Chương 346: Quân Cách mạng

Trận chiến này không phân thắng bại giữa hai băng hải tặc hàng đầu, ngược lại, trụ sở Hải quân gần hòn đảo vô danh kia lại bị phá hủy một phần kiến trúc. Xuất quân hai vị Đô đốc mà vẫn không thể giữ chân được hai băng hải tặc, chỉ đành trơ mắt nhìn các ngươi hoàn tất việc bọc màng rồi rời đi, quả thực là mất mặt hết chỗ nói.

Sau đó, hơn mười hạm đội Hải quân bám theo phía sau ngươi, nhưng đều bị ngươi dùng Bạch Kim Chi Tinh đánh chìm từng chiếc một. Họ gần như bó tay trước ngươi, Bạch Kim Chi Tinh kết hợp với khả năng ngưng đọng thời gian chính là khắc tinh của mọi loại tàu thuyền. Sự đáng sợ của một kẻ hủy diệt phương tiện di chuyển được thể hiện rõ nét, điều này khiến ngươi gần như không có đối thủ trong các trận hải chiến. Chẳng biết từ lúc nào, ngươi đã trở thành một trong những chiến lực đỉnh cao nhất của cả đại dương.

Cùng lúc đó, chim đưa tin của Tòa soạn Báo chí Thế giới đã chụp lại toàn bộ quá trình hỗn chiến tại quần đảo Sabaody và đăng tải lên số báo mới nhất.

Trong đó, trọng tâm là những bức ảnh chụp cảnh ngươi đối đầu với Râu Trắng, Shanks đối đầu với Zephyr, cùng với cuộc hỗn chiến giữa Benn Beckman, Lucky Roux, Marco và Sengoku.

Trận chiến này làm chấn động thế giới quan của không ít người. Họ không ngờ rằng hai băng hải tặc hàng đầu này không chỉ có thuyền trưởng mạnh mẽ mà các thuyền viên cũng lợi hại không kém. "Hắc Oản" Zephyr là một trong những người đứng đầu về Haki Vũ trang trên toàn đại dương, là chiến lực cao nhất của Chính quyền Thế giới - Đô đốc Hải quân, vậy mà lại rơi vào thế giằng co quyết liệt với ba người Lucky Roux, Benn Beckman của băng Dứa và Marco phía Râu Trắng; còn Phó thuyền trưởng Shanks thì đánh ngang tay với Sengoku. Điều phi lý hơn nữa là Sengoku và Zephyr đã bắt đầu lão hóa, trong khi thuyền viên của hai băng hải tặc này vẫn chưa đạt đến độ tuổi sung sức nhất.

Vì vậy, "Tin tức vương" Morgans, chủ tòa soạn Báo chí Thế giới, đã đưa ra một khái niệm mới: coi băng Dứa và băng Râu Trắng là những hoàng giả vượt trên các băng hải tặc khác, còn ngươi và Râu Trắng lần lượt là hai "Hoàng đế trên biển". Mức tiền thưởng của ngươi trực tiếp tăng lên con số 1,5 tỷ Belly gây choáng váng, tổng tiền thưởng cả băng lên tới 4 tỷ. Ngươi tự hỏi mình cũng đâu có làm gì to tát, chẳng lẽ tiền của thế giới này là giấy in ra sao?

Ngoài tin tức này, còn một tin khác thu hút sự chú ý của ngươi: Thánh địa khảo cổ học, hòn đảo học giả Ohara ở Tây Hải đã bị Lệnh Truy nã gắt gao của Hải quân tiêu diệt. Ngươi không khỏi nhíu mày, với tư cách là một học giả, ngươi cũng từng nghĩ đến việc đến Ohara để đọc những tàng thư trong đó. Những học giả không chút sức phản kháng bị trấn áp bằng bạo lực, đây chắc chắn là điều ngươi khó lòng chấp nhận.

Ngày 21 tháng 4 năm 1503, tàu White Red khởi hành từ quần đảo Sabaody, trên tàu có thêm ba thành viên mới, thực lực đều vô cùng mạnh mẽ.

Hai trong số đó là Rayleigh, Phó thuyền trưởng băng hải tặc Roger ba năm trước, và Shakky, bà chủ quán bar "Chặt chém". Nói ra cũng buồn cười, trận động đất do Râu Trắng gây ra thực ra được kiểm soát rất tốt, ở Sabaody chỉ làm sập hai căn nhà. Không biết có phải là cố ý hay không, một nơi là nhà đấu giá của Thiên Long Nhân, nơi còn lại chính là chỗ ở của họ - quán bar "Chặt chém". Vì vậy, Shanks chỉ cần lên tiếng chào hỏi, họ liền cùng lên tàu, trở thành thành viên tạm thời của băng Dứa.

