cô có chuyện gì chưa giải quyết? Ta không vội, có thể chờ.” Tư Hoàn hỏi.

“Thực ra là Tư Thiếu, học muội, không có gì.” Mr. Chen trả lời, “Sự việc vừa rồi đã tính, phiền toái vì cô chọn quần áo không cẩn thận.”

Mỗi câu nói của hắn đều làm Lộc Cỏ Cây cảm thấy điểm mấu chốt như một điệu nhảy Disco.

“Ta đã nói rõ ràng, váy không phải do ta xé hư. Nếu Trần Tiên Sinh không muốn cảnh sát, ta sẽ tìm cảnh sát xử án.” Lộc Cỏ Cây rút điện thoại ra.

“Chậm chậm! Cảnh sát tới, chúng ta sẽ làm sao?!” Mr. Chen gào lên, “Ta đã nói không cần ngươi bồi, ngươi còn muốn sao?”

“Ta muốn sao? Ta không nghĩ gánh nặng thuộc về trách nhiệm của ta!” Lộc Cỏ Cây trả lời ngắn gọn. “Ta có thể cùng nữ nhân đến biệt thự giải quyết, sẽ không ảnh hưởng tới tiệc của ngươi.”

“Nữ nhân nào?” Tư Hoàn hỏi, nhìn Mr. Chen, “Có chuyện gì?”

*

Nghe xong toàn bộ, Tư Hoàn kiến nghị đưa một vị đương sự khác tới.

Mr. Chen ngại mặt với Tư Hoàn, không thể không đưa Lộc Cỏ Cây tới người kia.

Nữ nhân thay đổi trang phục thành áo dài hoàng gia, khí thế uy nghi, phủ nhận lời lên án của Lộc Cỏ Cây.

“Nàng tự ý lấy váy của ta, xé rách ngay trước mắt? Ở đâu có hàng hóa nghèo nàn?” Nữ nhân cười lạnh.

Hai người cùng kéo Hứa Trạch Dương, cân nhắc nhẹ nhàng, kéo váy của nữ nhân.

“Sao vậy?! Ngươi còn làm tổn thương nàng?!” Nữ nhân không kiên nhẫn, ném tay cho Hứa Trạch Dương.

“Nàng là Lộc Thị, con gái của doanh nghiệp đại tiểu thư.” Hứa Trạch Dương không thể không nói ra thực tế.

Lời này vừa ra, Mr. Chen và nữ nhân đều kinh ngạc trong chốc lát.

Gia đình Lộc tuy không phải tầng lớp thượng lưu, nhưng thương hiệu doanh nghiệp lâu đời, vững mạnh; trong vòng này, mọi người đều hiểu cách phân chia quyền lực.

Đừng chọc, vô luận thắng thua đều có điểm cuối.

Nếu như vậy, một tầng lớp thân phận, cô sẽ như thế nào, không ai nói!

Mr. Chen nở nụ cười tươi, thái độ thay đổi, “Thôi thôi, các đại gia hôm nay đều là bạn bè, không nên tranh cãi. Chỉ cần mọi người vui vẻ, vài món quần áo là chuyện nhỏ, các ngươi đừng động, đi thay đồ đi!”

Nếu danh tính bị lộ, Lộc Cỏ Cây quay đầu hỏi nữ nhân, “Vậy ngươi là ai? Tên gọi là gì?”

Nữ nhân co rúm, “Ta chưa có họ, chỉ có tên gọi.” Cô muốn chạy trốn.

“Hãy cho biết họ của mình, đừng chậm trễ.” Lộc Cỏ Cây ngăn cô lại.

“Cỏ Cây, tính. Ta xin lỗi.” Hứa Trạch Dương mở miệng, ánh mắt lộ tia “Anh là người một nhà” đầy tha thiết.

“Tôn Diễm, trường tin điện tử nhị tiểu thư.” Tư Hoàn bất ngờ thốt ra vài chữ.

Anh vẫn bình tĩnh dù bận, “Hứa Nhị Thiếu muốn kết hôn với Tôn Nhị Tiểu thư, trước tiên chúc các ngươi trăm năm hảo hợp.”

Hứa Trạch Dương cứng đờ, khó khăn mà thu hồi ánh mắt.

“Mr. Chen, chuyện này ta đối sự, không đối người.” Tư Hoàn tiếp tục nói: “Bữa tiệc có vui vẻ không, có cảm giác gắn bó? Khi ta cảm nhận bên người có một kẻ đáng ghét ở đây, vô lý như thế nào cũng sẽ không vui, ngươi nói đi.”

“Ta kiến nghị: đừng vì hai viên cứt chuột mà hỏng một nồi cháo.”