Rayleigh là người từng cùng Roger đi đến hòn đảo cuối cùng. Ông nhìn ngươi đầy ẩn ý và nói rằng Roger từng tiên đoán về sự ra đời của hai vị vua mới. Một trong số đó có thể là công chúa người cá sở hữu sức mạnh của Hải Vương Poseidon, vị vua còn lại Roger tin chắc là con trai mình - Ace, nhưng ông cho rằng chưa chắc đã vậy, người xuất hiện đột ngột như sao chổi là ngươi mới có khả năng là người đó. Nếu các ngươi muốn đến Laugh Tale, ông có thể dẫn ngươi đi bất cứ lúc nào, chỉ cần các ngươi không thất vọng là được.

Lời đề nghị rất hấp dẫn, nhưng ngươi từ chối không chút do dự. Ngươi cho rằng quá trình tìm kiếm Laugh Tale là một phần của hành trình cuộc đời, khi ngươi muốn đi đường tắt hoặc tìm cách bỏ qua chặng đường này, phần đời đã mất đi sẽ không bao giờ quay trở lại, bất kể ngươi có năng lực gì đi chăng nữa, cũng không thể lấy lại được.

Rayleigh không nói gì, nhưng ánh mắt ông nhìn ngươi đã có chút khác biệt. Người gia nhập thứ ba là người quen cũ của ngươi, Marshall D. Teach. Theo lời hắn, hắn rời bỏ Râu Trắng để đến với ngươi vì cho rằng ngươi có cơ hội thay đổi thế giới này hơn là một Râu Trắng đang dần già đi. Ngươi giữ thái độ hoài nghi về quan điểm của hắn, nhưng Shanks dường như cũng quen biết hắn và đã đồng ý với yêu cầu của hắn. Sau này ngươi mới biết, họ đã quen nhau từ vài năm trước, thậm chí vết sẹo trên mặt Shanks cũng là do giao đấu với hắn lúc đó mà ra.

Sau đó, tại đảo Người Cá dưới đáy biển sâu mười nghìn mét, ngươi nhìn thấy rất nhiều loài cá biển sâu chưa từng thấy bao giờ. Nhiều đàn cá và cá voi kiếm ăn ở đây, kiến thức hải dương học của ngươi được làm mới từng giây từng phút. Cảnh biển ở đây vô cùng mộng ảo, có những rừng san hô khổng lồ và nghĩa địa tàu thuyền. Đảo Người Cá được bao quanh bởi lớp màng bảo vệ hình bán cầu hai tầng khổng lồ, giữa hai lớp màng còn có một tầng không khí. Nếu những con tàu đã bọc màng ở Sabaody đi vào đảo Người Cá theo lộ trình không chính xác, lớp màng sẽ tự động bong ra và hòa nhập vào lớp màng bảo vệ của đảo, một số tàu sẽ rơi xuống mặt đất ở tầng không khí giữa, nghĩa địa tàu thuyền một phần cũng từ đó mà ra.

Trong rừng san hô, các ngươi nhìn thấy bức thư tạ tội mà Joy Boy viết cho công chúa người cá, ghi chép lại lời xin lỗi của Joy Boy vì không thể hoàn thành lời hứa với nàng. Ở gần đó, nhờ sự gợi ý của Rayleigh, các ngươi tìm thấy phiến Poneglyph đỏ đầu tiên. Thu thập đủ bốn phiến Poneglyph đỏ sẽ tìm được con đường dẫn đến Laugh Tale.

Ngày 26 tháng 4 năm 1503, các ngươi vượt qua hang động dưới lòng đất dài của đảo Người Cá để đến Tân Thế giới. Đây là vùng biển đầy sóng gió và hiểm nguy, điểm cuối là "Laugh Tale", nơi cất giấu kho báu vĩ đại "ONE PIECE". Người tìm thấy "ONE PIECE" sẽ được gọi là Vua Hải tặc. Nếu không có gì bất ngờ, các ngươi sẽ tranh giành vị thế bá chủ vùng biển này với các đại hải tặc khác và Tổng bộ Hải quân. Ngươi đã đạt được thành tựu: Hai vạn dặm dưới đáy biển.

Tại cửa ngõ Tân Thế giới là chi nhánh G-1 của Hải quân, nơi tập trung tinh nhuệ của Hải quân tại Tân Thế giới, người trấn thủ vẫn là người quen cũ của ngươi - Borsalino, hắn đã được thăng chức lên Trung tướng. Nhưng khi tàu White Red đi qua chi nhánh G-1, không một tàu Hải quân nào dám ra chặn đường các ngươi, chỉ khi tàu White Red đã đi xa, phía sau mới truyền đến những tiếng pháo lẻ tẻ như một lời tiễn biệt.

Tháng 5 năm 1503, điều khiến ngươi cảm thấy hơi bất ngờ là so với nửa đầu đại dương được gọi là "Thiên đường", ở các hòn đảo tại Tân Thế giới, mười phần thì chín phần đều chìm trong chiến tranh. Một số bị hải tặc xâm lược, một số thì tranh đấu lẫn nhau, lý do nực cười đến mức khó tin: chỉ để tranh giành tài nguyên gom góp "Thiên thượng kim" cống nạp cho Thiên Long Nhân, nếu không rất có thể sẽ dẫn đến cuộc chinh phạt của Hải quân. Chiến tranh? Chỉ vì điều này sao?

Trên một hòn đảo nọ, ngươi gặp người đàn ông mặc áo choàng bí ẩn từng thoáng thấy tại hiện trường hành hình Vua Hải tặc. Bên cạnh hắn còn có một gã biến thái đầu to, lập dị và một người đàn ông vạm vỡ - ngươi thậm chí còn quen biết người này, hắn dường như là bạo chúa của vương quốc Sorbet ở Nam Hải, Bartholomew Kuma.

Người đàn ông mặc áo choàng bí ẩn tự giới thiệu và cho ngươi biết mục đích của hắn, hắn tên là Dragon, Monkey D. Dragon. Tiếp đó, hắn nhắc đến vụ thảm sát ở Ohara một tháng trước. Những học giả không chút sức phản kháng này chỉ vì đưa ra ý kiến về sự bất hợp lý được khoác lên danh nghĩa luật pháp mà đã bị trấn áp bằng bạo lực. Họ đều là những người ghét chiến tranh, muốn thành lập một đội quân có khả năng tác chiến để thay đổi thế giới này. Cái chết của những học giả đó, ý chí của Ohara, tuyệt đối sẽ không uổng phí.

Sau đó, Bartholomew Kuma cũng kể cho ngươi nghe câu chuyện về vương quốc Sorbet. Hắn cũng vì bảo vệ quốc dân, gom góp đủ Thiên thượng kim cho Thiên Long Nhân mà buộc phải tăng thuế, trở thành bạo chúa bị mọi người phỉ nhổ, chuyển mọi hận thù về phía mình. Bởi vì chỉ cần con người còn sống, luôn có hy vọng, và hận thù cũng có thể mang lại hy vọng. Nhưng dù vậy, hắn vẫn không thể thỏa mãn lòng tham của Thiên Long Nhân, cuối cùng bị người dân trong nước lật đổ và trở thành hải tặc.

Chính quyền Thế giới nhất định phải bị lật đổ, bởi vì một thế giới tùy ý loại bỏ những thứ không cần thiết sẽ không bao giờ có hạnh phúc tồn tại.

Lời nói của họ đã chạm sâu vào lòng ngươi. Ngươi và Dragon đã thỏa thuận kết thành đồng minh, tạm thời tích lũy sức mạnh, đợi đến khi có đủ lực lượng sẽ bắt đầu phản công. Để chấm dứt những cuộc chiến không đáng có, Quân Cách mạng sẽ toàn lực hỗ trợ ngươi lật đổ sự thống trị bất bình đẳng của Thiên Long Nhân đang cai trị Chính quyền Thế giới.

Từ tháng 5 năm 1503 đến tháng 8 năm 1505, hai năm nữa lại trôi qua. Trong thời gian này, thế lực của băng hải tặc Dứa bành trướng rất nhanh. Do ngươi và Shanks đều là những người nhân hậu và công bằng, nhiều quốc gia bị hải tặc quấy nhiễu đã tuyên bố băng Dứa là quốc gia bảo hộ, vì vậy đã xảy ra không ít ma sát với nhiều băng hải tặc và Chính quyền Thế giới. Trong thời gian này, ngươi còn giải cứu không ít nô lệ bị Thiên Long Nhân bắt giữ và trả tự do cho họ.

Tất nhiên, ngươi cũng chứng minh được tại sao mình lại là một trong những Hoàng đế trên biển. Vừa đón sinh nhật tuổi 29, ngươi hiện đã đạt đến đỉnh cao của bản thân. Theo lời Rayleigh, chỉ xét về chiến lực, thực lực của ngươi đã vượt qua cả Vua Hải tặc tiền nhiệm Roger. Không chỉ Lục thức Hải quân và ba loại Haki đều vô cùng thuần thục, ngay cả trái Ác quỷ Sương mù cũng đã thức tỉnh thành công. Đồng thời, tiền thưởng của ngươi đã đạt tới 2,5 tỷ Belly, biệt danh trở thành "Bạch Hoàng đế", nghe rất "trung nhị".